Nuevo

Convertirse en príncipe: la escuela de poder en Francia


Las ediciones del CNRS acaban de dar una versión de bolsillo del libro de Pascale Mormiche, Conviértete en un príncipe. La escuela de poder en Francia en los siglos XVII-XVIII, resultado de su tesis.

Un tema raramente mencionado

La educación de los príncipes fue un tema descuidado durante mucho tiempo, lo que permitió que se asentara la creencia popular de que habían sido mal educados. Esta perogrullada pareció imponerse con aún más evidencia para los del fin del Antiguo Régimen. La cuestión de la educación de Luis XVI se había convertido así en un problema en sí mismo y Pierrette Girault de Coursac, una de sus principales hagiógrafas, le dedicó su tesis.

Pascale Mormiche ofrece aquí el estudio más completo sobre la educación de los príncipes franceses en los tiempos modernos que podemos encontrar. Y ese fue un estudio muy necesario. Ella disecciona todo: desde métodos educativos y tratados pasando por redes de personal y poder hasta el ideal de príncipe que transmiten estas enseñanzas.

Su enfoque diacrónico permite comprender mejor las evoluciones de la educación y lo que revelan del pensamiento de una época. En particular, seguimos las mayores o menores fortunas de la filosofía, el latín y la historia a lo largo del tiempo. Aprendemos cómo la educación real se distinguió gradualmente de la de los príncipes de sangre. Descubrimos el creciente papel de la ciencia y las reticencias que suscita. Finalmente encontraremos la respuesta a casi todas las preguntas que podríamos hacernos sobre el tema. Lo único que se escapa a esta suma es lo que se refiere a la educación oral y que, por definición, no ha dejado huellas.

Sin embargo, hay aquí un pesar que expresar. Una tesis no es un trabajo destinado al público, incluso si se trata de estudiantes. El autor abarca dos siglos enteros y muchos príncipes, no siempre es fácil familiarizarse con el personal de cada uno de ellos y sin duda se habría agradecido una aclaración para mayor legibilidad. En definitiva, hubiera sido deseable que esta nueva edición se beneficiara de un trabajo editorial más extenso y, al menos, libre de sus innumerables errores tipográficos.

Nuestra opinión

Este es un trabajo muy esencial para los estudios curiales en los tiempos modernos, pero que sigue siendo relativamente difícil de acceder. Los entusiastas sabrán cómo superar esta restricción mientras esperan que un editor ofrezca al autor producir una versión verdaderamente popularizada.

Pascale Mormiche, Convertirse en príncipe. La escuela de poder en Francia en los siglos XVII-XVIII, Editions du CNRS, enero de 2015.


Vídeo: Princesa - Frank Reyes. Official Video (Septiembre 2021).