Información

Acción frente a Plymouth, 16 de agosto de 1652


Acción frente a Plymouth, 16 de agosto de 1652

La acción frente a Plymouth del 16 de agosto de 1652 fue una batalla de convoyes a principios de la Primera Guerra Anglo Holandesa en la que el Almirante de Ruyter defendió con éxito un gran convoy holandés contra una flota inglesa.

Michiel Adrianszoon de Ruyter había sido designado para comandar la flota holandesa después del estallido de la guerra, reemplazando a Maarten Harpertszoon Tromp. Sus primeras órdenes fueron escoltar un convoy de cincuenta mercantes a través del Canal, y con eso en mente llegó a Calais el 3 de agosto. Ocho días después fue reforzado por ocho buques de guerra y varios indios orientales armados, y con su flota combinada partió hacia el oeste para unirse al convoy. La Guardia Occidental inglesa estaba al mando del almirante George Ayscue, quien también había sido nombrado recientemente para su puesto.

No se conoce el tamaño exacto de ninguna de las flotas, pero eran aproximadamente del mismo tamaño. Ayscue tenía alrededor de treinta y ocho buques de guerra principales y ocho naves más pequeñas, mientras que De Ruyter tenía al menos treinta naves importantes, un número desconocido de naves más pequeñas y el ayudante de al menos veinte de los indios orientales en el convoy.

Las dos flotas se enfrentaron frente a Plymouth el 16 de agosto de 1652. Se sabe poco sobre el curso general de la batalla, que parece haber carecido de estructura. La batalla comenzó alrededor de la una de la tarde y continuó hasta el anochecer. Ambas flotas sufrieron graves daños, pero no se registran pérdidas de buques importantes. La víctima más importante fue la manada de contraalmirante inglés, que murió después de que le dispararan una pierna.

Ambos bandos reclamaron la victoria, pero fue De Ruyter quien logró sus objetivos, impidiendo que los ingleses se apoderaran del valioso convoy que pudo continuar su viaje hacia el oeste.

Índice de materias: Guerras anglo-holandesas


Cronología de la historia estadounidense: 1651–1675

La Revolución Americana no comenzaría hasta 1765, cuando el Congreso de la Ley del Timbre, que representaba a las 13 colonias, disputaba el derecho del parlamento británico a cobrar impuestos a los colonos sin proporcionarles representación en la Cámara de los Comunes. La Guerra Revolucionaria Estadounidense no comenzaría hasta 1775. Sin embargo, durante el período de 1651 a 1675, los intentos del gobierno británico de controlar el comercio en las colonias estadounidenses crearon gradualmente una atmósfera en la que la rebelión era casi inevitable.

Octubre: Inglaterra aprueba la Ley de Navegación que prohíbe la importación de mercancías desde las colonias a Inglaterra en barcos que no sean ingleses o desde lugares distintos de donde se produjeron. Esta acción provoca una escasez de suministro que perjudica a las colonias y, finalmente, conduce a la Guerra Anglo-Holandesa, que dura desde 1652 hasta 1654.

4 de abril: New Amsterdam recibe permiso para formar su propio gobierno municipal.

18 de mayo: Rhode Island aprueba la primera ley en Estados Unidos que prohíbe la esclavitud, pero nunca se aplica.

Después de la muerte del fundador de Maine, Ferdinando Gorges (c. 1565–1647), Massachusetts Bay Colony revisa sus fronteras con Penobscot Bay, absorbiendo la creciente colonia de Maine.

Julio: Estalla la primera batalla de las guerras anglo-holandesas (1652-1654).

Desafiando a Inglaterra, la bahía de Massachusetts se declara independiente y comienza a acuñar sus propias monedas de plata.

La Confederación de Nueva Inglaterra, una unión de las colonias de Massachusetts, Plymouth, Connecticut y New Haven formada en 1643, planea ayudar a Inglaterra en las guerras anglo-holandesas en curso. La colonia de la bahía de Massachusetts se niega rotundamente a participar.

Los primeros inmigrantes judíos llegan de Brasil y se establecen en Nueva Amsterdam.

Octubre: El nuevo gobernador de Maryland, William Fuller (1625-1695), anula la Ley de Tolerancia de 1649 que dio a los católicos el derecho a practicar su religión. La colonia también destituye a Lord Baltimore de su autoridad.

25 de marzo: La Batalla del Severn, considerada por algunos historiadores como la última batalla de la Guerra Civil Inglesa, se libra en Annapolis, Maryland, entre leales puritanos y fuerzas protestantes y católicas moderadas leales a Baltimore. Los puritanos toman el día.

1 de septiembre: Después de una última batalla marítima entre los colonos holandeses liderados por Peter Stuyvesant (1592-1672) y las fuerzas del gobierno sueco, los suecos se rindieron, poniendo fin al dominio real de Suecia en América.

10 de julio: Lord Baltimore vuelve al poder en Maryland y nombra a Josias Fendall (1628-1687) como nuevo gobernador.

Los primeros cuáqueros, Anne Austin y Mary Fisher, llegan a la bahía de Massachusetts desde su colonia en Barbados y son arrestados y encarcelados. Más adelante en el año, Connecticut y Massachusetts aprueban leyes para permitir el destierro de los cuáqueros.

Los cuáqueros que llegan a Nueva Amsterdam son castigados y luego desterrados a Rhode Island por el gobernador Peter Stuyvesant.

Septiembre: La colonia de Massachusetts aprueba leyes que no permiten la libertad religiosa de los cuáqueros, incluida la celebración de sus reuniones.

La cuáquera Mary Dyer (1611–1660) es arrestada en New Haven y condenada por predicar el cuáquero y se encuentra entre los desterrados a Rhode Island.

Dos cuáqueros son castigados con la horca cuando regresan a la colonia de la bahía de Massachusetts después de ser desterrados.

Lord Baltimore es destituido del poder por la asamblea de Maryland.

Se aprueba la Ley de Navegación de 1660 que requiere que solo se permita el uso comercial de los barcos ingleses con tres cuartas partes de la tripulación inglesa. Ciertos productos, incluidos el azúcar y el tabaco, solo podían enviarse a Inglaterra o colonias inglesas.

La corona inglesa, en protesta por las reglas contra los cuáqueros, ordena su liberación y devolución a Inglaterra. Más tarde se ven obligados a detener las duras penas contra los cuáqueros.

23 de abril: El gobernador de Connecticut, John Winthrop Jr. (1606–1676), obtiene un estatuto real para la colonia después de casi un año de negociaciones en Inglaterra.

Inglaterra aceptó los estatutos de la colonia de la bahía de Massachusetts siempre que extendieran el voto a todos los propietarios de tierras y permitieran la libertad de culto para los anglicanos.

La Biblia de Elliot, la primera Biblia completa que se imprimió en Estados Unidos, se publica en el Harvard College de Cambridge, en el idioma algonquin. El Nuevo Testamento de Algonquin se había publicado dos años antes.

La colonia de Carolina es creada por el rey Carlos II y tiene ocho nobles ingleses como propietarios.

8 de julio: Rhode Island recibe una carta real de Carlos II.

27 de julio: Se aprueba la segunda Ley de Navegación, que exige que todas las importaciones a las colonias americanas provengan de Inglaterra en barcos ingleses.

Los indios del valle del río Hudson ceden parte de su territorio a los holandeses.

El duque de York recibe una carta para controlar las tierras que incluyen el área holandesa de Nueva Holanda. A finales de año, un bloqueo naval por parte de los ingleses de la zona hace que el gobernador Peter Stuyvesant entregue Nueva Holanda a los ingleses. New Amsterdam pasa a llamarse Nueva York.

El duque de York concede tierras llamadas Nueva Jersey a Sir George Carteret y John, Lord Berkeley.

Maryland y más tarde Nueva York, Nueva Jersey, Carolina del Norte, Carolina del Sur y Virginia aprueban leyes que no permiten la liberación de los negros esclavizados.

Connecticut anexa New Haven.

Los comisionados del Rey llegan a Nueva Inglaterra para supervisar lo que ocurre en las colonias. Exigen que las colonias cumplan jurando lealtad al Rey y permitiendo la libertad de religión. Plymouth, Connecticut y Rhode Island cumplen. Massachusetts no cumple y cuando los representantes son llamados a Londres para responder al Rey, se niegan a ir.

El territorio de Carolina se amplía para incluir Florida.

Maryland prohíbe el cultivo de tabaco durante un año debido al exceso de tabaco en el mercado.

31 de Julio: La Paz de Breda pone fin oficialmente a la guerra anglo-holandesa y le da a Inglaterra el control formal sobre Nueva Holanda.

Massachusetts anexa Maine.

Marzo 1: Las Constituciones Fundamentales, escritas en parte por el filósofo inglés John Locke (1632-1704), son publicadas en Carolina por sus ocho propietarios, proporcionando tolerancia religiosa.

Charles Town (actual Charleston, Carolina del Sur) se estableció en Albemarle Point por los colonos William Sayle (1590-1671) y Joseph West (fallecido en 1691). Se trasladaría y restablecería en su ubicación actual en 1680.

8 de julio: El Tratado de Madrid (o Tratado de Godolphin) se completa entre Inglaterra y España. Ambas partes acuerdan que respetarán los derechos del otro en Estados Unidos.

El gobernador William Berkeley (1605–1677) de Virginia convence a la Asamblea General de Virginia de que cambie las reglas de permitir que todos los hombres libres voten a los hombres blancos que poseían suficientes propiedades para pagar los impuestos locales.

Plymouth obliga al rey Felipe (conocido como Metacomet, 1638-1676), jefe de los indios Wampanoag, a entregar sus armas.

El explorador francés Simon François d'Aumont (o Daumont, sieur de St. Lusson) reclama el interior de América del Norte para el rey Luis XIV, como una extensión de Nueva Francia.

Massachusetts aprueba la primera ley de derechos de autor en las colonias.

La Royal Africa Company recibe el monopolio del comercio inglés de esclavos.

25 de febrero: Virginia es otorgada por la corona inglesa a Lord Arlington (1618-1685) y Thomas Culpeper (1635-1689).

17 de mayo: Los exploradores franceses Padre Jacques Marquette (1637-1675) y Louis Joliet (1645-1645)

1700) partieron en su expedición por el río Mississippi explorando hasta el río Arkansas.

Los holandeses lanzan un ataque naval contra Manhattan para intentar recuperar Nueva Holanda durante la Tercera Guerra Anglo-Holandesa (1672-1674). Manhattan se rinde. Capturan otras ciudades y cambian el nombre de Nueva York a New Orange.

19 de febrero: Se firma el Tratado de Westminster, que pone fin a la tercera guerra angloholandesa con las colonias holandesas americanas volviendo a Inglaterra.

4 de diciembre: El padre Jacques Marquette establece una misión en la actual Chicago.

Al cuáquero William Penn (1644-1718) se le otorgan derechos sobre partes de Nueva Jersey.

La Guerra del Rey Felipe comienza con represalias por la ejecución de tres pueblos indígenas Wampanoag. Boston y Plymouth se unen para luchar contra las tribus indígenas. Los miembros de la tribu Nipmuck se unen a los Wampanoag para atacar asentamientos en Massachusetts. La Confederación de Nueva Inglaterra reacciona declarando oficialmente la guerra al rey Felipe y formando un ejército. Los Wampanoag pueden derrotar a los colonos cerca de Deerfield el 18 de septiembre y Deerfield está abandonado.


Cronología de la historia americana: 1626-1650

Entre 1626 y 1650, las nuevas colonias americanas se irritaban por estar tan cerca de sus rivales políticos y se peleaban entre sí por las fronteras, la libertad religiosa y el autogobierno. Los eventos clave durante este tiempo incluyen las guerras en curso con los residentes indígenas y las disputas con el gobierno de Carlos I de Inglaterra.

Mayo 4: El colono y político holandés Peter Minuit (1580-1585) llega para su segunda visita a la desembocadura del río Hudson en Nueva Holanda.

Septiembre: Minuit compra Manhattan a los pueblos indígenas por artículos por un valor aproximado de $ 24 (60 florines: aunque la cantidad no se agrega a la historia hasta 1846). Luego nombra la isla Nueva Amsterdam.

Comienzan a cotizar Plymouth Colony y New Amsterdam.

Sir Edwin Sandys (1561-1629) envía un cargamento de aproximadamente 1.500 niños secuestrados desde Inglaterra a la colonia de Virginia. Es uno de varios programas problemáticos utilizados por Sandys y otros en los que se enviaron desempleados, vagabundos y otras multitudes indeseables al Nuevo Mundo para compensar las horribles tasas de mortalidad en las colonias.

20 de junio: Un grupo de colonos liderados por John Endecott se instala en Salem. Este es el comienzo de la Colonia de la Bahía de Massachusetts.

La Collegiate School, la primera escuela independiente en América, es establecida por la Dutch West India School y la Dutch Reformed Church en New Amsterdam.

18 de marzo: El rey Carlos I firma una carta real que establece la bahía de Massachusetts.

La Compañía Holandesa de las Indias Occidentales comienza a otorgar concesiones de tierras a patrocinadores que traerán al menos 50 colonos a las colonias.

20 de octubre: John Winthrop (1588–1649) es elegido gobernador de la colonia de la bahía de Massachusetts.

30 de octubre: El rey Carlos I otorga a Sir Robert Heath un territorio en América del Norte que se llamará Carolina.

El fundador de Maine, Ferdinand Gorges (ca. 1565-1647), cede la parte sur de la colonia al cofundador John Mason (1586-1635), que se convierte en la provincia de New Hampshire.

Abril 8: La Flota de Winthrop, 11 barcos con más de 800 colonos ingleses liderados por John Winthrop, salen de Inglaterra para establecerse en la Colonia de la Bahía de Massachusetts. Esta es la primera gran ola de inmigración de Inglaterra.

Después de su llegada, Winthrop comienza a escribir los cuadernos de su vida y experiencias en la colonia, parte de los cuales se publicarán como el Historia de Nueva Inglaterra en 1825 y 1826.

Boston se establece oficialmente.

William Bradford (1590-1657), gobernador de la colonia de Plymouth, comienza a escribir "Historia de la plantación de Plymouth".

Mayo: A pesar de los estatutos de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, se decide que solo los miembros de la iglesia pueden convertirse en hombres libres que pueden votar por los funcionarios de la colonia.

En Massachusetts Bay Colony, se están comenzando a abordar cuestiones como la ausencia de impuestos sin representación y un gobierno representativo.

El rey Carlos I concede a George Calvert, el primer Lord Baltimore, un estatuto real para fundar la colonia de Maryland. Dado que Baltimore es católico romano, el derecho a la libertad religiosa se otorga a Maryland.

8 de octubre: El primer gobierno municipal se organiza en la ciudad de Dorchester dentro de la colonia de la bahía de Massachusetts.

Marcha: Los primeros colonos ingleses de la nueva colonia de Maryland llegan a América del Norte.

23 de abril: La Boston Latin School, la primera escuela pública en lo que se convertiría en los Estados Unidos, se establece en Boston, Massachusetts.

23 de abril: Se produce una batalla naval entre Virginia y Maryland, uno de varios enfrentamientos sobre disputas de límites entre las dos colonias.

25 de abril: El Consejo de Nueva Inglaterra revoca el estatuto de la Massachusetts Bay Company. Sin embargo, la colonia se niega a ceder a esto.

Roger Williams recibe la orden de desterrar de Massachusetts después de criticar a la colonia y promover la idea de la separación de la iglesia y el estado.

La Ley de la ciudad se aprueba en el tribunal general de la bahía de Massachusetts, lo que otorga a las ciudades la capacidad de gobernarse a sí mismas hasta cierto punto, incluido el poder de asignar tierras y ocuparse de los negocios locales.

Thomas Hooker (1586–1647) llega a Hartford, Connecticut y funda la primera iglesia del territorio.

Junio: Roger Williams (1603–1683) funda la actual ciudad de Providence, Rhode Island.

20 de julio: La guerra abierta comienza entre las colonias de la Bahía de Massachusetts, Plymouth y Saybrook y el pueblo indígena Pequot después de la muerte del comerciante de Nueva Inglaterra John Oldham.

8 de septiembre: Se funda la Universidad de Harvard.

26 de mayo: Después de numerosos encuentros, la tribu Pequot es masacrada por una fuerza de colonos de Connecticut, Massachusetts Bay y Plymouth. La tribu es virtualmente eliminada en lo que se conoce como la Masacre Mística.

8 de noviembre: Anne Hutchinson (1591-1643) es expulsada de la colonia de la bahía de Massachusetts debido a diferencias teológicas.

Anne Hutchinson se marcha a Rhode Island y funda Pocasset (más tarde rebautizada como Portsmouth) con William Coddington (1601-1678) y John Clarke (1609-1676).

Agosto 5: Peter Minuit muere en un naufragio en el Caribe.

14 de enero: Se promulgan las Órdenes Fundamentales de Connecticut, que describen el gobierno establecido por las ciudades a lo largo del río Connecticut.

Sir Ferdinando Gorges es nombrado gobernador de Maine por carta real.

4 de agosto: Los colonos de New Hampshire Colony firman el Exeter Compact, estableciendo su libertad de estrictas reglas religiosas y económicas.

Los colonos holandeses se establecen en el área del río Delaware, después de expulsar a los colonos ingleses de Virginia y Connecticut.

New Hampshire busca la ayuda gubernamental de Massachusetts Bay Colony, siempre que las ciudades tengan autogobierno y que no se requiera la membresía en la iglesia.

En lo que se conocería como la Guerra de Kieft, Nueva Holanda lucha contra los pueblos indígenas del valle del río Hudson que han estado haciendo redadas contra la colonia. Willem Kieft fue director de la colonia entre 1638 y 1647. Ambas partes firmarán una tregua en 1645 que durará un año.

Mayo: Se forma la Confederación de Nueva Inglaterra, también conocida como Colonias Unidas de Nueva Inglaterra, una confederación de Connecticut, Massachusetts, Plymouth y New Hampshire.

Agosto: Anne Hutchinson es asesinada con su familia por guerreros Siwanoy en Long Island.

Roger Williams regresa a Inglaterra, donde gana una carta real para Rhode Island y ofende a los políticos conservadores ingleses al pedir la tolerancia religiosa y la separación de la iglesia y el estado.

Agosto: Los holandeses y los pueblos indígenas del valle del río Hudson firman un tratado de paz que pone fin a cuatro años de guerra.

La Confederación de Nueva Inglaterra firma un tratado de paz con la tribu Narragansett.

4 de noviembre: Massachusetts se vuelve cada vez más intolerante a medida que aprueban una ley que castiga la herejía con la muerte.

Peter Stuyvesant (1610-1672) asume el liderazgo de Nueva Holanda. Sería el último director general holandés de la colonia, cuando sea cedida a los ingleses y rebautizada como Nueva York en 1664.

19-21 de mayo: La Asamblea General de Rhode Island redacta una constitución que permite la separación de la iglesia y el estado.

Los holandeses y los suecos compiten por la tierra que rodea la actual Filadelfia en el río Schuylkill. Cada uno de ellos construye fuertes y los suecos queman el fuerte holandés dos veces.

30 de enero: El rey Carlos I de la Casa de Estuardo es ejecutado en Inglaterra por alta traición. Virginia, Barbados, Bermudas y Antigua continúan apoyando a su familia la Casa de Estuardo.

21 de abril: La Ley de Tolerancia de Maryland es aprobada por la asamblea de la colonia, lo que permite la libertad religiosa.

Maine también aprueba leyes que permiten la libertad religiosa.

6 de abril: Maryland puede tener una legislatura bicameral por orden de Lord Baltimore.

Agosto: Virginia es bloqueada por Inglaterra después de declarar lealtad a la Casa de Stuart.


Acción frente a Plymouth, 16 de agosto de 1652 - Historia

Rutas de genealogía de Massachusetts

Voluntarios dedicados a la genealogía libre

Fuente: descendientes de Mayflower y sus matrimonios durante dos generaciones después del desembarco.


El Mayflower partió de Inglaterra el 16 de septiembre de 1620 con 102 pasajeros más la tripulación, y después de un agotador viaje de 66 días, el barco echó anclas dentro de la punta del gancho de Cape Cod (puerto de Provincetown) el 11 de noviembre (fechas en estilo antiguo, calendario juliano). .

El Mayflower originalmente estaba destinado al río Hudson, al norte de 1607 Jamestown Settlement. Sin embargo, el Mayflower se desvió severamente a medida que se acercaba el invierno y permaneció en Cape Cod Bay. Durante el invierno, los pasajeros permanecieron a bordo del Mayflower, sufriendo un brote de una enfermedad contagiosa descrita como una mezcla de escorbuto, neumonía y tuberculosis. Para establecer un orden legal y sofocar los crecientes conflictos dentro de las filas, los colonos escribieron y firmaron el Mayflower Compact.

Al final de ese invierno, solo quedaban 53 personas con vida [ver lista de muertos], la mitad de los pasajeros y la mitad de la tripulación. En primavera, construyeron cabañas en tierra y el 21 de marzo de 1621, los pasajeros sobrevivientes abandonaron el Mayflower.

Cada descendiente vivo de un pasajero de "Mayflower", hasta donde se sepa, desciende de uno de los veintidós (22) pasajeros mencionados en la siguiente lista. Las solicitudes de membresía en la Sociedad de Descendientes de Mayflower muestran descendencia de uno de estos hombres:

John Alden
Isaac Allerton
John Billington
William Bradford
William Brewster
Peter Braown
James Chilton
Francis Cooke
Edward Doty
Francis Eaton
Edward Fuller
Dr. Samuel Fuller
Stephen Hopkins
John Howland
Sacerdote degory
Thomas Rogers
Henry Samson
George Soule
Myles Standish
Richard Warren
William White
Edward Winslow

Había otros veintisiete pasajeros del Mayflower de los que se puede demostrar la ascendencia, pero todos sus descendientes también son descendientes de al menos un pasajero mencionado en la lista anterior.

Ye Compacte
Firmado en Ye Cabin of Ye Mayflower
Ye 11 de noviembre
Anno Dominie 1620

En nombre de Dios, amén.
Nosotros, cuyos nombres están inscritos, los súbditos leales de nuestro pavoroso y soberano Señor, el Rey James, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, Frand y Rey de Yreland, defensor de su padre, & ampc., Que nos hemos comprometido para la gloria de Dios. , y avance de la fe cristiana, y honor a nuestro rey y país, un viaje para plantar la primera colonia en las partes del norte de Virginia, haz por estos presentes solemne y mutuamente en presencia de Dios, y el uno del otro, pacto y combinarnos juntos en un cuerpo político cívico, para nuestro mejor ordenamiento, preservación y fomento de nuestros fines, según lo dicho y por audiencia, para promulgar, constituir y enmarcar leyes, ordenanzas, Actas, constituciones y oficinas justas e iguales de vez en cuando, como se considerará más dócil y conveniente para todos los buenos de la Colonie, a la que prometemos toda la debida sumisión y obediencia. En testimonio de lo cual hemos suscrito nuestros nombres en Cap-Codd el 11 de noviembre, en el año de ye raigne de nuestro soveraigne lord, King James, de Inglaterra, Francia, & amp Yreland ye dieciocho, y Escocia ye cincuenta y cuarto, Ano : Dom. 1620

John Carver --- William Bradford
Edward Winslow --- William Brewster
Isaac Allerton --- Myles Standish
John Alden --- Samuel Fuller
Christpher Martin --- William Mullins
William White --- Richard Warren
John Howland --- Stephen Hopkins
Edward Tilley --- John Tilley
Francis Cooke --- Thomas Rogers
Thomas Tinker --- John Rigdale
Edward Fuller --- John Turner
Francis Eaton --- James Chilton
John Cracston --- John Billington
Moisés Fletcher --- John Goodman
Sacerdote Degory --- Thomas Williams
Gilbert Winslow --- Emond Margesson
Peter Brown --- Richard Britterige
George Soule --- Richard Clark
Richard Gardiner --- John Allerton
Thomas Inglés --- Edward Doty
Edward Leifter

[Transcrito por Kim Torp de los descendientes de Mayflower y sus matrimonios durante dos generaciones después del desembarco]


Durante el primer invierno en el Nuevo Mundo, los colonos de Mayflower sufrieron mucho de enfermedades como el escorbuto, la falta de refugio y las condiciones generales a bordo del barco. 45 de los 104 emigrantes murieron el primer invierno. Más muertes durante el primer año significaron que solo 53 personas estaban vivas para celebrar el primer Día de Acción de Gracias. De las 18 mujeres adultas, 13 murieron el primer invierno mientras que otra murió en mayo. Solo cuatro mujeres adultas quedaron vivas para el Día de Acción de Gracias. Incluye la fecha de la muerte, donde se registró.

Los nombres de los hombres que murieron y la fecha de su muerte son:

* John Allerton
* Richard Britteridge, 21 de diciembre
* Robert Carter, después del 21 de febrero
* James Chilton, 8 de diciembre
* Richard Clarke
* John Crackstone Sr.
* Thomas Inglés
* Moisés Fletcher
* ¿John Goodman? - [reportado muerto en la lista de Bradford de 1650 pero parece haber estado vivo para la División de Tierras de 1623 en Plymouth]
* William Holbeck
* John Langmore
* Edmund Margesson
* Christopher Martin, 8 de enero
* William Mullins, 21 de febrero
* Sacerdote Degory, 1 de enero
* John Rigsdale
* Thomas Rogers
* Historia de Elías
* Edward Thompson, 4 de diciembre
* Edward Tilley
* John Tilley
* Thomas Tinker
* John Turner
* William White, 21 de febrero
* Roger Wilder
* Thomas Williams

* Mary (Norris) Allerton, 25 de febrero, supuestamente en el parto, el bebé nació muerto.
* Dorothy (mayo) Bradford, 7 de diciembre
* Sra. James Chilton
* Sarah Eaton
* Sra. Edward Fuller
* María (Prower) Martín
* Alice Mullins, April?
* Alice Rigsdale
* Rose Standish, 29 de enero
* Ann (Cooper) Tilley
* Joan (Hurst) Tilley
* Sra. Thomas Tinker
* Elizabeth (Barker) Winslow, 24 de marzo

* William Butten, 6 de noviembre (murió en el mar, el único pasajero que murió durante el viaje)
* John Hooke (14 años)
* Ellen More (8 años)
* Jasper More (7 años), 6 de diciembre
* Mary More (6 años)
* Joseph Mullins, abril?
* Solomon Prower, 24 de diciembre
* hijo de Thomas Tinker
* hijo de John Turner
* otro hijo de John Turner


REGISTROS DE MUERTE DE LOS PEREGRINOS DE MAYFLOWER
Ahora debemos presentar una obra de lo más admirable a nuestros lectores, Antiguos monumentos de Plymouth por el Excmo. William T. Davis, ex presidente de la Pilgrim Society allí y publicado en Boston, Massa., En 1883. Entre muchos miles de nombres, contiene los de todos los residentes de Plymouth hasta el 1700 d. C. cuando la población era de unas mil almas. También tiene planes excelentes. En el Excmo. Señor Davis, tenemos uno de los anticuarios locales más seguros y, en cuanto a los temas que trata, su magistral Obra no deja nada más que desear.

Hemos dado, entre corchetes, del libro del Sr. Davis, las fechas de la muerte de muchos de los pasajeros del Mayflower.

1. Gobernador John Carver. Murió en Plymouth, en abril de 1621.

2. La señora Katharine Carver, su esposa. Murió en Plymouth, en junio de 1621.

3. Desire Minter. & acirc ... Regresó con sus amigos en Inglaterra y no resultó muy bien, y murió allí.

4. John Howland, un sirviente. Se casó con Elizabeth Tilley, la hija de John Tilley. “Y ambos viven ahora [en 1650] y ahora tienen 10 hijos, todos vivos. Y su hija mayor tiene 4 hijos, y su segunda hija 1: todos vivos. De modo que 15 proceden de ellos. '' 15 [Murió en Plymouth, N.E., en 1673. & acirc W. T. Davis.]

5. Roger Wilder, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

6. William Latham, un sirviente. Después de más de veinte años de estancia en Old Colony se fue a Inglaterra, y de allí a las Bahamas; y allí, con algunos otros, murió de hambre.

7. Una sirvienta. Se casó en Plymouth y murió, uno o dos años después, allí.

8. Jasper More, un chico que se puso a esta familia. Hermano de Richard More. Murió en el puerto de Cape Cod, el 16 de junio de 1620.

9. Maestro William Brewster, el anciano gobernante. Vivió hasta una edad muy avanzada. Tenía unos ochenta años cuando murió [en Duxbury] el 20 de octubre de 1644: habiendo vivido unos 23 o 24 años aquí en el campo. '' Sus hijas, que vinieron después de él, están muertas: pero han dejado varios niños vivos. . Su hijo mayor aún vive [en 1650] y tiene 9 o 10 hijos: uno casado, que tiene un hijo o dos.

10. Señora Mary Brewster, su esposa. Su esposa murió mucho antes que él [en Plymouth, antes de 1627], pero murió envejecida.

11. Amo a Brewster, su hijo. Vivió hasta este año 1650: y muriendo [en Duxbury], dejó a 4 hijos que ahora viven.

12. Wrastle [o Wrestling] Brewster, su hijo. Murió joven soltero.

13. Richard More, un niño que se puso a esta familia. "Está casado y tiene [en 1650] 4 o 5 hijos, todos vivos". 4 [Posteriormente se le llamó Mann y murió en Scituate, N.E., en 1656. & acirc W. T. Davis.]

14. ____? Más, un niño que se puso a esta familia. Hermano de Richard More. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

15. Gobernador Edward Winslow. Su esposa murió el primer invierno: y se casó con [Susanna] la viuda del maestro White y tiene [en 1650] 2 hijos, además de varios que están muertos. 2 Murió en el mar, en las Indias Occidentales, en 1655.

16. La señora Elizabeth Winslow, su primera esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 24 de marzo / 3 de abril de 1621.

17. George Sowle [o Soule], un sirviente. "Aún vive [en 1650] y tiene 8 hijos". [Murió en Duxbury, N.E., en 1680. & acirc W. T. Davis.]

18. Elias Story, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

19. Ellen More, una niña que se puso a esta familia. Hermana de Richard More. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

20. Gobernador William Bradford. Su esposa murió poco después de su llegada: y se volvió a casar, y tiene [en 1650] 4 hijos 3 de los cuales se casan. Murió en Plymouth, N.E., el 9 de mayo de 1657, véase p. 45.

21. Señora Dorothy Bradford, su primera esposa. Se ahogó a bordo del Mayflower, en el puerto de Cape Cod, el 17 de julio de 1620.

22. Maestro Isaac Allerton. Él mismo se casó de nuevo con la hija del maestro Brewster y tiene un hijo que vive con ella, pero hace mucho que murió. Y está casado de nuevo y ha dejado este lugar [Plymouth] hace mucho tiempo ". Tuvo hijos en Inglaterra. [Murió en New Haven, N.E., en 1659. & acirc W. T. Davis.]

23. La señora Mary Allerton, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 25 de febrero / 7 de marzo de 1621.

24. Bartholomew Allerton, su hijo. Está casado en Inglaterra, pero no sé cuántos hijos tiene.

25. Recuerda a Allerton, su hija. "Está casada en Salem [, N.E.] y tiene [en 1650] 3 o 4 hijos vivos". [Se casó con Moses Maverick y murió en Salem, N.E., después de 1652. & acirc W. T. Davis.]

26. Mary Allerton, su hija. "Está casada en Plymouth y tiene [en 1650] 4 hijos". [Se casó con Thomas Cushman y murió en Plymouth, N.E., en 1699. & acirc W. T. Davis. Ella fue la última superviviente de los que dejaron Inglaterra en el Mayflower]

27. John Hooke, un criado. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

28. Samuel Fuller, diácono y cirujano. "Después de que su esposa llegó, él tuvo 2 hijos con ella que viven [en 1650] y crecieron en años. Pero murió hace unos quince años. [Murió en Plymouth, N.E., en 1633. & acirc W. T. Davis.]

29. William Butten, un sirviente. Murió a bordo del Mayflower en el mar `` cerca de la costa '' de Nueva Inglaterra, el 16 de junio de 1620.

30. Maestro John Crackston [Crakston] sen. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

31. John Crackston [Crakston] jun. “Y unos cinco o seis años después [en 1628], su hijo murió [en Plymouth]. Habiéndose perdido en el bosque, su pie se congeló, lo que le provocó fiebre, de la cual murió. ''

32. Capitán Miles Standish. "Se casó de nuevo: y tiene 4 hijos vivos [en 1650] y algunos están muertos". Quien murió el 3 de octubre de 1655. [Murió en Duxbury, N.E., en 1656. & acirc W. T. Davis.]

33. La señora Rose Standish, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 29 de enero / 8 de febrero de 1621.

34. Maestro Christopher Martin, el tesorero. Vino de Billericay en Essex, véase la página 308. Murió, en la primera enfermedad, a bordo del Mayflower, en Plymouth, el 18 de agosto de 1621. Véanse las págs. 343, 344, 442.

35. Señora ___? Martin, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth en la primavera de 1621.

36. Solomon Prower, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 24 de diciembre / 3 de enero de 1620/1621.

37. John Langemore, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621. El sexto y último que murió en diciembre de 1620.

38. Maestro William Mullins. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 21 de febrero / 3 de marzo de 1620/1621.

39. Señora ___Mullins, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

40. Joseph Mullins su hijo, un niño. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

41. Priscilla Mullins su hija, una niña. "Casado con John Alden: ambos viven [en 1650] y tienen 11 hijos. Y su hija mayor está casada y tiene 5 hijos ''. [Murió en Duxbury, N.E., después de 1650. & acirc W. T. Davis.]

42. Robert Carter, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

43. Maestro William White. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 21 de febrero / 3 de marzo de 1620/1621.

44. Señora Susanna White, su esposa. Posteriormente se casó con el gobernador Edward Winslow. [Murió en Marshfield, N.E., en 1680. & acirc W. T. Davis.]

45. Resolvió White, su hijo. Se casó, & quotand tiene [en 1650] 5 hijos. & Quot [Murió en Salem, N.E., después de 1680. & acirc W. T. Davis.]

104. Peregrine White, su hijo, un infante. Nació a bordo del Mayflower, en el puerto de Cape Cod, en diciembre de 1630. Fue el primer inglés nacido en Nueva Inglaterra. Se casó y tiene [en 1650] 2 hijos. [Murió en Marshfield, N.E., el 20 de julio de 1704.]

46. ​​William Holbeck, un sirviente. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

47. Edward Thompson, un sirviente. Murió a bordo del Mayflower, en el puerto de Cape Cod, el 4/14 de diciembre de 1620. Fue el primero en morir después de que los Peregrinos llegaran a Nueva Inglaterra.

48. Maestro Stephen Hopkins. Él vino de Londres, vea la página 427. El Maestro Hopkins y su Esposa están ahora [en 1650] ambos muertos. Pero vivieron veinte años en este lugar [Plymouth]: y tuvieron 1 hijo (que se convirtió en marinero y murió en Barbados) y 4 hijas nacidas aquí. . & quot, [Murió en Plymouth, N.E., en 1644. & acirc W. T. Davis.]

49. Señora Elizabeth Hopkins. [Murió en Plymouth, N.E., después de 1640. & acirc W. T. Davis.]

[Dos hijos de su ex esposa (de Stephen Hopkins).)

50. Giles Hopkins, su hijo. "Está casado y tiene [en 1650] 4 hijos". [Murió en Yarmouth, N.E., en 1690. & acirc W. T. Davis.]

51. Constanta [o Constance] Hopkins, su hija. "También está casada y tiene 12 hijos: todos ellos [en 1650] viven y uno de ellos está casado". [Se casó con Nicholas Snow y murió en Eastham, NE, en 1677. & acirc W. T. Davis.]

[Dos hijos más, de su esposa Elizabeth.]
52. Damaris Hopkins, su hija. [Se casó con Jacob Cooke, de Plymouth, N.E. y murió allí, entre 1666 y 1669. & acirc W. T. Davis.]

103. Oceanus Hopkins, su hijo, un bebé Nació a bordo del Mayflower, en el mar. [Murió en Plymouth, N.E., en 1621. & acirc W. T. Davis.]

53. Edward Dotey [Doty], un sirviente. "De una segunda esposa, tiene 7 hijos; y tanto él como ellos viven [en 1650]". Vino de Londres, véase la página 427. [Murió en Yarmouth, N.E., en 1655. & acirc W. T. Davis.]

54. Edward Leister [Litster], un sirviente. "Después de que estuvo en libertad [es decir, había cumplido condena], fue a Virginia y murió allí. ''

55. Maestro Richard Warren. Él vino de Londres, vea la página 427. Su esposa e hijos se quedaron atrás y vinieron después. Se le acercó su esposa, de quien tuvo dos hijos antes de morir: uno de ellos está casado y tiene dos hijos. "Pero tenía 5 hijas más, [que] vinieron con su esposa: todas casadas, que viven [en 1650] y tienen muchos hijos". [Murió en Plymouth, N.E., en 1628. & acirc W. T. Davis.]

56. John Billington [Billinton] sen.
Él y algunos de los suyos habían sido castigados a menudo por abortos involuntarios antes de ser una de las familias más profanas entre ellos. Venían de Londres, y no sé por qué amigos entraron en su Compañía. '' Bradford MS., Folio 342.
Fue ahorcado en octubre de 1630 por el asesinato de John Newcomen.

57. Ellen Billington, su esposa. [Se casó con Gregory Armstrong, en 1638. & acirc W. T. Davis.]

58. John Billington, junio, su hijo. Murió antes de que su padre fuera ejecutado en octubre de 1630.

59. Francis Billington, su hijo. "Está casado y tiene 8 hijos [en 1650]". [Murió en Yarmouth, N.E., después de 1650. & acirc W. T. Davis.]

60. Maestro Edward Tilley [Tillie]. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

61. Ann Tilley, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

61. Henry Samson, su primo, un niño. "Aún vive [en 1650] y está casado y tiene 7 hijos". [Murió en Duxbury, N.E., en 1684. & acirc W. T. Davis.]

63. Humility Cooper, su primo, un niño. Ella `` fue enviada a Inglaterra y murió allí ''.

64. Maestro John Tilley [Tillie]. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

65. Señora ___? Tilley, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

66. Elizabeth Tilley, su hija. Se casó con John Howland. [Murió en Plymouth, N.E., en 1687. & acirc W. T.Davis.]

67. Francis Cooke. “Aún vive [en 1650], es un hombre muy anciano y ha visto a los hijos de sus hijos tener hijos. "Después de que su esposa vino, con otros de sus hijos, él [tuvo] 3, que todavía viven, con ella: todos casados ​​y tienen 5 hijos." Así que su aumento es de 8. & quot [Murió en Plymouth, N.E., en 1663. & acirc W. T. Davis.]

68. John Cooke, su hijo. "Está casado y tiene cuatro hijos que viven [en 1650]". [Murió en Dartmouth, N.E., después de 1694. & acirc W. T. Davis.]

69 Thomas Rogers. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621. El resto de los hijos de Thomas Rogers vinieron después, están casados ​​y tienen muchos hijos.

70. Joseph Rogers, su hijo. "Está casado y tiene 6 hijos [en 1650]". [Murió en Eastham, N.E., en 1678. & acirc W. T. Davis.]

71. Thomas Tinker. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

72. ___? Tinker, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

73. ___? Tinker, su hijo. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

74. John Rigdale. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

75. Alice Rigdale, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

76. James Chilton. [Murió a bordo del Mayflower, en el puerto de Cape Cod, el 18 de agosto de 1620. & acirc W. T. Davis.] Tuvieron otra hija, que estaba casada y que vino después.

77. ____? Chilton, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

78. Mary Chilton, su hija. “Vive todavía [en 1650], tiene nueve hijos y una hija [de ellos] está casada y tiene un hijo. Así que su aumento es de 10. "[Se casó con John Winslow (hermano del gobernador E. Winslow) y murió en Boston, N.E., en 1679. & acirc W. T. Davis.]

79. Edward Fuller. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

80. ____? Fuller, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

81. Samuel Fuller, su hijo, un niño pequeño. "Vive [en 1650], está casado y tiene 4 hijos o más". [Murió en Barnstable, N.E., en 1683. & acirc W. T. Davis.]

82. John Turner. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621. "Tuvo una hija [que] vino, algunos años después, a Salem [NE] donde ahora vive [en 1650], está bien casada y aprobada de. & quot

83. ____? Turner, su hijo. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

84. ____? Turner, su hijo. Murió en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

85. Francis Eaton. Se volvió a casar y murió su segunda esposa. Y se casó con la tercera y tuvo de sus 3 hijos. Uno de ellos está casado y tiene un hijo. Los demás están vivos. Murió hace unos dieciséis años. 4 [Murió, en Plymouth. N.E., en 1633. & acirc W. T. Davis.]

86. Sarah Eaton, su esposa. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, en la primavera de 1621.

87. Samuel Eaton, su hijo, un niño de pecho. "También está casado y tiene un hijo [en 1650]". [Murió en Middleborough, N.E., en 1684. "-W. T. Davis.]


Todos estos murieron poco después de su llegada, en la enfermedad general que sufrió y no dejó posteridad aquí ''.

88. Moses Fletcher.
89. Thomas Williams.
90. John Goodman.
91. Edmund Margeson.
92. Richard Britteridge. Murió a bordo del Mayflower, en el puerto de Plymouth, el 21/31 de diciembre de 1620. El primero que muere en este puerto.
93. Richard Clarke.
94. Sacerdote Degory. Murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, el 1 de enero de 1620/21. "Su esposa e hijos [fueron] enviados aquí después: ella era la hermana del Maestro [Isaac] Allerton". [Vea la página 162.]

95. Richard Gardiner.
`` Se convirtió en marinero y murió en Inglaterra o en el mar ''.

96. Gilbert Winslow.
Era otro de los hermanos del gobernador E. Winslow. `` Después de pasar varios años aquí, regresó a Inglaterra y murió allí ''.

97. Peter Browne.
Se casó dos veces. De su primera esposa, tuvo 2 hijos: que viven [en 1650], y ambos se casaron y uno de ellos tiene 2 hijos. "De su segunda esposa, tuvo 2 más". [Murió en Plymouth, N.E., en 1633. & acirc W. T. Davis.]

[Sigue a continuación, los cinco hombres contratados.]

98. John Alden. Fue contratado para un Cooper en Southampton, donde el barco [el Mayflower] abastecía de víveres: y, siendo un joven esperanzado, era muy deseado pero [se le dejó] a su gusto, para ir, o quedarse, cuando llegó aquí. --Pero se quedó y se casó aquí. "John Alden se casó con Priscilla, su hija Master Mullins". [Murió en Duxbury, N.E., en 1687. & acirc W. T. Davis.]

99. John Allerton, marinero. [Vea la página 427.] Era un hombre contratado, pero tenía fama de miembro de la Compañía [p. Ej. de los Padres Peregrinos]: pero tenía que volver, siendo marinero, para ayudar a los demás. Sin embargo, murió, en la primera enfermedad, en Plymouth, antes de que el Mayflower partiera hacia casa el 15 de mayo de 1621.

100. Thomas English, un marinero. [Vea la página 427.] Fue contratado para el capitán de una chabola en Plymouth. Sin embargo, murió allí, en la primera enfermedad, antes de que el Mayflower partiera de regreso a casa el 15 de mayo de 1621. '' También hubo otros dos marineros contratados para permanecer un año en el país:

101. William Trevore, un marinero,

102. ____? Ellis, marinero.
Pero, cuando se les acabó el tiempo, ambos regresaron ''.

Bradford MS., Folios 526-530.

Fuente: La historia de los padres peregrinos, 1606-1623 A. D .: según lo contado por ellos mismos, sus amigos y sus enemigos & quot
Houghton, Mifflin & amp Co, 1897
Por Edward Arber

Descendientes de Mayflower y sus matrimonios durante dos generaciones después del desembarco.
Autor: John Tannehill Landis Ciudad de publicación: Baltimore: Editorial: Southern Book Co., Fecha: 1956
Publicado originalmente en 1921 con el título de: `` Los pasajeros de Mayflower, sus hijos y nietos ''.

LOS PASAJEROS DE MAYFLOWER
SUS HIJOS Y
NIETOS
[Nota: Publicado en 1921 con el título: "Los pasajeros del Mayflower, sus hijos y nietos".
¡Así que esta es una investigación ANTIGUA !. Transcrito por K. Torp para Genealogy Trails]

Había 104 pasajeros, entre hombres, mujeres y niños, de los cuales 24 eran jefes de familia. Dos de estos dejaron solo una hija cada uno, que se casó con una de las otras familias, dejando así 22 de quienes se traza la descendencia sin duplicación de antepasados, de la siguiente manera, a saber:

Yo --- Elizabeth b. 1623 o 1624, d. 31 de mayo de 1717 m. William Pabodie, n. 1620, d. 13 de diciembre de 1707 y tenía,
1. JUAN, b. 4 de octubre de 1645 d. unm. 17 de noviembre de 1669.
2. ELIZABETH, b. 24 de abril de 1647 m. John Rogers.
3. MARÍA, b. 7 de agosto de 1648 m. Edward Southworth.
4. MISERICORDIA, b. Enero 2,1649 m. John Simmons.
5. MARTHA, b. 24 de febrero de 1650 m. Primero, Samuel Seabury m. 2do, William Fobes.
6. PRISCILLA, b. 16 de noviembre de 1652 d. y.
7. PRISCILLA, b. 15 de enero de 1653-4 m. Ichabod Wiswall.
8. SARAH, b. 7 de agosto de 1656 m. John Coe. [¿Col?]
9. RUTH, b. 27 de junio de 1658 m. Benjamin Bartlett.
10. REBECCA, b. 16 de octubre de 1660 m. William Southworth.
11. HANNAH, b. 15 de octubre de 1662 m. Samuel Bartlett.
12. WILLIAM, b. 24 de noviembre de 1664 m. Primero, Judith m. 2do, Mary (Morgan) Starr.
13. LYDIA, b. 3 de abril de 1667 m. Daniel Grinnell.

II --- Juan, b. 1626, d. 14 de marzo de 1701-2 m. Primero, antes de 1659, Elizabeth -? metro. 2 de abril de 1660, Elizabeth (Phillips) Everill, d. 1695-6, y tenía,
14. MARÍA, b. 17 de diciembre de 1659 prob. D. y.
15. JUAN, b. 20 de noviembre de 1660 d. y.
16. ELIZABETH, b. 9 de mayo de 1662 d. 14 de julio de 1662.
17. JUAN, b. 12 de marzo de 1663 m. Primero, Elizabeth Phelps (?) M. 2do, Susanna Winslow.
18. WILLIAM, b. 10 de marzo de 1664 d. y.
19. Zacarías, b. 8 de marzo de 1667 d. y.
20. WILLIAM, b. 10 de septiembre de 1669 m. Mary Drury.
21. NATHANIEL, b. ---, 1670 m. Hepzibah Mountjoy.
22. Zacarías, b. 18 de febrero de 1673 m. Mary Viall.
23. NATHAN, b. 17 de octubre de 1677 d. y.
24. SARAH, b. 27 de septiembre de 1681 d. y.
25. ELIZABETH, b. --- m. Primero, John Whalley m. 2do, Simon Willard.

III --- José, b. 1627, d. 8 de febrero de 1696-7 m. María, dau. Moses Simmons, y tenía,
26. ISAAC, b. --- m. Mehitabel Allen.
27. JOSÉ, b. alrededor de 1667 d. 1747 m. 1690 Hannah, dau. Daniel Dunham d. 1748, ae. 78.
28. MISERICORDIA, b. - m. John Burrill.
29. JUAN, b. ---, 1674 m. Hannah White.
30. ELIZABETH, b. ---- m. Benjamin Snow.
31. ESPERANZA, b. --- m. Joseph Snow.

IV --- Sara, b. 1629 m., Como su primera esposa, Alexander, hijo de Myles Standish. (Consulte el problema de la familia Standish).

V --- Jonathan, b. 1632-3, d. 14 de febrero de 1697 m. 10 de diciembre de 1672, Abigail Hallett, n. 1644, d. 17 de agosto de 1725 y tenía,
32. JUAN, b. --- m. Hannah Briggs.
33. ELIZABETH, b .--- m. Edmund Chandler.
34. SARAH, b .--- m. Thomas Southworth.
35. JONATHAN, b. Marzo de 1686 m. Primero, 17 de enero de 1718, Elizabeth (Arnold) Waterman m. 2do, prob. Mehitabel Allen.
36. ANDREW, b .--- m. Lydia Stanford.
37. Una hija, b .--- quizás m. un Simmons.

VI --- Rut, b. 1634-5, d. 12 de octubre de 1674 m. 3 de febrero de 1657-8, como su primera esposa, John Bass, b. alrededor de 1632, d. 12 de septiembre de 1716, (él m. La segunda Sra. Hannah Sturtevant) y tenía,
38. JUAN, b. 26 de noviembre de 1658 m. Primero, Abigail Adams m. 2do, Rebecca Savill.
39. SAMUEL, b. 25 de marzo de 1660 m. Primero, Mercy Marsh m. 2do, Mary Adams m. Tercero, Bethiah Nightingale.
40. RUTH, b. 28 de enero de 1662-3 m. Peter Webb.
41. JOSÉ, b. 5 de diciembre de 1665 m. Primero, señorita Belcher m. 2do, Lois Rogers.
42. HANNAH, b. 22 de junio de 1667 d. 24 de octubre de 1705 m. Joseph Adams b. 24 de octubre de 1654.
43. MARÍA, b. 11 de febrero de 1669-70 m. Primero, Christopher Webb m. 2do, William Copeland.
44. SARAH, b. 29 de marzo de 1672 m. Ephraim Thayer.

VII --- Zacarías, b. alrededor de 1641. Este Zachariah era probablemente un hijo de John Alden, aunque no se demostró positivamente, y en el asentamiento de la propiedad de John Alden no aparece. Él tenía los siguientes hijos:
45. ANNA, b .--- m. Josiah Snell.
46. ​​Zacarías, b. ---
47. JUAN (incierto).

VIII --- María, b. 1643, d. antes del 24 de octubre de 1699 m. de 1667, Thomas Delano, n. 21 de marzo de 1642, d. entre el 5 de octubre de 1722 y el 22 de abril de 1723, y tuvo,
48. BENONI, b. 30 de octubre de 1667.
49. THOMAS, b .--- m. Hannah Bartlett
50. JONATHAN, b. 1676 m. Hannah Doty.
51. DAVID bapt. 1678 m. Elizabeth Eddy.
52. MARY, (vivía en 1722).
53. SARAH, b .--- m. John Drew.
54. RUTH, b. --- m. Samuel Drew.
55. JOSÉ, b. 1 de septiembre de 1685 m. Hannah ---

IX --- David, b. 1646, d. antes del 20 de mayo de 1719 m. a más tardar en 1670, Mary dau. de Constant, Southworth, y tenía,
56. HENRY, b. unos 1671 m. Deborah (quizás Streeter)
57. RUTH, b. unos 1674 m. Samuel Sprague.
58. ELIZABETH, b. unos 1677 m. John Seabury.
59. PRISCILLA, b. 1679 m. Samuel Cheesebrough.
60. BENJAMIN, n .-- m. Hannah Brewster.
61. ALICE, b. unos 1685 m. Judah Paddock.
62. SAMUEL, b. unos 1689 m. Sarah Sprague.

Yo --- Recuerda, b. 1614 m. antes del 6 de mayo de 1635, Moses Maverick, quien d. (después de tener m. 2da Sra. Eunice Roberts) 28 de enero de 1685-6, y tenía,
1. REBECCA, bap. alrededor del 7 de agosto de 1639 m. John Hawks.
2. MARÍA, bap. 14 de febrero de 1641 d. ae. 15.
3. ABIGAIL, bap. 12 de enero de 1645 m. Samuel Ward.
4. ELIZABETH, bap. 3 de diciembre de 1646 d. y.
5. SAMUEL, bap. 19 de diciembre de 1647.
6. ELIZABETH, bap. 30 de septiembre de 1649 m. Primero, Nathaniel Grafton, m. Segundo, Thomas Skinner.
7. RECUERDE, b. 12 de septiembre de 1652 m. Edward Woodman.

II --- María, b. Junio ​​de 1616, d. 8 de diciembre de 1699 m. en 1635 o 1636 Thomas Cushman b. Febrero de 1608, d. Diciembre de 1691, y tenía,
8. THOMAS, b. 16 de septiembre de 1637 m. Primero, Ruth Howland, m. 2do, Abigail Fuller.
9. SARAH, b .--- m. John Hawks (su primera esposa fue su prima, Rebecca Maverick, q. V.)
10. LYDIA, b. --- m. William Harlow.
11. ISAAC, b. 8 de febrero de 1647-8 m. Rebecca Rickard.
12. ELKANAH, b. 1 de junio de 1651 m. Primero, Elizabeth Cole, m. 2do, Martha Cooke.
13. MIEDO, b. 20 de junio de 1653 d. y.
14. ELEAZER, b. 20 de febrero de 1656-7 m. Elizabeth Coombs.
15. MARÍA, b. --- m. Hutchinson.

III --- Isaac, b. alrededor de 1630, d. 1702 m. 1st, alrededor de 1652, Elizabeth ---, d. unos 1660 m. 2do, Elizabeth (Willoughby) Colclough, alrededor de 1663, y tenía,
16. ELIZABETH, b. 27 de septiembre de 1653 m. Primero, Benjamin Starr, m. 2do, Simon Eyres.
17. ISAAC, b. 11 de junio de 1655 m.
18. SARAH, b. unos 1670 m. Hancock Lee.
19. Una hija, b. --- m. - Newton, de Va.
20. FRANCIS, b. --- m. Samuel Travers.
21. WILLOUGHBY, b. --- m. Hannah Keene (Bushrod.)

JOHN BILLINGTON:

Yo --- Francisco, b. alrededor de 1606, d. 3 de diciembre de 1684 m. Julio de 1634, Christian (Penn) viuda de Francis Eaton, The Pilgrim, m. Julio de 1684, y tenía,
1. MARTHA, b .--- m. 10 de enero de 1660, Samuel Eaton.
2. ELIZABETH, b. --- m. Richard Bullock.
3. REBECCA, b. 8 de junio de 1647.
4. MARÍA, n .--- m. Samuel Sabin.
5. ISAAC, b .--- m. Hannah Glass.
6. MISERICORDIA, b. --- m. John Martin.
7. DESEO, b. ---
8. JOSÉ, b. ---
9. FRANCISCO, b. --- m. Abigail Churchill.

WILLIAM BRADFORD:

Yo --- William, b. 17 de junio de 1624, d. 20 de febrero de 1703-4 m. Primero, Alice, dau. de Thomas Richards, b. 1627, d. 12 de diciembre de 1671 m. 2do, Sra. --- Wiswall m. 3 °, Sra. Mary Holmes, d. 6 de enero de 1714-15. Hijos de la primera esposa.
1. JUAN, b. 20 de febrero de 1651-2 m. Mercy Warren.
2. WILLIAM, b. 11 de marzo de 1654-5 m. Rebecca Bartlett.
3. THOMAS, b. unos 1656 m. Ann Smith.
4. ALICIA, b. unos 1658 m. Primero, William Adams, m. 2do, James Fitch.
5. MISERICORDIA, b. 2 de septiembre de 1660 m. Samuel Steele.
6. HANNAH, b. 9 de mayo de 1662 m. Josiah Hipley.
7. MELATIAH, b. unos 1664 m. Primero, John Steele, m. 2do, Samuel Stevens.
8. SAMUEL, b. ---, 1668 m. Hannah Rogers.
9. MARÍA, bautismo. 1669 m. William Hunt.
10. SARAH, n .---, 1671 m. Kenehn Baker.
Hijo de segunda esposa,
11. JOSÉ, b. 1674m. Primero, Anna Fitch, m. 2do, Sra. Mary Fitch.
Hijos de la tercera esposa,
12. ISRAEL, b. unos 1678 m. Sarah Bartlett.
13. Efraín, b. 1680 m. Elizabeth Brewster.
14. DAVID, n .--- m. Elizabeth Finney.
15. EZEQUÍAS, b. --- m. Mary Chandler.

II --- José, b. alrededor de 1630 d. 10 de julio de 1715 m. 25 de mayo de 1664, Jael, dau. de Peter Hobart, bautizado. 30 de diciembre de 1643, d. 14 de abril de 1730 y tenía,
16. ELISHA, b. --- m. Primero, Hannah Cole, m. 2do, Betsabé LaBrocke.
17. JOSÉ, b. ---

WILLIAM BREWSTER:

Yo --- Jonathan, b. 12 de agosto de 1593, d. 7 de agosto de 1659 m. 10 de abril de 1624, Lucretia Oldham, m. 4 de marzo de 1678-9, y tenía,
1. WILLIAM, b. El 9 de marzo de 1625 probablemente fue a Inglaterra.
2. MARÍA, b. 16 de abril de 1627 m. John Turner
3. JONATHAN, b. El 17 de julio de 1629 probablemente fue a Inglaterra.
4. RUTH, b. 3 de octubre de 1631 m. Primero, John Pickett, m. 2do, Charles Hill.
5. BENJAMIN, b. 17 de noviembre de 1633 m. Anne Dart.
6. ELIZABETH, b. 1 de mayo de 1637 m. Primero, Peter Bradley, m. 2do, Christopher Christophers.
7. GRACIA, b. 1 de noviembre de 1639 m. Daniel Wetherell.
8. HANNAH, b. 3 de noviembre de 1641 m. Samuel Starr.

II --- Paciencia, d. 1634 m. 5 de agosto de 1624 Thomas Prence, m. 29 de marzo de 1673 y tenía,
9. THOMAS, b .--- fue a Inglaterra.
10. REBECCA, b .--- m. Edmond Freeman.
11. HANNAH, b .--- m. 1 °, Nathaniel Mayo, m. Segundo, Jonathan Sparrow.
12. MISERICORDIA, b. --- m. John Freeman.

III --- Miedo, d. 12 de diciembre de 1634 m. como su segunda esposa, Isaac Allerton, The Pilgrim, y tenía,
ISAAC, b. alrededor de 1630.
(Consulte la cuestión de la familia Allerton).

IV --- Amor, d. 1650-51 m. 15 de mayo de 1634, Sarah Collier, m. 26 de abril de 1691 y tenía,
13. SARAH, b .--- m. Benjamin Bartlett.
14. NATHANIEL, b. --- m. Sarah (prob. Norte).
15. WILLIAM, b .--- m. Lydia Partridge.
16. LUCHA, b. --- m. María --- .

Yo --- María, m. Ephraim Tinkham d. entre el 17 de enero de 1683 y el 20 de mayo de 1685, y tenía,

1. Efraín, b. 5 de agosto de 1649 m. Esther Wright.
2. EBENEZER, b. 30 de septiembre de 1651 m. Elizabeth Burroughs.
3. PEDRO, b. 25 de diciembre de 1653 m. Mercy Mendhall.
4. EZEQUÍAS, b. 8 de febrero de 1655-6 m. Piedad
5. JUAN, m. 7 de junio de 1658 d. y.
6. MARÍA, b. 5 de agosto de 1661 m. John Thompson.
7. JUAN, b. 15 de noviembre de 1663 m. Sarah
8. ISAAC, b. 11 de abril de 1666 m. Sarah King.

II --- Rebecca, m. William Snow, y tenía
9. WILLIAM, b. --- m. Naomi Whitman.
10. JAMES, b .--- d. 1690.
11. JOSÉ, b. --- m. Hopestill Alden.
12. BENJAMIN, b .--- m. Primero, Elizabeth Alden, m. 2do, Sarah (Allen) Gary.
13. MARÍA, n .---
14. LYDIA, b .---
15.- HANNAH, b. --- m. Giles Rickard.
16. REBECCA, b .--- m. Samuel Rickard.

JAMES CHILTON:

Yo --- María, d. 1679 m. 12 de octubre de 1624, John Winslow, n. 16 de abril de 1597, d. 1674, y tenía,
1. SUSANNA, b .--- m. Robert Latham.
2. MARÍA, n .--- m. Edward Gray.
3. EDWARD, b .--- m. Primero, Sarah Hilton, m. 2do, Elizabeth Hutchinson.
4. SARAH, b .--- m. Primero, Miles Standish, m. 2do, Tobias Payne, m. Tercero, Richard Middlecot.
5. JUAN, b. --- m. Primero, Elizabeth m. 2do, Judith.
6. JOSÉ, b. --- m. Sarah Lawrence.
7. SAMUEL, b .--- m. Hannah Briggs.
8. ISAAC, b .--- m. Mary Nowell.
9. ANNE, b. --- m. --- LeBlond.
10. BENJAMIN, b. 12 de agosto de 1653 - 'prob. D. y,

II - Isabel, m. 21 de julio de 1615, Roger Chandler, en Holanda. Se dice que vinieron y se establecieron en Duxbury, Mass.

FRANCIS COOKE:
Yo --- Juan, d. 23 de noviembre de 1695 m. 6 de julio de 1634, Sarah, dau. de Richard Warren, The Pilgrim, y tenía,
1. SARAH, b. 1635 m. Arthur Hathaway.
2. JUAN, b .---.
3. ELIZABETH, b .--- m. Daniel Wilcox.
4. ESTER, b. 16 de agosto de 1650 m. Thomas Taber.
5. MARÍA, b. 12 de enero de 1652 m. Philip Taber.
6. MISERICORDIA, b. 25 de julio de 1655 m. Stephen West.

II --- Jacob, b. alrededor de 1618, d. Diciembre de 1675 m. Primero, Damaris, dau. de Stephen Hopkins, el peregrino, 1646 m. 2do, Elizabeth (Lettice) Shurtleff, 18 de noviembre de 1669, y tenía,
7. ELIZABETH, b. 18 de enero de 1648-9 m. John Doty.
8. CALEB, b. 29 de marzo de 1651 m. Jane.
9. JACOB, b. 23 de marzo de 1653 m. Lydia Miller.
10. MARÍA, b. 12 de enero 1657-8 m. John Rickard.
11. MARTHA, b. 16 de marzo de 1659-60 m. Elkanah Cushman.
12. FRANCISCO, b. 5 de enero de 1662-3 m. Elizabeth Latham.
13. RUTH, b. 17 de enero de 1665-6.
14. SARAH, b, 1670 o 1671 m. Robert Bartlett.

III --- Hester, m. 21 de noviembre de 1644, Richard Wright, quien d. 9 de junio de 1691 y tenía,
15. ADAM, b. unos 1645 m. Primero, Sarah Soule, m. 2do, Mehitabel Barrows.
16. ESTER, b. 1649 m. Ephraim Tinkham.
17. MARÍA, b. --- m. Precio.
18. JUAN, b. --- prob. D. y.
19. Isaac, prob. D. y.

IV --- Jane, d. antes del 8 de junio de 1666 m. 1627 o 1628, Experience Mitchell, d. 1689, y tenía,
20. ELIZABETH, m. John Washburn.
21.THOMAS, prob d. y.
22. MARÍA, m. James Shaw.
23. EDWARD, m. Primero, Mary Hayward, m. Segundo, Alice Bradford.
24. SARAH, m. John Hayward.
25. JACOB, b. 1645 m. Susannah Pope.
26. JUAN, m. Primero, Mary Bonney, m. 2do, Mary Lothrop, m. 3º, María Prior.
27. HANNAH, m. Joseph Hayward.

V --- María, d. 21 de marzo de 1714 m. 26 de diciembre de 1643, John Thompson, d. 16 de junio de 1696 y tenía,
28. ADAM, b. -- D. y.
29. JUAN, b. 24 de noviembre de 1649 m. Mary Tinkham.
30. MARÍA, b .--- m. Thomas Taber.
31. ESTER, b. 28 de julio de 1652 m. William Reed.
32. ELIZABETH, b. 28 de enero de 1654 m. William Swift.
38. SARAH, b. 7 de abril de 1657.
34. LYDIA, b. 5 de octubre de 1659 m. James Soule.
35. JACOB, b. 24 de abril de 1662 m. Abigail Wadsworth.
36. THOMAS, b. 19 de octubre de 1664 m. Mary Morton.
37. PEDRO, b. --- m. Sarah Wood.
38. MISERICORDIA, b. , 1671 d. 19 de abril de 1756, unm.

Yo --- Edward, d. 8 de febrero de 1689-90 m. 25 de febrero de 1662-3, Sarah Faunce, (nació el 2 de abril de 1693, John Buck, y murió el 27 de junio de 1695), y tenía,
1. EDWARD, b. 20 de mayo de 1664 prob. D. entre 1690 y 1696.
2. SARAH, b. 9 de junio de 1666 m. Primero, James Warren,
metro. Segundo, John Bacon.
3. JUAN, b. El 4 de agosto de 1668 se ahogó el 8 de febrero de 1689-90.
4. MARTHA, b. 9 de julio de 1671 m. Thomas Morton.
5. MARÍA, b. 9 de julio de 1671 m. Joseph Allyn.
6. ELIZABETH, b. Diciembre 22,1673 m. Tobias Oakman.
7. PACIENCIA, b. 7 de julio de 1676 d. 28 de febrero de 1690-91.
8. MISERICORDIA, b. 6 de febrero de 1678 d. 30 de noviembre de 1682.
9. SAMUEL, b. 17 de mayo de 1681 m. Anne Buckingham.
10. MISERICORDIA, b. 23 de septiembre de 1684 m. Daniel Pratt.
11. BENJAMIN, b. 30 de mayo de 1689. m. Hester Bemen.

II --- Juan, d. 8 de mayo de 1701 m. 1667, Elizabeth Cooke, n. 18 de enero de 1648-9 d. 21 de noviembre de 1692 m. 2nd Sarah Jones, y tenía,
12. JUAN, b. 24 de agosto de 1668 m, 1 °, Mehitabel Nelson, m. Segundo, Hannah Sherman.
13. EDWARD, b. 28 de junio de 1671 prob. d, y.
14. JACOB, b. 27 de mayo de 1673 prob. D. y.
15. ELIZABETH, b. 10 de febrero de 1675-6 m. Joshua Morse.
16. ISAAC, b. 25 de octubre de 1678 m. Martha Faunce.
17. SAMUEL, b. 31 de enero de 1682-3 m. Mercy Cobb.
18. ELISHA, b. 13 de julio de 1686 m. Hannah.
19. JOSÍAS, b. Octubre 1689 m. Abigail.
20. MARTHA, b. Octubre 1692 m. Ebenezer Curtis.
21. SARAH, b. 19 de febrero de 1695-6.
22. PACIENCIA, b. Julio 3,1697 m. Kenelm Baker.
23. DESEO, b. 19 de abril de 1699 m. George Barrows.

III --- Tomás, d. 1679 m. Primera Mary Churchill, m. 2da María, y tenía,
24. MARTHA, b. ---, 1672.
25. HANNAH, b. Diciembre de 1675 m. Jonathan Delano.
26. THOMAS, b. 22 de julio de 1679 m. Primero, Elizabeth Harlow, m. 2do, Mercy Ellis.

IV --- Samuel, d. 1715 m. El 15 de noviembre de 1678, Jane Harmon, y tenía,
27. SAMUEL, b. 27 de agosto de 1679 m. Elizabeth Hull.
28. SARAH, b. 2 de marzo de 1681.
29. JUAN, b. --- (incierto).
30. ISAAC, b. 12 de agosto de 1682 m. Frances ---.
31. EDWARD, b. 14 de mayo de 1685 m. Sarah ---.
32. JAMES, b. 17 de septiembre de 1686 m. Phebe Slater.
33. JONATHAN, b. 24 de febrero de 1687-8 m. María ---
34. BENJAMIN, b. 14 de mayo de 1691 prob. metro. Abigail Whitehead.
35. ELIZABETH, b. 26 de febrero de 1695 m. David Martin.
36. JOSÉ, b. 30 de octubre de 1696 m. Sarah Badgly.
37. DANIEL, b. 9 de marzo de 1701-2.
38. MARGARET, b. 5 de marzo de 1704-5.
39. NATHANIEL, b. prob. alrededor de 1707-8 m. ---

V --- Deseo, d. Enero de 1731 m. 1st, 25 de diciembre de 1667, William Sherman, n. alrededor de 1644, d. 25 de octubre de 1679 m. 2do, 24 de noviembre de 1681, Israel Holmes, d. 24 de febrero de 1684-5 m. Tercero, Alexander Standish, y tenía
40. HANNAH SHERMAN, b. 21 de febrero de 1668 m. William Ring.
41. ELIZABETH SHERMAN, b. 11 de marzo de 1670 d. 1695 prob. unm.
42. WILLIAM SHERMAN, b. 19 de abril de 1672 m. Mary White.
43. PACIENCIA SHERMAN, b. El 3 de agosto de 1674.
44. EXPERIENCIA SHERMAN, b. 22 de septiembre de 1678 m. Miles Standish.
45. EBENEZER SHERMAN, b. 21 de abril de 1680 m. Primero, Margaret Decrow m. 2do, Betsabé Ford.
46. ​​ISRAEL HOLMES, b. 17 de febrero de 1682-3 m. Elizabeth Turner.
47. JOHN HOLMES, b. 15 de enero de 1684-5 m. Primero, Joanna Sprague m. 2do, Sarah Thomas.
48. DESIRE STANDISH, b. 5 de mayo de 1689 m. Nathan Weston.
49. THOMAS STANDISH, b. 29 de enero de 1690 m. Mary Carver.
50. ICHABOD STANDISH, b. 10 de junio de 1693 m. Anillo Phebe.

VI --- Isabel, m. 13 de enero de 1674-5, John Rouse b. 1643, d. Octubre de 1717 y tenía,
51. JUAN, b. , 1678 d. 26 de mayo de 1704.

VII --- Isaac, m. Elizabeth England, y tenía,
52. ISAAC, b. unos 1672 m. Elizabeth Jackson.
53. JOSÉ, b. unos 1680 m. Sarah ---.
54. JACOB, b. unos 1682 m. Penelope Albertson.
55. SALOMÓN, b. unos 1691 m. Rachel Seaman.
56. JAMES, b. 21 de diciembre de 1693 m. Catherine Latting.
57. SAMUEL, b. unos 1695 m. Charity Mudge.

VII --- José, d. alrededor de 1732-5 m. Primero, probablemente Deborah (quizás Ellis) d. 21 de junio de 1711 m. 2 de marzo de 1712, Sarah Edwards. Él tuvo,
58. TEÓFILO, b. 1674 m. Ruth (probablemente Mendall).
59. ELIZABETH, b. 1678-9 m. John Lewis.
60. ELLIS, b. 1681 m. Elinor ---.
61. JOSÉ, b. 31 de marzo de 1683 m. Hannah Edwards.
62. DEBORAH, b. 31 de marzo de 1685 m. Joseph Landers.
63. JUAN, b. 1 de marzo de 1688 m. Elizabeth ---.
64. MISERICORDIA, b. 12 de enero de 1691.
65. FE, b. 18 de enero de 1696 m. Jonathan Shaw.
66. MARÍA, b. 28 de julio de 1699 m. Samuel Waterman.

IX --- María, m. Samuel Hatch, n. 22 de diciembre de 1653, d. alrededor de 1735, y tenía,
67. SAMUEL, b. 10 de noviembre de 1678 m. Elizabeth Oldham.
68. JOSÍAS, b. 30 de mayo de 1680 m. Desire Hawes.
69. HANNAH, b. 15 de febrero de 1681-2.
70. EBENEZER, b. 6 de abril de 1684 m. ---.
71. ISAAC, b. 20 de diciembre de 1687 m. ---.
72. ELIZABETH, b. 16 de junio de 1690 m. John Bonney.
73. ELISHA, b. 7 de noviembre de 1692 m. Paciencia Keen.
74. EZEQUIEL, b. 14 de mayo de 1695 m. Iglesia de Ruth.
75. DESIRE, b. 25 de septiembre de 1698 prob. metro. Joseph Lovell.

FRANCIS EATON:

Yo --- Samuel, d. unos 1684 m. Primero, Elizabeth m. 2, 10 de enero de 1660, Martha Billington, y tenía,
1. SARAH, b. --- m. Philip Bumpas.
2. MISERICORDIA, b. --- m. Samuel Fuller.
3. SAMUEL, b. --- m. Elizabeth Fuller.


II --- Rachel, m. 2 de marzo de 1645, Joseph Ramsden, m. 25 de mayo de 1674, y tenía,
4. DANIEL, b. 14 de septiembre de 1649 y quizás otros.

III - Benjamín, d. 16 de enero de 1711-12 m. 4 de diciembre de 1660, Sarah Hoskins. B. 16 de septiembre de 1636, y tenía,
5. WILLIAM, b. sin problema.
6. BENJAMIN, b. 1664 m. Primero, Mary Coombs, m. 2do, Susanna Beal.
7. REBECCA, b. --- m. Josiah Rickard.
8. EBENEZER, b. --- m. Hannah Rickard.

EDWARD FULLER:

Yo --- Samuel, d. 31 de octubre de 1683 m. 8 de abril de 1635, Jane Lothrop b. 1614, quien d. antes que su marido, y tenía,
1. HANNAH, b. --- m. Nicholas Bonham.
2. SAMUEL, baut. 11 de febrero de 1637-8, m. Anne Fuller.
3. ELIZABETH, b. --- m. Joseph (?) Taylor.
4. SARAH, bautizar. 1 de agosto de 1641 d.y.
5. MARÍA, b. 16 de junio de 1644 m. Joseph Williams.
6. THOMAS, b. 18 de marzo de 1651 d. y.
7. SARAH, b. 10 de diciembre de 1654 m. John Crowell.
8. JUAN, b. unos 1656 m. Mehitabel Rowley.
9. Un niño, b. 8 de febrero de 1658 d. y.

SAMUEL FULLER:
Yo --- Samuel, d. 17 de agosto de 1695 m. Elizabeth m. 2do, Isabel, viuda de Thos. Bowen, y tenía
1. MISERICORDIA, b. --- m. Daniel Cole.
2. SAMUEL, b. 1659 m. Mercy Eaton.
3. EXPERIENCIA, b. unos 1661 m. James Wood.
4. JUAN, b. 1663 m. Mercy Nelson.
5. ELIZABETH, b. 1666 m. Samuel Eaton.
6. HANNAH, b. 1668 m. Eleazer Lewis.
7. ISAAC, b. 1675 m. Mary Pratt.

STEPHEN HOPKINS:

Yo --- Giles, d. unos 1690 m. El 9 de octubre de 1639, Catherine Wheldon, y tenía,
1. MARÍA, b. Noviembre de 1640 m. Samuel Smith.
2. STEPHEN, b. Septiembre de 1642 m. Primero, Mary Merrick m. Segundo, Bethiah Atkins.
3. JUAN, b. 1643 d. y.
4. ABIGAIL, b. Octubre 1644 m. William Merrick.
5. DEBORAH, b. Junio ​​de 1648 m. Josiah Cooke.
6. CALEB, b. Enero de 1650-1 m. Mary Williams.
7. RUTH, b. Junio ​​de 1653 m. Samuel Mayo.
8. JOSHUA, b. Junio ​​de 1657 m. Mary Cole.
9. WILLIAM, b. 9 de enero de 1660-1 d. unm.
10. ELIZABETH, b. Noviembre de 1664 d. y.

II --- Constanza, d. Octubre 1677 m. 1627, Nicholas Snow, m. 15 de noviembre de 1676 y tenía,
11. MARCA, b. 9 de mayo de 1628 m. Primero, Anna Cooke m. 2do, Jane Prence.
12. MARÍA, b. unos 1630 m. Thomas Paine.
13. SARAH, b. unos 1632 m. William Walker.
14. JOSÉ, b. unos 1634 m. María .
15. SEPHEN, b. unos 1636 m. Primero, Susanna (Deane) Rogers, m. 2do, Mary Bigford.
16. JUAN, b. unos 1638 m. Mary Walden.
17. ELIZABETH, b. unos 1640 m. Thomas Rogers.
18. JABEZ, b. unos 1642 m. Elizabeth Smith.
19. RUTH, b. unos 1644 m. John Cole.
20. Un niño sin más antecedentes.

III --- Damaris, m. Jacob Cooke. (Consulte el problema de la familia Cooke).

IV --- Débora, m. 23 de abril de 1646, Andrew Ring, d. 22 de febrero de 1693-4, y tenía,
21. ELIZABETH, b. 19 de abril de 1652 m. William Mayo.
22. WILLIAM, b. 1653 m. Hannah Sherman.
23. ELEAZER, b. --- m. Mary Shaw.
24. MARÍA, b. --- m. John Morton.
25. DEBORAH.
26. SUSANNA.
27. SAMUEL, b. ---, (No mencionado en el testamento del padre).

JOHN HOWLAND:

Yo --- Deseo, d. 13 de diciembre de 1683 m. 1643, John Gorham d. 5 de febrero de 1676 y tenía,
1. DESEO, b. 2 de abril de 1644 m. John Hawes.
2. TEMPLANCIA, b. 5 de mayo de 1646 m. Primero, Edward Sturgis, m. 2do, Thomas Baxter.
3. ELIZABETH, b. 2 de abril de 1648 m. Joseph Hallett.
4. JAMES, b. 28 de abril de 1650 m. Hannah Huckins.
5. JUAN, b. 20 de febrero de 1652 m. Mary Otis.
6. JOSÉ, b. 16 de febrero de 1654 m. Sarah Sturgis.
7. JABEZ, b. 3 de agosto de 1656 m. Hannah (Sturgis) Gray.
8. MISERICORDIA, b. 20 de enero de 1658 m. George Denison.
9. LYDIA, b. 16 de noviembre de 1661 m. John Thacher.
10. HANNAH, b. 28 de noviembre de 1663 m. Joseph Whelden.
11. SHUBAEL, b. 21 de octubre de 1667 m. Puella Hussey.

II --- Juan, m. 26 de diciembre de 1651, Mary Lee, y tenía,
12. MARÍA, b. 1653 m. John Allyn.
13. ELIZABETH, b. 17 de mayo de 1655 m. John Bursley.
14. ISAAC, b. 25 de noviembre de 1659 m. Ann Taylor.
15. HANNAH, b. 15 de mayo de 1661 m. Jonathan Crocker.
16. MISERICORDIA, b. 21 de enero de 1663 m. Joseph Hamlin.
17. LYDIA, b. 9 de enero de 1665 m. Joseph Jenkins.
18. EXPERIENCIA, b. 28 de julio de 1668.
19. ANNE, b. 9 de septiembre de 1670 m. Joseph Crocker.
20. SHUBAEL, b. 30 de septiembre de 1672 m. Mercy Blossom.
21. JUAN, b. 31 de diciembre de 1674 m. Primero, Abigail Crocker, m. 2do, Mary Crocker.

III --- Jabes, d. entre el 14 de mayo de 1970 y el 21 de febrero de 1712 m. Bethiah Thacher, m. 19 de diciembre de 1725 y tenía,
22. JABEZ, b. 15 de noviembre de 1669 m. Patience Stafford.
23. JUAN, b. 15 de enero de 1673 d. y.
24. BETHÍAS, b. 3 de junio de 1674 d. 1676.
25. JOSÍAS, b. 6 de agosto de 1676 m. Yetmercy Shove.
26. JUAN, b. 26 de julio de 1679 prob. D. soltero.
27. JUDÁ, b. 7 de mayo de 1683 d. y.
28. SETH, b. 5 de enero de 1685 d. y.
29. SAMUEL, b. 16 de mayo de 1686 m. Primero, Abigail Cary, m. 2do, prob. Sra. Rachel Allen.
30. EXPERIENCIA, b. 19 de mayo de 1687 d. y.
31. JOSÉ, b. 14 de octubre de 1692 m. Betsabé Cary.
32. ELIZABETH, b. --- m. Nathan Townsend.

IV --- Esperanza, d. Enero 8.1683 m. 1646 John Chipman, n. alrededor de 1614, d. 7 de abril de 1708, y tenía,
33. ELIZABETH, b. 24 de junio de 1647 m. Oseas Joyce.
34. ESPERANZA, b. 31 de agosto de 1652 m. Primero, John Huckins, m. Segundo, Jonathan Cobb.
35. LYDIA, b. 25 de diciembre de 1654 m. John Sargent.
36. JUAN, b. 2 de marzo de 1657 d. y.
37. HANNAH, b. 14 de enero de 1659 m. Thomas Huckins.
38. SAMUEL, b. 15 de abril de 1661 m. Sarah Cobb.
39. RUTH, b. 31 de diciembre de 1662 m. Eleazer Crocker.
40. BETÍAS, b. 1 de julio de 1666 m. Shubael Dimock.
41. MISERICORDIA, b. 6 de febrero de 1668 m. Nathan Skiff.
42. JUAN, b. 3 de marzo de 1671 m. Primero, Mary Skiff, m. 2do, Elizabeth (Handley) Russell, m. Tercero, Hannah Hoxie.
43. DESIRE, b. 26 de febrero de 1674 m. Melatiah Bourne.

V --- Lydia, m. James Brown, d. 29 de octubre de 1710 y tenía,
44. JAMES, b. 4 de mayo de 1655 m. Margaret Denison.
45. DOROTHY, b. 29 de agosto de 1666 m. Joseph Kent.
46. ​​JABEZ, b. 9 de julio de 1668 m. Jane ---

VI --- Rut, m. 17 de noviembre de 1664, Thomas Cushman, n. 16 de septiembre de 1637, d. 23 de agosto de 1726 y tenía,
47. ROBERT, b. 4 de octubre de 1665 m. Primero, Persis ---, m. 2do, Prudence Sherman.
48. DESEO, b. 1668 prob. metro. Samuel Kent.

VII --- Hannah, m. 6 de julio de 1661, Jonathan Bosworth, y tenía,
49. MISERICORDIA, b. 30 de mayo de 1662.
50. HANNAH, b. 5 de noviembre de 1663 m. Nathaniel Jenks.
51. JONATHAN, b. 24 de diciembre de 1666 d. 1673.
52. DAVID, b. 15 de septiembre de 1670 m. Mary Sturtevant.
53. ELIZABETH, b. 6 de junio de 1665 d. 1676.
54. JUAN, b. Abril 6,1671 m. Elizabeth Toogood.
55. JABEZ, b. 14 de febrero de 1673.
56. ICHABOD, b. 18 de marzo de 1676 m. Sarah Stacy.
57. JONATHAN, b. 22 de septiembre de 1680 m. Sarah Rounds.

VIII --- José, m. 7 de diciembre de 1664, Elizabeth Southworth, y tenía,
58. LYDIA, b. ---, 1665 m. Jeremías Thomas.
59. ELIZABETH, b. --- m. Primero, Isaac Hamlin, m. 2do, Timothy Cannon.
60. MARÍA, b. --- m. George Conant.
61. THOMAS, b. --- m. Joanna Cole.
62. JAMES, b. --- m. Mary Lothrop.
63. NATHANIEL, b. --- m. Primero, Martha Cole, m. 2do, Abigail (Churchill) Billington.
64. SARAH, b. 1687.
65. BENJAMIN, b. 1689 d. y.
66. JOSÉ, b. D. y.

IX --- Isaac, d. 9 de marzo de 1724 m. Elizabeth Vaughn, n. 1652, d. 29 de octubre de 1727 y tenía,
67. SETH, b. 28 de noviembre de 1677 m. Elizabeth Delano.
68. ISAAC, b. 6 de marzo de 1679 m. Sarah Thomas.
69. PRISCILLA, b. 22 de agosto, 1681 m. Peter Bennett.
70. ELIZABETH, b. 2 de diciembre de 1682 d. y.
71. NATHAN, b. 17 de enero de 1687 m. Frances Coombs.
72. JAEL, b. 13 de octubre de 1688 m. Nathaniel Southworth.
73. SUSANNAH, b. 14 de octubre de 1690 m. Madera de Ephrahn.
74. HANNAH, b. 16 de octubre de 1694 m. John Tinkham.

SACERDOTE DEGORADO:

Yo --- María, d. unos 1689 m. 1630 Phineas Pratt, m. 19 de abril de 1680 y tenía,
1. JUAN, m. Ann Barker.
2. SAMUEL, m. Mary Barker.
3. DANIEL.
4. PEDRO.
5. JOSÉ, m. Dorcas Folger.
6. AARON, b. unos 1654 m. Primero, Sarah Pratt, m. Segundo, Sarah (Wright) Cummings.
7. MARÍA, m. (probablemente) John Swann.
8. MISERICORDIA.

II --- Sarah, m. John Coombs, y tenía,
9. FRANCISCO, m. Primero, Deborah Morton, m. 2do, Mary (Barker) Pratt. (Probablemente otro problema).

THOMAS ROGERS:

Yo --- José, d. 1678 m. Hannah, y tenía,
1. SARAH, b. 6 de agosto de 1633 d.y.
2. JOSÉ, b. 19 de julio de 1635 m. Susannah Deane.
3. THOMAS, b. 29 de marzo de 1638 m. Elizabeth Snow.
4. ELIZABETH, b. 29 de septiembre de 1639 m. Jonathan Higgins.
5. JUAN, b. 3 de abril de 1642 m. Elizabeth Twining.
6. MARÍA, b. 22 de septiembre de 1644 m. John Finney.
7. JAMES, b. 18 de octubre de 1648 m. Mary Paine.
8. HANNAH, b. 8 de agosto de 1652.

II --- Juan, d. entre el 26 de agosto de 1691 y el 20 de septiembre de 1692 m. 16 de abril de 1639, Ann Churchman, y tenía,
9. JUAN, b. 1640 m.lst, Elizabeth Pabodie, m. 2do, Hannah (Hobart) Brown,
10. ABIGAIL, b. 1641-2 m. John Richmond.
11. ANNA, m. Primero, John Tisdale, m. 2do, Thomas Terry, m. 3º, Samuel Williams.
12. ELIZABETH, m. Nathaniel Williams.

HENRY SAMPSON:

Yo --- Elizabeth, m. Robert Sproat, d. entre el 23 de noviembre de 1711 y el 11 de diciembre de 1712, y tenía,
1. MISERICORDIA, b. 15 de julio de 1662 m. Thomas Oldham.
2. ELIZABETH, b. Julio de 1664 soltero en 1711.
3. MARÍA, b. 1 de mayo de 1666 soltero en 1711.
4. ROBERT, b. Abril de 1669 d. 1690, unm.
5. ANNA, b. Marzo de 1671-2 m. Ebenezer Richmond.
6. JAMES, b. Febrero de 1673-4 m. Primero, Elizabeth Southworth, m. Segundo, Rachel Dwelly.
7. EBENEZER, b. Mayo de 1676 m. Experimente Hawes.
8. HANNAH, b. Agosto, 1680 m. Ephraim Kean.

II --- Hannah, m. 20 de marzo de 1665, Josiah Holmes, y tenía,
9. HANNAH, b. 11 de octubre de 1667.
10. DORCAS, b. 4 de agosto de 1669.
11. JOSÍAS, b. 13 de agosto de 1672.
12. MARÍA, b. 5 de noviembre de 1674.
13. JUAN, b. 28 de mayo de 1678 m. Susannah (Randall) Stetson
14. WILLIAM, b. 18 de enero de 1679-80 m. Betsabé Stetson.

III --- Dorcas, se casó con Thomas Bonney y tenía,
15. EBENEZER, d. 25 de noviembre de 1712 prob. soltero.
16. THOMAS, m. Sarah Studley.
17. ELIZABETH, m. Ephraim Northcutt.
18. MISERICORDIA, m. 1er Nathaniel Delano m. 2do, John Curtis.
19. MARÍA, m. John Mitchell.
20. JOSÉ, m. Margaret Phillips.
21. JUAN, m. Primero, Isabel (tal vez obispo), m. 2do, Elizabeth Hatch.
22. JAMES, m. Abigail Bishop.
23. WILLIAM, m. Primero, Ann May, m. 2do, Mehitabel.

IV --- Santiago, d. entre el 10 de enero de 1715-16 y el 7 de julio de 1718 m. Hannah, y tenía,
24. JAMES, m. Ruth Sawyer.
25. HENRY.
26. JOSÉ m. Sarah Sampson.
27. ANNE, m. Shubael Smith.
28. PENELOPE, m. Abraham Sampson.
29. SUSANNA, m. Benjamin Hillman.
30. PRISCILLA, m. Samuel Hammond.

V --- Stephen, m. Elizabeth ---, y tenía,
31. BENJAMIN, b. 1686 m. Rebecca Cooke.
32. JUAN, b. 17 de agosto de 1688 m. Priscilla Bartlett.
33. CORNELIUS, d. prob. antes de 1724.
34. HANNAH, m. Robert Tyler.
35. MARÍA, m. Samuel Thayer.
36. ELIZABETH, m. Jonathan Thayer.
37. DORCAS, m. John Plumley.
38. ABIGAIL, m. George Bruce.

VI --- Caleb, m. Primero, Mercy Standish prob. metro. 2 de enero de 1728-9, Rebecca Stanford. Él tuvo,
39. DAVID, m. Mary Chaffin.
40. LORA m. Benjamin Simmons.
41. RAQUEL, m. Moses Simmons.
42. PRISCILLA, b. 1697 d. unm.
43. CALEB, m. Mehitabel Ford.
44. JOSHUA, m. Mary Oakman.
45- JERUSHA, m. Ebenezer Bartlett
46. ​​RUTH, m. John Fullerton.
47. SARAH, prob d. unm.

GEORGE SOULE:

Yo --- María, m. John Peterson, d. entre el 20 de abril de 1718 y el 7 de marzo de 1719-20 y tenía,
1.JUAN, d. 1690 prob. unm.
2. JOSÉ, m. Sra. Sarah Doty.
3. BENJAMIN, m. Hannah Wadsworth.
4. JONATHAN, m. Lydia Thacher.
5. DAVID, b. 1 de octubre de 1676 d. 30 de septiembre de 1760, unm.
6. ISAAC, m. Mary Hobart.
7. MARTHA unm. en 1718.
8. MARÍA, m. su primo, Joseph Soule (n. ° 17).
9. REBECCA, m. John Weston.

II --- Juan, d. unos 1707 m. Primero, Rebecca Simmons m. 2do, 1678, Esther (Nash) Sampson, n. 6 de Marzo,
1639, d. 12 de septiembre de 1735. Él tuvo,
10. JUAN, m. Martha Tinkham.
11. AARON, m. Mary Wadsworth.
12. MOISÉS, m. Mercy Southworth.
13. REBECCA, b, unos 1657 m. Edmond Weston.
14. JAMES, b. 1659 m. Lydia Thompson.
15. BENJAMIN, b. 1666 m. Sarah Standish.
16. RAQUEL, b. 1662 m. John Cobb.
17. JOSÉ, b. 31 de julio de 1679 m. Mary Peterson (núm. 8).
18. Zacarías, d. unm.
19. SARAH, m. Adam Wright.
20. JOSHUA, b. 12 de octubre de 1681 m. Joanna Studley.
21. JOSÍAS, m. Lydia Delano.

III --- George, d. alrededor de 1704, m. Deborah ---, y tenía,
22. WILLIAM, m. Hannah.
23. JUAN, d. 11 de mayo de 1704.
24. NATHANIEL, m. María .
25. DEBORAH, unm. en 1709.
26. MARÍA, m. Joseph Davoll.
27. LYDIA, m. William Brownell.
28. SARAH.
29. GEORGE, m. ---.

IV --- Nathaniel, m. Rose ---, y tenía,
30. NATHANIEL, m. 1er Meribah Gifford, m. 2do, Hannah Macomber.
31. SYLVANUS.
32. JACOB, m. Rebecca Gifford.
33. MILLAS.

V --- Paciencia, d. 11 de marzo de 1705-6 m. Enero de 1666, John Haskell, m. 15 de mayo de 1706 y tenía,
34. JUAN, b. 11 de junio de 1670 m. Mary Squire.
35. ELIZABETH, b. 2 de julio de 1672 m. Thomas Drinkwater.
36. WILLIAM, b. 11 de junio de 1674.
37. PACIENCIA, b. 1 de febrero de 1679 d. 14 de febrero de 1705-6.
38. BETHÍAS, b. El 5 de enero de 1681.
39. MARÍA, b. 4 de julio de 1684 m. Scottoway Clark.
40. JOSIAH, b. 18 de junio de 1686 m. Primero, Sarah Kennedy, m. Segundo, Sarah Brayley.
41. SUSANNAH, b. 15 de enero de 1691.

MYLES STANDISH:

Yo --- Alejandro, d. 6 de julio de 1702 m. Primero Sarah Alden m. Segundo deseo (Doty) (Holmes) Sherman. Él tenía, por su primera esposa,
1. MYLES, m. Experimente Holmes.
2. LORAH, m. Abraham Sampson.
3. LYDIA, m. Isaac Sampson.
4. MISERICORDIA, m. Caleb Sampson.
5. ELIZABETH, m. Samuel Delano.
6. SARAH, m. Benjamin Soule.
7. EBENEZER, m. Hannah Sturtevant.
Él tenía, por su segunda esposa,
8. DESEO, b. 5 de mayo de 1689 m. Nathan Weston.
9. THOMAS, b. 29 de enero de 1690 m. Mary Carver.
10. ICHABOD, b. 10 de junio de 1693 m. Anillo Phebe.
11. DAVID no hay problema.

II --- Josías, d. 19 de marzo de 1690 m. 1st, 19 de diciembre de 1654, Mary Dingley, m. 1 de julio de 1655 m. 2da Sarah Allen. Él tuvo,
12. JOSÍAS, m. Sarah ---.
13. MILLAS, m. Mehitabel (Cary) Adams.
14. SAMUEL, m. Primero, Deborah Gates, m. 2do, Sra. Hannah Parke.
15. ISRAEL, m. Elizabeth Richards.
16. MARÍA, m. James Cary.
17. LOIS, m. Hugh Calkins.
18. MEHITABEL.
19. MISERICORDIA.

RICHARD WARREN:

Yo --- María, d. después del 13 de febrero de 1678 m. alrededor de 1628 o 29 Robert Bartlett, d. entre el 19 de septiembre y el 29 de octubre de 1676, y tenía,
1. BENJAMIN, m. Primero, Susanna Jenny, m. Segundo, Sarah Brewster.
2. REBECCA, m. William Harlow.
3. MARÍA, m. Primero, Richard Foster, m. 2do, Jonathan Morey.
4. SARAH, m. Samuel Rider.
5. JOSÉ, b. unos 1639 m. Hannah Pope.
6. ELIZABETH, m. Anthony Sprague.
7. MISERICORDIA, m. John Ivey.
8. LYDIA, b. 18 de junio de 1648 m. Primero, John Barnaby, m. 2do, John Nelson.

II --- Ann, m. 19 de abril de 1633, Thomas Little, d. Marzo de 1671-2, y tenía,
9. RUTH.
10. HANNAH, m. Stephen Tilden.
11. PACIENCIA, b. 1639 m. Joseph Jones
12. ISAAC, b. 1646 m. Bethiah Thomas.
13. MISERICORDIA, m. John Sawyer.
14. Efraín, b. 17 de mayo de 1650 m. Mary Sturtevant.
15. THOMAS, soltero.
16. SAMUEL, b. unos 1657 m. Sarah Grey.

III --- Sarah, m. John Cooke. (Consulte el problema de la familia Cooke).

IV --- Isabel, d. 4 de marzo de 1670 m. alrededor de 1635-6, Richard Church, b. alrededor de 1608, d. 27 de diciembre de 1668 y tenía,
17. ELIZABETH, m. Caleb Hobart
18. JOSÉ, b. 1637-8 m. Mary Tucker.
19. BENJAMIN, b. 1639-40 m. Alice Southworth.
20. NATHANIEL, m. Sarah Barstow.
21. CALEB, m. Primero, Joanna Sprague, m. 2do, Deborah ---, m. 3º, Rebecca Scotto.
22. CHARLES, d. 30 de octubre de 1659
23. PRISCILLA, b. 1645 prob. metro. Primero, Samuel Talbot, prob. metro. 2do, John Irish.
24. ABIGAIL, b. 22 de junio de 1657 (?) M. Samuel Thaxter.
25. RICHARD, d. y.
26. HANNAH, baut. 8 de agosto de 1657.
27. SARAH, m. James Burrows.
28. LYDIA, fue a Francia.
29. DEBORAH, b. 27 de enero de 1656-7 (?) D. 17 de enero de 1690.
30. MARÍA, d. 30 de abril de 1662.

V --- Abigail, m. 8 de noviembre de 1639, Anthony Snow, m. entre el 8 de agosto y el 12 de noviembre de 1692, y tenía,
31. JOSÍAS, m. Rebecca Barker.
32. LYDIA, m. Stephen Skiff (problema).
33. SARAH, b. Junio ​​de 1651 m. Joseph Waterman.
34. ABIGAIL, m. Michael Ford.
35. ALICE, b. 18 de enero de 1657 m. Robert Barker.
36. Un hijo, b. 25 de marzo de 1665. (Nombre borrado).

VI --- Nathaniel, d. entre el 16 de julio y el 21 de octubre de 1667 m. 19 de noviembre de 1645, Sarah Walker d. 24 de noviembre de 1700 y tenía,
37. RICHARD, b. 1646 m. Sarah ---.
38. JABEZ, b. 1647 d. 1701, unm.
39. SARAH, b. 29 de agosto de 1649 m. John Blackwell.
40. ESPERANZA, b. 7 de marzo de 1651-2 prob. D. unm.
41. JANE, b. 10 de enero de 1652-3 m. Benjamin Lombard.
42. ELIZABETH, b. 15 de septiembre de 1654 m. William Green.
43. ALICE, b. 2 de agosto de 1656 m. Thomas Gibbs.
44. MISERICORDIA, b. 20 de febrero de 1657-8 m. Jonathan Delano.
45. NATHANIEL, b. 10 de marzo de 1661-2 m. Phebe Murdock. (Sin problema).
46. ​​MARÍA, b. 9 de marzo de 1660-1 prob. D. y.
47. JUAN, b. 23 de octubre de 1663 d. y.
48. JAMES, b. 7 de noviembre de 1665 m. Sarah Doty.

VII --- José, d. 4 de mayo de 1689 m. alrededor de 1651-2, Priscilla Faunce b. alrededor de 1634, d. 15 de mayo de 1707 y tenía,
49. MISERICORDIA, b. 23 de septiembre de 1653 m. John Bradford.
50. ABIGAIL, b. 15 de marzo de 1655 d. y.
51. JOSÉ, b. 8 de enero de 1657 m. Mehitabel Wilder.
52. PACIENCIA, b. 15 de marzo de 1660 m. Samuel Lucas.
53. ELIZABETH, b. 15 de agosto de 1662 m. Josiah Finney.
54. BENJAMIN, b. 8 de enero de 1670 m, 1 °, Hannah Morton, m. 2do, Esther (Barnes) Cushman.

WILLIAM WHITE:

Yo --- Resuelto, d. unos 1680 m. 1 de noviembre de 1640, Judith Vassal, m. 1670 m. 2 de octubre de 1674, Sra. Abigail Lord. Él tuvo,
1. WILLIAM, b. 18 de abril de 1642.
2. JUAN, b. 11 de marzo de 1644.
3. SAMUEL, b. 13 de marzo de 1646 m. Rebecca ---
4. RESUELTO, b. 12 de noviembre de 1647 d. 1670.
5. ANNA, b. 5 de junio de 1649 m. John Hayward.
6. ELIZABETH, b. 4 de junio de 1652 m. prob. Obadiah Wheeler.
7. JOSÍAS, b. 29 de septiembre de 1654 m. Recuerda a Reed.
8. SUSANNAH, b. 1656 m. Uriah Johnson.

II --- Peregrino, d. 20 de julio de 1704 m. alrededor de 1647, Sarah Bassett, m. 20 de julio de 1711 y tenía,
9. DANIEL, b. 1649 m. Hannah Hunt
10. SARAH, m. Thomas Young.
11. MISERICORDIA, m. William Sherman.
12. JONATHAN, b. 4 de junio de 1658 m. Esther Nickerson.
13. PEREGRINE, b. 1660 m. Primero, Susannah, m. 2do, María ---.
14. SYLVANUS, m. Deborah ---. (Sin problema).

EDWARD WINSLOW:

Yo --- Josías, d. 18 de diciembre de 1680 m. 1657 Penélope Pelham, m. 7 de diciembre de 1703 y tenía,
1. Una hija, b. 1658 d. y.
2. ELIZABETH, b. 8 de abril de 1654 m. Stephen Burton.
3. EDWARD, b. 14 de mayo de 1667 d. y.
4. ISAAC, b. 1670 m. Sarah Wensley.


Acción frente a Plymouth, 16 de agosto de 1652 - Historia

Estas páginas enumeran las fechas clave en la historia de las armadas de vela del mundo.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Batalla del Nilo. Británicos bajo Sir Horatio Nelson derrotan a la flota francesa amarrada bajo Francois-Paul Brueys D’Aigalliers

HMS Emulador Sloop (18), William Howe Mulcaster, destrozó la isla Sable, Nueva Escocia.

2 goletas danesas, al mando del subteniente Hans Bodenhoff, previenen un ataque a Tromsoe, Noruega por parte del HMS Horacio (44), Cptn. Lord George Stuart, pero son llevados por barcos desde la fragata después de grandes pérdidas en ambos lados.

USS Essex (32), Cptn. David Porter, bergantín británico quemado Héroe y capturé un barco Nancy frente a Terranova

HMS bacante (38), Cptn. William Hoste y HMS Águila (74) Cptn. Charles Rowley, destruyó las baterías en el puerto de Rovigno. La mayor parte de un convoy de 21 barcos fue hundido, pero una cañonera armada con un cañón de 18 libras y dos trabaccolos armados cargados de sal fueron capturados.

USS presidente (44), John Rodgers, captura la corteza británica León.

CSS Shenandoah, James Waddell, se encontró con la corteza británica Barracouta en el Océano Pacífico y recibió el primer informe firme de que la Guerra Civil había terminado en abril con la derrota de la Confederación. Desarmando su barco, Waddell se la llevó para que se rindiera en Liverpool, Inglaterra.

Escuadrón del Escuadrón del Mediterráneo estadounidense bajo el mando del comodoro Edward Preble, USS Constitución (44), ataca Trípoli. Durante el bombardeo, el teniente Stephen Decatur lideró a sus hombres en una pelea cuerpo a cuerpo de dos horas mientras abordaba y capturaba una cañonera tripolitana. Su hermano menor, el teniente James Decatur, fue una baja durante esta batalla.

USS Essex (36), Cptn. David Porter, bergantín británico capturado Hermanos

HMS Emulador William Howe Mulcaster, naufragado en la isla Sable

Cuatro cañoneras danesas capturadas cerca de Heligoland, pero por la explosión accidental de pólvora, 30 marineros ingleses y varios prisioneros resultaron gravemente quemados o heridos.

HMS Espoir, L. O. Bland, genovés capturado Liguria (26).

HMS Infatigable (44) Cptn. Sir Edward Pellew, capturado Vaillante.

El asentamiento francés de Batavia capituló ante los británicos bajo el mando de Sir Samuel Auchrmity y el Contralmirante Stopford

Barcos de HMS Atalante (16), Anselm John Griffiths, capturó al lugre armado L'Eveilie (2) en la bahía de Quiberon.

HMS Lowestoffe (32), Cptn. Robert Plamplin, mientras trabajaba por el paso de barlovento (Caycos), escoltando un convoy, naufragó durante las primeras horas de la mañana en el Gran Heneaga (Inagua). La pérdida se debió a un cambio repentino de corriente después del anochecer.

HMS Cometa (10) capturado Sylphe.

Barcos del escuadrón británico bajo el anuncio trasero. Sir R. Keats capturó el bergantín danés Fama (18), el teniente Otto F. Rasch y el yate real Søeormen (12), Subteniente Tøger Rosenørn, frente a la ensenada de Nyborg, Báltico.

HMS Isis (50) comprometido Cesar

Compromiso entre el escuadrón británico al mando de Sir Edward Vernon y un escuadrón francés al mando de M.Tranjolly frente a Pondicherry, costa de Coromandel.

Primer día del combate del escuadrón ligero del almirante Gambier en Copenhagen Roads.

Barcos de HMS Confianza (18), Cptn. James Lucas Yeo, corsario cortado Reitrada desde el puerto de Guardia, Portugal

HMS Hawke (16), Cptn. Henry Bourchior, contrató un convoy francés y escoltas. Se llevaron cuatro buques cargados de provisiones, bergantín Garza y tres transportes, No 710, Concordia y L'Amiable Amie, en el canal de St. Marcou.

USS Constitución (44), Cptn. Isaac Hull, derrotó al HMS Guerrière (38), Cptn. James Richard Dacres, a unas 600 millas al S. E. de Halifax. Estaba demasiado dañada para admitirla, así que tan pronto como sacaron a los heridos, sus captores la prendieron fuego.

Operaciones británicas de corte en La Coruña. Barcos de HMS Boadicea (38), Cptn. Charles Rowley, HMS Fisgard (44), Capitán T. Byam Martin y HMS Diamante (38), Cptn. Griffith, atacó los barcos enemigos en el puerto de La Coruña y sacó Neptuno (20) una cañonera (1) y un barco mercante.

Operaciones británicas de corte en Etaples. Barcos del HMS Hound y del HMS Mallard (12) prendieron fuego a un barco cargado de brea y alquitrán que había naufragado cerca de Etaples algún tiempo antes. Luego salieron seis botes planos de St. Valery y los obligaron a desembarcar. donde yacían arrastrados hasta la playa.

Barcos de HMS Jamaica (26), Cptn. Jonas Rose, HMS Alcatraz (16), Isaac Cotgrave, HMS Sabueso (14), HMS Tigresa (12), W. Aldus y HMS Mallard (12) cortaron 3 botes planos también cerca de Etaples.

HMS Resolución y HMS Descubrimiento llegan a Gran Bretaña después de Cptn. El tercer viaje de descubrimiento de Cook.

Sartine (32) tomado por HMS Caballo de mar (24) y HMS Coventry (28).

HMS Nutria (14) naufragó frente a la costa de Florida.

Escuadrón de fragatas francesas Bellone, Minerve, Víctor y capturó a un indio Ceilán, derrotó a un escuadrón británico en Vieux Grand Port, Mauricio. HMS Nereide (38), Cptn. Nesbit J. Willoughby y HMS Ifegenia (36), Cptn. Henry Lambert, golpeado. HMS Sirio (36), Cptn. Samuel Pym y HMS Magicienne (32), Cptn. Lucius Curtis, ambos fueron quemados para evitar que cayeran en manos enemigas después de aterrizar.

HMS Dinámico (38), Cptn. George M'Kinley, naufragó Point of Salina, al sureste de Bay of St. Paul's, Malta.

Barcos de HMS bacante (22), Cptn. James R. Dacres, corte un bergantín y dos faluchos, San Antonio carta de marca y corsario español Deseado, en Santa-Martha.

HMS Lucio (4), el teniente Macdonald, capturó a un guarda-costa.

* Las fechas de los eventos anteriores a septiembre de 1752 pueden citarse de manera diferente en algunos países, ya que los países usaban los calendarios juliano y gregoriano. Los calendarios se regularizaron cuando Gran Bretaña aprobó la Ley de calendarios de 1751, una ley para regular el comienzo del año y para corregir el calendario ahora en uso.


Añadido 2021-03-12 14:22:39 -0800 por Debbie Jean Stango (Kunkel)

Ближайшие родственники

Acerca de Thomas Pope, de Plymouth

Bosquejo de las familias de la aldea de peregrinos: Thomas Pope por Robert Charles Anderson, Sociedad de Genealogía Histórica de Nueva Inglaterra http://www.americanancestors.org/pilgrim-families-thomas-pope/

Nacimiento: Thomas Pope nació alrededor de 1612, según la fecha de su primer matrimonio.

Muerte: Murió entre el 9 de julio de 1683, fecha de su testamento, y el 4 de agosto de 1683, fecha de su inventario.

Vida en Inglaterra: No se sabe nada de su vida en Inglaterra.

Vida en Nueva Inglaterra: Thomas Pope vivió por primera vez en Plymouth, pero se mudó a Dartmouth alrededor de 1670. Apareció por primera vez en los registros de Plymouth en la lista de impuestos de 1633. Era tonelero de profesión. Fue elegido como agente de policía de Plymouth el 4 de junio de 1645 y como inspector de carreteras en 1651 y 1652. Thomas Pope poseía propiedades en muchos lugares de la colonia de Plymouth, incluidos Plymouth, Accushnet, Dartmouth y Saconett.

Familia: Thomas Pope se casó con (1) Anne Fallowell el 28 de julio de 1637 en Plymouth y tuvo una hija. Se casó con (2) Sarah Jenny el 29 de mayo de 1646 y tuvo siete hijos. Sarah murió el 9 de julio de 1683.

Hijo de Thomas y Anne Pope:

  • Hannah nació alrededor de 1639. Se casó con Joseph Bartlett en 1663 y tuvo ocho ocho hijos. Murió el 12 de marzo de 1710. Murió el 18 de febrero de 1711/2 en Plymouth.

Hijos de Thomas y Sarah Pope

  • Susanna nació alrededor de 1647. Se casó con Jacob Mitchell el 7 de noviembre de 1666 en Plymouth y tuvo tres hijos. Ambos fueron asesinados en junio de 1675 durante la Guerra del Rey Felipe.
  • Seth nació el 13 de enero de 1648/9 en Plymouth. Se casó con (1) Deborah Perry en 1675 y tuvo nueve hijos. Murió el 10 de febrero de 1710/11. Se casó con (2) Rebecca _____. Murió el 17 de marzo de 1726/7 en Dartmouth. Fue enterrada en Dartmouth el 25 de enero de 1741.
  • Thomas nació el 25 de marzo de 1651 en Plymouth y no hay más registro.
  • John nació el 15 de marzo de 1652/3 en Plymouth. Murió en julio de 1675.
  • Sarah nació alrededor de 1656. Se casó con (1) Samuel Hinckley el 13 de noviembre de 1676 y tuvo cinco hijos. Se casó con (2) Thomas Huckins el 17 de agosto de 1698 en Barnstable y tuvo una hija.
  • Joanna nació alrededor de 1658. Se casó con John Hathaway el 5 de marzo de 1682 en Dartmouth.
  • Isaac nació alrededor de 1664. Se casó con Alice Freeman en 1687 y tuvo siete hijos. Murió alrededor de 1755.

El testamento de Thomas fue legalizado en Dartmouth, MA (condado de Plymouth) el 9 de julio de 1683. Murió el 4 de agosto de 1683 y fue enterrado en octubre de 1683 en Dartmouth, MA.

Thomas llegó a Plymouth, Massachusetts desde Inglaterra en 1627. Allí se casó con su esposa, y dos años más tarde ella murió después de dar a luz a su hija. Thomas se casó con una chica de Holanda después. Negoció con los indios, incluido el rey Felipe, la tierra, que se convertiría en una hacienda para los descendientes del Papa.

Llegó a América en el barco "Mary and John".

Los pioneros o antepasados ​​de los peregrinos fueron José, que llegó de Inglaterra hacia 1634 y se estableció en Salem. John, de Dochester, cuyo nombre aparece en la lista de hombres libres hecha en 1634, como Poape, fue prominente en los asuntos de la ciudad y uno de los pilares de la iglesia. Thomas de Plymouth, nuestro antepasado en este país, zarpó de Plymouth, Inglaterra, el 20 de marzo de 1629, en el Mary y John ''. No estamos seguros de quién era o de dónde vino, pero sabemos que descendemos de una familia antigua. También somos representantes de una familia numerosa. Nuestro antepasado, Thomas tuvo 8 hijos (4 hijos y 4 hijas). Dos de ellos fueron asesinados por los guerreros de Philip en Dartsmouth y, sin embargo, sus nietos eran al menos 44. Al trazar una sola línea a través de 17 familias, encontramos un promedio de casi 9 a la familia.

También podemos afirmar ser representantes de una distinguida familia. La luz literaria de la familia es Alexander Pope, el poeta inglés más famoso de su siglo. "La poesía es su único negocio y la ociosidad su único placer", como él mismo decía.Muchos han ocupado puestos de confianza y honor. En el servicio militar tenemos un lugar de honor en los registros de nuestro país. Hay no menos de 38 nombres de Papas, principalmente de las familias Plymouth y Dorchester, que sirvieron a su país en la Guerra de Independencia.

En las artes mecánicas y útiles, y su aplicación práctica, los Papas no han faltado, en resumen, de casi todas las actividades de la vida, la granja, la tienda, la tienda, las profesiones de derecho y de medicina y el servicio de la Iglesia. , han hecho su parte y lo han hecho bien.

De la vida de Thomas Pope se sabe poco más allá de las breves anotaciones que aparecen en los registros de la ciudad y la colonia de Plymouth, pero estas son suficientes para demostrar que era un hombre de carácter positivo y de cierta consideración en la comunidad. Su prontitud en resentirse de una lesión real o imaginaria, y sus expresiones independientes de opinión personal, más de una vez lo llevaron a ser procesado ante los magistrados de New Plymouth, y sin duda finalmente lo llevaron a su traslado a Dartmouth, donde pasó los últimos diez años. años de su vida. Los registros de la colonia muestran que en la lista de tasas impuestas por la Corte, el 2 de enero de 1632-2, y nuevamente el 2 de enero de 1633-4, se le gravó con 9 chelines. El 6 de octubre de 1636, se le concedieron cinco acres de tierra `` en el punto de pesca próximo al campo Slowly, y dijo que se le permitiría construir a Thomas ''. El 7 de junio de 1637, encontramos su nombre entre la lista de personas que se ofrecieron como voluntarias para ir bajo el título `` Sr. Precede & quot a una expedición contra los Pequots. El 28 de julio de 1637, el gobernador Winslow lo casó con Ann, hija de Gabriel Fallowell. Vendió su propiedad en el punto de pesca a John Bonham, el 28 de agosto de 1640, quizás a causa de la muerte de su esposa, cuya fecha exacta se desconoce.

GENEALOGÍA DEL PAPA TOMÁS (1608 & # x2014 1683) Y SUS DESCENDIENTES por la Sra. Dora Pope '' orden, Prof. Wm. F. Langworthy, Sra. Blanche Page Burch con UNA HISTORIA PRELIMINAR por el fallecido Franklin Leonard Pope Hamilton, N. Y. The Republican Press, 1917

GENEALOGÍA DEL PAPA TOMÁS DE PLYMOUTH

THOMAS PAPA, se dice por Savage haber sido un habitante de New Plymouth en 1631, y haber tenido 67 años de edad en 1675. Aunque no se han encontrado las autoridades para estas fechas, no hay razón para dudar de su correcta - ness. Si hubiera nacido en 1608, habría cumplido 21 años en 1629, y se puede conjeturar que llegó a este país poco después. En los Anales de Dorchester de Blake se nos dice que

En el año de nuestro Señor 1629, Divers Godly Persons en Devonshire, Somer- setshire, Dorsetshire y otros lugares propusieron un traslado a Nueva Inglaterra, entre los que se encontraban dos ministros famosos, a saber, el señor John Maverick (que supongo que era algo avanzado en Age) y el Sr. John Warham (supongo que un hombre más joven) y luego un predicador en la ciudad de Exon o Exeter, en el condado de Devon. Estas buenas personas se reunieron en Plymouth, una ciudad portuaria en el condado de Devon y & quot; S d, con el fin de enviarlos y familias a Nueva Inglaterra y porque tenían el propósito de vivir juntos, después de llegar aquí, se reunieron en el New Hospital en Plymouth y se asoció a Church Fellowship y eligió a y & # x00b0 S d Sr. Mauerick y Sr. Warham para ser sus Ministros y Oficiales el Rev. Sr. John White de Dorchester en Dorset (quien fue un Instrumento activo para promover y Asentamiento de Nueva Inglaterra, y creo que es un medio de procurarte la Carta) estando presente y predicando durante parte de tu Día y en la última parte del Día realizaron tu trabajo antes- dijeron Zarparon de Plymouth el 20 de marzo de 1629 -30, *. y

Llegó a Nantasket (ahora Hull) y el 8 30 de mayo de 1630.

Estos colonos se establecieron en Mattapan en junio de 1630 y dieron a su asentamiento el nombre de Dorchester.

El apellido Pope era muy común en ese día, y todavía es común en Devon, Dorset y Somerset. No es improbable que Thomas Pope y John Pope estuvieran entre los pasajeros del Mary and John. John era un hombre libre de Dorchester, el 3 de septiembre de 1634, y en su testamento (1646) menciona a un hermano

io Genealogía de Thomas Pope y descendientes

Thomas, que se supone, con alguna razón, que es Thomas de Plymouth. * Otro del mismo apellido que se sabe que emigró de Inglaterra, fue José de Salem, 1634 también hay Walter de Charlestown, 1634, Thomas de Stamford, Connecticut. , 1 64 1, y John, que figura como un emigrante de "Virginia" en 16 35, 28 años. Qué relación, si la hubiera, existía entre estas diferentes personas y Thomas de Plymouth, sólo puede conjeturarse. Una familia del nombre se estableció en Kent desde el reinado de Eduardo III. (1327-77), entre los descendientes de Oxfordshire, sir Thomas Pope (fallecido el 29 de enero de 1558-59) y guardián de la reina Isabel durante su minoría. La recurrencia continua de los nombres Thomas y John en las familias de Kent, así como entre los que llevan el apellido en el oeste de Inglaterra y en este país, parecería indicar una ascendencia común.

De la vida de Thomas Pope se sabe poco más allá de las breves anotaciones que aparecen en los registros de la ciudad y la colonia de Plymouth, pero estas son suficientes para demostrar que era un hombre de carácter positivo y de cierta consideración en la comunidad. Su prontitud en resentirse de una lesión real o imaginaria, y sus expresiones independientes de opinión personal, más de una vez lo llevaron a ser procesado ante los magistrados de New Plymouth, y sin duda finalmente lo llevaron a su traslado a Dartmouth, donde pasó el últimos diez años de su vida.

Los registros de la colonia muestran que en la lista de tasas impuestas por la Corte, el 2 de enero de 1632-2, y nuevamente el 2 de enero de 1633-4, se le gravó con 9 chelines. El 6 de octubre de 1636, se le concedieron cinco acres de tierra `` en el punto de pesca próximo al campo Slowly, y dijo que se le permitiría construir a Thomas ''. El 7 de junio de 1637, encontramos su nombre entre la lista de personas que se ofrecieron como voluntarias para ir bajo el título de `` Sr. Precede & quot a una expedición contra los Pequots. El 28 de julio de 1637, el gobernador Winslow lo casó con Ann, hija de Gabriel Fallowell. Vendió su propiedad en el punto de pesca a John Bonham, el 28 de agosto de 1640, quizás a causa de la muerte de su esposa, cuya fecha exacta se desconoce.

El 2 de noviembre de 1640, se le concedieron "5 acres de prados en South Meadows hacia los prados de Gavans Colebrook". Su

Chester Pope, con avisos de otras familias estadounidenses del nombre. Los resultados de las investigaciones personales del Sr. Pope sobre la historia de las familias inglesas del Papa son de gran interés. Y se dan en su totalidad en su trabajo que se titula `` La familia del Papa ''. Fue publicado por el autor en 79 Franklin St. , Boston, Mass., En 1888.

Genealogía de Thomas Pope y sus descendientes 1 1

El nombre aparece en una lista, agosto de 1634, titulada `` Los nombres de todos los varones que pueden portar armas desde los XVI años hasta los 60 años en el seuerall Toune Shipps ''. Fue elegido alguacil el 4 de junio de 1645, y fue en un jurado en agosto de 1645. En 1646 se le encuentra en Yarmouth. El 29 de mayo de 1646 se casó en Plymouth con Sarah, hija de John Jenney. En 1647, el 1 de junio, se interpuso una acción por difamación en su contra, confesó, los autores y los acusados ​​fueron igualmente culpables y se pagaron daños y perjuicios. Fue elegido topógrafo de carreteras en julio de 1648 y nuevamente el 6 de junio de 1651. En 1652, 26 de julio y en 1656, es "una Enquest". En "diciembre de 1663, Thomas Pope y Gyles Rickard, Senirt" fueron arrestados "por romper la paz del Rey golpeándose mutuamente, y fueron multados cada uno con tres chelines y cuatro peniques '' y '' dijo el Papa, su golpe a la esposa de Rickard, y por otros carruajes turbulentos, de palabra y de hecho, la Corte lo ha cedido para encontrar garantías por su bien. comportamiento. '' Sin embargo, su temperamento pronto se apoderó de él nuevamente, porque lo encontramos, el 7 de febrero de 1664, y también el 2 de mayo de 1665, peleando con un tal John Barnes acerca de ese fructífero tema de disputa, una frontera. Está registrado que tomó el juramento del hombre libre en 1668. En 1670, el 7 de junio, las autoridades lo revisaron nuevamente y, como dice el registro, `` le multaron con 10 chelines por difamar al ministerio ''. Aunque ahora tenía más de 60 años, Estos problemas sin duda influyeron en él en la determinación de buscar un nuevo hogar y, en consecuencia, lo encontramos con otros solicitando a la Corte en 1673 una concesión de tierras en Saconnett (ahora Little Compton, RI). Por alguna razón no determinada, este proyecto no tuvo éxito, ya que aparece en el expediente que `` se le otorgó una licencia, ya que él y otros no pueden asegurar el cuello de Saconnett de acuerdo con la concesión, para buscar otro lugar, no desechado, para su alojamiento ''. Actuando con este permiso, consiguió un gran extensión en el lado este del río Acushnet en Dartmouth, dice la tradición por compra directa a los indios. Esta ubicación, sin embargo, debe haber sido incluida dentro de la compra anterior hecha por Bradford, Standish y sus asociados, de los sachems Wesamequen y Wamsutta, el 29 de noviembre de 1652, que había sido, por orden de la Corte en junio de 1664, erigida en un municipio separado para `` de ahora en adelante ser llamado y conocido con el nombre de Dartmouth. '' En una reunión de los propietarios de esta compra, celebrada en Plymouth el 7 de marzo de 1652, el municipio se dividió en treinta y cuatro partes iguales, y

12 Genealogía de Thomas Pope y sus descendientes

por tanto, parece probable que Thomas Pope haya adquirido una de las acciones. Una lista hecha en 1652 muestra que su suegra, `` Mistris Jenney '', era uno de los propietarios de Dartmouth, y dos de sus hijos, Samuel y John Jenney se encontraban entre los primeros colonos de D. en las inmediaciones de los Papas. Otro propietario original de Dartmouth fue Robert Bartlett, cuyo hijo Joseph se casó, hacia 1662, con Hannah, hija de Thomas Pope con su primera esposa. La fecha de la mudanza de Thomas Pope a Dartmouth no se ha determinado, pero debe haber sido alrededor de 1674. El asentamiento en Dart- boca era uno disperso, y para mayor seguridad y defensa contra los indios, que ya habían comenzado Para evidenciar una disposición hostil, se construyó un fuerte o casa de guarnición en el lado este del río Acushnet, aproximadamente a media milla al norte de la aldea de Ox- ford, cuyos restos eran visibles hasta una fecha reciente, en las tierras de John M. Howland.

A principios de julio de 1675, su hijo John, un joven de 22 años, su hija Susannah y su esposo, el alférez Jacob Mitchell, fueron asesinados por un grupo de indios de Philip, y cita temprano por la mañana mientras huían a caballo hacia el guarnición, adonde los niños Mitchell habían sido enviados la tarde anterior "(Reg. general xv. 266). Este hecho tuvo lugar cerca del" estanque de ranas "en el lado sur de Spring Street, entre William y Walnut, Fairhaven. El asentamiento de Dart-mouth, aislado, disperso y difícil de defender, fue abandonado en breve, y las plantaciones desiertas fueron arrasadas rápidamente y los edificios incendiados por los salvajes.

La siguiente orden judicial aprobada por el gobierno en Plymouth es de interés aquí:

(1675, 4 de octubre.) Este Tribunal, teniendo en su consideración seria- las tremendus dispensaciones de Dios hacia el pueblo de Dartmouth, en el sufrimiento de los paganos barborus para estropear y destruir la mayoría de sus habita- ciones, el enimie siendo muy ventajoso Por lo tanto, por su forma dispersa de vivir, ordenen que en la reconstrucción o reasentamiento de la misma, lo ordenen como a Hue compactar juntos, al menos en cada aldea, ya que pueden estar en capacidad de defenderse del asalto. de un enimie, y lo mejor para asistir a la adoración pública de Dios, y el ministerio de la palabra de Dios, cuyas preocupaciones para obtener y atender a nuestro temor, pueden tener una ofrenda de Dios para castigar así su desprecio por su gospell, que deseamos fervientemente que la gente de ese lugar pueda considerar seriamente, poner en peligro y ser humillado por, con un sollisitus indeauor después de una reforma del mismo por un esfuerzo vigoroso para obtener un capaz,

Genealogía de Thomas Pope y descendientes 13

fiel dispensador de la palabra de Dios entre ellos, e incurrir en él en él, descuido de este Tribunal como no deben hacerlo y, si Dios quiere, no lo permitirán para el futuro. *

No parece que se haya hecho ningún intento durante unos tres años de volver a ocupar el asentamiento en ruinas. No se ha determinado dónde encontraron asilo Thomas Pope y su familia durante este tiempo. El siguiente extracto de los registros de Plymouth quizás sirva para arrojar un rayo de luz sobre esta cuestión: Wheras Phillip, sachem tardío de Paukanakett, y otros sachems, sus logros, haueing bin en confeaderation y couenant prometido con su ma & quot '' collonie de New Plymouth, haue últimamente roto pacto con los ingleses, y ellos y su gente también han estallado en abierta rebelión contra nuestro señor Kinge Charles, su corona y dignidad, expresada al levantar una grieta y una guerra ilegal, asesinando a su pueblo leich. ple, destruyendo y quemando sus casas y propiedades, expresando gran hostilidad, indignación y discordia contra sus dichos principales súbditos, por lo que muchos de ellos fueron asesinados personalmente, y algunos privados de sus queridos hijos y parientes, entre los cuales dichos rebeldes e indio llamado Popa- nooie se encuentra para ser uno, que ha tenido una mano, y se encuentra muy actiue en el gran crewelty y ultraje actuado vpon seuerall de los habitantes de t él towne of Dartmouth, en dicho su ma 'iBS collonie de New Ply- boca, en particular siendo manifiesto que él fue muy activo hacia y sobre la destrucción de seuerall de los hijos de Thomas Pope, difunto de Dartmouth aforsaid, y seueiall otros de dicho pueblo en consideración de que después del debido examen se realizó el local, este Tribunal por la presente lo condena y censura a él, a dicho Popanooie, y a su esposa e hijos, a perpetua sevitud, encontrándose igualmente copartícipes con él en el dicha rebelión, y particularmente que él, dicho Popanooie, será vendido y enviado fuera del país. [13 de julio de 1677.]

También parece que alrededor de un año antes de esto (12 de junio de 1676), varios indios que habían sido capturados y enviados por Bradford y Church fueron `` convencidos ante el consejo '' en Plymouth, siendo & quotsuch de ellos acusados ​​de trabajar vnsufferable travesuras sobre algunos de los nuestros.

Uno de estos prisioneros, llamado John-num, al ser acusado por sus compañeros, reconoció, entre otras fechorías, que estaba involucrado en el asesinato de `` Jacob Mitchell y su esposa y John Pope, por lo que se pronunció un centavo de muerte contra ellos, que en consecuencia, e inmediatamente fue ekecutado. ''

La siguiente orden del Tribunal relacionada con el reasentamiento de Dartmouth se explica por sí misma.

A John Cooke, para ser comunicado a los antiguos habitantes de Datrmouth que se relacionen aquí.

t Plymouth Col. Rec. Sra. V 141-2.

14 Genealogía de Thomas Pope y sus descendientes

El councell ahora está reunido, considerando la razón y la necesidad de esa orden del Tribunal General dictada el 14 de octubre de 1675, con respecto a la reconstrucción o reasentamiento del Towne of Dartmouth, se envía una copia de la cual se envía adjunto, y considerando con todo que todos la gente de ese lugar, al abandonarlo, lo ha dejado en manos de los enemigos, que, por la buena mano de Dios sobre los agravios de esta colonia, se recuperan ahora de nuevo de manos de los enemigos, tanto más. Considere que es un deber incombente en este consejo para ver dicha orden efectivamente atendida, por lo tanto, por la presente prohíbe a todos y cada uno de los antiguos habitantes de dicho pueblo de Dart- boca, o de ellos o cualquiera de sus asignados, hacer cualquier entrada en, construir o asentarse en cualquier parte de dicho antiguo municipio de Dartmouth vntil satis- fábrica eccuritie primero entregado al Tribunal o consejo por algunas de las personas principales hasta ahora pertenecientes a ese lugar, que dicho Tribunal ord er será atendido en todos los aspectos por ellos, ya que los transgresores de la prohibición responderán de lo contrario en su peligro. *

De la historia posterior de Thomas Pope poco se sabe más allá de lo que se pueda deducir de su testamento, que es el siguiente:

1683. 9 de julio. La última voluntad y testamento de Thomas Pope, siendo anciano y débil de cuerpo, pero aún en perfecto entendimiento y memoria de lo que tengo de mi patrimonio, lo doy a mi hijo Seth como una adición a lo que antes le había dado diez chelines en dinero. También le doy a mi nieto Thomas Pope todo lo que mis veinticinco acres de tierras altas y dos acres de pradera que se encuentran en el lado oeste del río Acush- enett, ya sea más o menos, y es mi deseo que su padre puede tomar dicha tierra en sus manos y hacer la mejor mejora que pueda para el bien de mi nieto hasta que sea mayor de edad para usarla él mismo. La tierra mencionada le pagará tres libras esterlinas a mi nieto Jacob Mitchell cuando cumpla veintiún años. También le doy a mi hija Deborah Pope cinco libras en dinero, y a cada una de mis otras hijas cinco libras una paz en moneu también mi meddow que se encuentra en el sur de Meddowes en Plymouth o el valor de la misma, lo doy para ser dividido en partes iguales entre todos. Mis hijos e hijas también doy y lego a mi hijo Isack todo mi territorio de tierra donde ahora habito con todos los medios que pertenecen a ellos y todos los privilegios que les pertenecen. Para él, sus herederos y asignados para siempre, pero y si a Dios le agrada que fallezca sin un heredero antes de cumplir los veintiún años, entonces mi citada sede pertenecerá a los hijos de mi hijo Set. También doy a mi hijo Isaack toda mi vivienda y enseres domésticos de todo tipo, también todo mi ganado y vacas y cerdos También toda clase de provisiones, también carros y arados con todo lo que les pertenece. También le doy a mi dicho hijo Isaack todo mi dinero excepto el que le he dado a mis hijas, y le ordeno a mi dicho hijo Isaack que pague todas mis deudas justas y que reciba todas las deudas que me adeudan también le ordeno a mi indio Que Lydia viva con mi hijo Isaack hasta que tenga uno y veinte años de edad, y mi gerle indio le doy durante su vida, también es mi mente y voluntad que mi hijo Isaack no haga ningún trato sin el consentimiento de sus supervisores hasta que tenga veinte años, he elegido

Genealogía de Thomas Pope y descendientes 15

John Cook, y mi hijo Seth y Thomas Taber serán los supervisores para que se cumpla esta mi voluntad. Thomas Pope su marca J.

Firmado y sellado en presencia de John Cook y Thomas Tabor.

Isaac y Seth Pope sacaron cartas de administración sobre la finca el 2 de noviembre de 1683, que fija aproximadamente la fecha de la muerte de Thomas. Dieron bonos en & # x00a3400.

La granja de la granja transmitida por el testamento anterior a Isaac Pope, contenía 172 acres y comprendía la porción más grande de la porción densamente poblada de la actual ciudad de Fairhaven. Su línea norte estaba un poco al sur de la línea sur de la calle que conducía al este desde el puente.

Antes de que se estableciera el cementerio de Acushnet, que fue durante el reinado de la reina Ana, alrededor de 171 1, un acre de la granja Taber, a media milla o más al norte del puente, en un punto de tierra que se proyecta hacia el río, había sido apartado para un cementerio, y es allí donde probablemente fue enterrado Thomas Pope. *

1. Thomas 1 Pope, nacido en 1608 murió en Dartmouth en octubre de 1683 se casó primero, en Plymouth, el 28 de enero de 1637, Ann, hija de Gabriel y Catherine Fallowell, de Plymouth se casó en segundo lugar, en Plymouth, el 19 de mayo de 1646, Sarah , hija de John y Sarah (Carey) Jenney, de Plymouth. Hijo de Thomas y Ann, b. en Plymouth:

I. Ana, 2 n. 1639 d. 12 de marzo de i7iot m. Joseph Bartlett, de Plymouth (n. 1639, m. 1703). Siete hijos. Hijos de Thomas y Sarah, nacidos en Plymouth:

2. ii. Seth, b. 13 de enero de 1648: d. 17 de marzo de 1727.

iii. Susannah, b. 1649 d. Julio de 1675 m. 7 de noviembre, t666, Jacob Mitchell.! --Ensign. - Ambos fueron asesinados por los guerreros de Felipe, & casi por la mañana, cuando se dirigían a la guarnición, adonde habían enviado a sus hijos la tarde anterior. Esto fue en Dart- boca. Tres niños.

iv. Thomas, b. El 25 de marzo de 1651 probablemente murió joven.

contra Sara, b. 14 de febrero de 1652 m. primero, 13 de noviembre de 1676, Samuel Hinckley m. segundo, 17 de agosto de 1698, Thomas Huckins. Doce hijos.

vi. Juan, b. 15 de marzo de 1653 d. Julio de 1675. Fue asesinado por los guerreros de V Philip mientras huía a la guarnición de Dartmouth.

vii. Joanna, d. unos 1695 m. Match 14, 1683 John Hathaway, de Dart- boca. Seis hijos.

3. viii. Jsaac, b. después de 1663 d. 1 733.

comprendido. En otras partes, el nombre del estado se da o se entiende fácilmente a partir del contexto.

t Las lápidas de Joseph y Hannah Bartlett están en Burial Hill en Plymouth.

t La llamada `` casa Carver '', probablemente la casa más antigua que existe ahora (1887) en Plymouth, fue construida en parte por Jacob Mitchell, que era carpintero, y en ella vivió después de su matrimonio hasta que se mudó a Dartmouth. Está en el lado oeste de Sandwich Street, a unas veinte barras al sur del puente.

Muerte: & # x00091683 Dartmouth Bristol County Massachusetts, EE. UU.

Nacido alrededor de 1612, según la fecha del primer matrimonio. (Según Savage, "en 1675, tenía 67 años", pero no se cita ninguna fuente.) Llegó a la colonia de Plymouth en 1632. Murió en Dartmouth entre el 9 de julio de 1683 (fecha del testamento) y el 4 de agosto de 1683 (fecha de inventario). Casado: (1) Plymouth 28 de julio de 1637 Anne Fallowell, hija de Gabriel y Catherine (Finney) Fallowell. Murió antes del 29 de mayo de 1646 (y probablemente poco después del nacimiento de su hija Hannah). (2) Plymouth 29 de mayo de 1646 Sarah Jenny, hija de JOHN JENNY. Murió antes del 9 de julio de 1683 (fecha del testamento del marido). Fuente: Anderson's Pilgrim Mireation

Nacido alrededor de 1608 en Inglaterra

Hijo de [padre desconocido] y [madre desconocida]

Esposo de Anne (Fallowell) Pope & # x2014 se casó el 28 de julio de 1637 en Plymouth, Plymouth Colony

Esposo de Sarah (Jenney) Pope & # x2014 se casó el 19 de mayo de 1646 en la colonia de Plymouth

Padre de Hannah (Papa) Bartlett, Susanna (Papa) Mitchell, Seth Pope Sr., Thomas Pope, John Pope, Joanna (Papa) Hathaway, Sarah (Papa) Hinckley e Isaac Pope & # x0009

Murió el 4 de agosto de 1683 en Dartmouth, Bristol, Massachusetts.

Se desconoce el lugar de nacimiento y la ascendencia de Thomas Pope. Se ha propuesto que nació en Ilfracombe, Devonshire de John Pope y Mercy Halsnoth, sin embargo, no hay evidencia que apoye estas proposiciones. Por esa razón, Thomas se muestra aquí sin padres y sin lugar de nacimiento. Por favor, no los agregue. Si tiene pruebas que respalden el lugar de nacimiento o los padres, comuníquese con un administrador de perfiles. Biografía

Thomas Pope nació en Inglaterra, quizás en Dorset, pero se desconocen sus orígenes. Probablemente navegó hacia América en 1632, sin embargo, el barco en el que navegó no ha sido identificado. Algunos sostienen que Thomas probablemente estaba con otros colonos de Dorset a bordo del 'Mary and John', que zarpó de Plymouth, Inglaterra, el 20 de marzo de 1629/30 y llegó a Nantasket (ahora Hull) el 30 de mayo de 1630, [1] no hay evidencia directa de que navegara en el 'Mary and John'.

El biógrafo y descendiente de Thomas, Franklin Leonard Pope dice: `` De la vida de Thomas Pope poco se sabe más allá de las breves anotaciones que aparecen en los registros de la ciudad y la colonia de Plymouth, pero estas son suficientes para demostrar que era un hombre de carácter positivo. , y de alguna consideración en la comunidad. Su prontitud en resentirse de una lesión real o imaginaria, y sus expresiones independientes de opinión personal, más de una vez hicieron que fuera procesado ante los magistrados de New Plymouth, y sin duda finalmente lo llevaron a su traslado a Dartmouth, donde pasó los últimos diez años. años de su vida. & quot [2]

Thomas se casó dos veces y tuvo ocho hijos. Primero, se casó con Ann Fallowell el 28 de julio de 1637, Plymouth, Massachusetts. Tuvieron un hijo, Hannah Bartlett, nacido alrededor de 1639. Se casó con Joseph Bartlett en 1663 y tuvo ocho hijos. Murió el 12 de marzo de 1710. Bartlett murió el 18 de febrero de 1711/2 en Plymouth. [3] [4] [5] [6]

En segundo lugar, Thomas se casó con Sarah Jenney, hija de John Jenney y Sarah Carey, el 19 de mayo de 1646. Tuvieron siete hijos: Susannah Mitchell, Seth Pope, Thomas Pope, John Pope, Sarah Hinckley Huckins, Joanna Hathaway e Isaac Pope. [7 ]

En diferentes momentos de su vida vivió en Mattapan (Dorchester), Plymouth y Dartmouth.

Fue educado lo suficiente para firmar sus escrituras, sin embargo, el inventario de su patrimonio no muestra ningún libro u otra indicación de actividades intelectuales. Trabajó como tonelero. Tradicionalmente, un tonelero es alguien que hace vasijas con duelas de madera unidas con aros y con extremos planos. Los ejemplos incluyen barricas, barriles, baldes, tinas, mantequeras y cabezas de cerdo.

Thomas Pope era un hombre capaz de opiniones decididas, de carácter positivo independiente y de considerable importancia en la colonia. Recibió una concesión de tierras, sirvió en el ejército colonial, fue topógrafo, alguacil y sirvió en el jurado ". [8]

Se metió en numerosos problemas legales debido a su temperamento, y esa puede ser la razón por la que dejó Plymouth en 1673, cuando se mudó con su familia a Dartmouth. Cuenta la leyenda que desembarcó en las orillas del río Acushnet y, al parecer, por compra directa a los indios Wampanoag, la tribu del rey Felipe, obtuvo la tierra que se convirtió en la granja del Papa en lo que hoy es Fairhaven, Massachusetts. Esta leyenda es probablemente apócrifa ya que el área de su propiedad ya se había dividido en lotes en 1652. Su suegra, Sarah Jenney, miembros de su familia, vivían cerca. [9]

Se construyó un fuerte en Dartmouth en el lado este del río Acushnet para protegerse contra los indios. En julio de 1675, el hijo de Thomas, John, y su hija Susannah, murieron en un ataque de los guerreros del rey Felipe porque no pudieron llegar al fuerte antes del ataque. Los hijos de Susannah habían sido enviados al fuerte el día anterior. El asentamiento de Dartmouth pronto fue abandonado debido a la incapacidad de los colonos para defenderlo. Después de unos tres años, Dartmouth se estableció de nuevo. Se desconoce dónde pasó Thomas este interino. Cuando se reubicó la aldea, a todos los antiguos habitantes, que habían abandonado el asentamiento en 1675, se les prohibió ocupar la aldea hasta que se hubiera establecido una protección suficiente. (Registro, XV.266)

El 13 de julio de 1677, Popanooie fue declarado culpable de gran crueldad e indignación hacia los colonos de Dartmouth, y particularmente por participar en el asesinato de varios de los hijos de Thomas Pope, difunto de Dartmouth, y otros. Encontrando a su esposa e hijos socios con él en la rebelión, toda la familia fue condenada a servidumbre perpetua y fue expulsada de la colonia. Fuente: Plymouth Colony: Its History and People 1620-169, Part One: Chronological Histories, Chapter 6: King Philip's War (1675-1676)

Thomas era dueño de dos esclavos que habían sido tomados cautivos durante la Guerra del Rey Felipe. Al final, a los colonos no se les permitió tener esclavos, pero se desconoce qué hizo Pope con sus esclavos.

Murió en 1683 en Dartmouth. Se desconoce la fecha exacta, pero fue entre el 9 de julio de 1683, fecha del testamento y el 4 de agosto de 1693, fecha en que se realizó el inventario. Su esposa Sarah (Jenney) Pope aparentemente murió antes que él, ya que no se menciona en su testamento. Thomas dejó su casa a su hijo menor Isaac.

`` Antes de que se construyera el cementerio de Acushnet, que fue durante el reinado de la reina Ana, alrededor de 1711, se había establecido un acre de la granja Taber, a media milla o más al norte del puente, en un punto de tierra que se proyectaba hacia el río. aparte para un cementerio, y es allí donde probablemente fue enterrado Thomas Pope. & quot [10] Time Line

Un verdadero Inventario de los bienes de Tierras y Chattle de Thomas Pope del Towne of Dartmouth Difunto tardío


¿Quiénes eran los puritanos?

La migración puritana fue abrumadoramente una migración de familias (a diferencia de otras migraciones a los primeros Estados Unidos, que estaban compuestas principalmente por hombres jóvenes solteros). La tasa de alfabetización era alta, y la intensidad de la vida devocional, como se registra en los muchos diarios, notas de sermones, poemas y cartas que se conservan, rara vez se igualaba en la vida estadounidense. & # XA0

La orden eclesiástica Puritanos & # x2019 era tan intolerante como aquella de la que habían huido. Sin embargo, como una colección vagamente confederada de iglesias reunidas, el puritanismo contenía en sí mismo la semilla de su propia fragmentación. Después de la llegada a Nueva Inglaterra, los grupos disidentes dentro de la secta puritana comenzaron a proliferar & # x2013Quakers, antinomianos, bautistas & # x2013feroces creyentes que llevaban la idea puritana esencial de la soledad de cada creyente con un Dios inescrutable hasta el punto de que incluso el ministerio se convirtió en una obstrucción a la fe.


Masacre del día de San Bartolomé

El rey Carlos IX de Francia, bajo el dominio de su madre, Catalina de Medici, ordena el asesinato de los líderes protestantes hugonotes en París, desencadenando una orgía de asesinatos que resulta en la masacre de decenas de miles de hugonotes en toda Francia.

Dos días antes, Catalina había ordenado el asesinato del almirante Gaspard de Coligny, un líder hugonote que, en su opinión, estaba llevando a su hijo a la guerra con España. Sin embargo, Coligny solo resultó herido, y Charles prometió investigar el asesinato para aplacar a los enojados hugonotes. Luego, Catalina convenció al joven rey de que los hugonotes estaban al borde de la rebelión y autorizó el asesinato de sus líderes por parte de las autoridades católicas. La mayoría de estos hugonotes estaban en París en ese momento, celebrando el matrimonio de su líder, Enrique de Navarra, con el rey y su hermana Margaret.

Se elaboró ​​una lista de los que iban a ser asesinados, encabezada por Coligny, quien fue brutalmente golpeado y arrojado por la ventana de su dormitorio poco antes del amanecer del 24 de agosto. Una vez que comenzó la matanza, multitudes de parisinos católicos, aparentemente abrumados por la sed de sangre, comenzaron una masacre general de hugonotes. Carlos emitió una orden real el 25 de agosto para detener la matanza, pero sus súplicas fueron desatendidas a medida que se extendían las masacres. Las matanzas masivas continuaron hasta octubre, llegando a las provincias de Rouen, Lyon, Bourges, Bourdeaux y Orleans. Se estima que 3.000 protestantes franceses fueron asesinados en París y hasta 70.000 en toda Francia. La masacre de San Bartolomé & # x2019s Day marcó la reanudación de la guerra civil religiosa en Francia.


La Marcha de las Mujeres de 1956 en Pretoria

La Marcha de la Mujer de 1956 en Pretoria, Sudáfrica, constituye un momento especialmente notable en la historia de la mujer. El 9 de agosto de 1956, miles de mujeres sudafricanas, de todos los orígenes y culturas, incluidas indias, mestizas, blancas y negras, organizaron una marcha en los edificios de la Unión de Pretoria para protestar contra las leyes de pases abusivos. Se estima que más de 20.000 mujeres, algunas con niños pequeños en la espalda, algunas con vestidos tradicionales y saris, y otras vestidas con sus trajes de trabajo doméstico, se presentaron para participar en la resistencia contra el apartheid. La Marcha de las Mujeres de 1956 desempeñó un papel fundamental en el hecho de que las mujeres se convirtieran en participantes más visibles en la lucha contra el apartheid.

Origen del movimiento de mujeres contra las leyes de pases

En Sudáfrica, las leyes de pases eran una forma de un sistema de pasaporte interno diseñado para segregar a la población entre negros y blancos en Sudáfrica y, por lo tanto, limitar severamente los movimientos de la población africana negra, gestionar la urbanización y asignar mano de obra migrante. Ya en 1893, las leyes de aprobación se originaron en la capital del Estado Libre de Orange de Sudáfrica, Bloemfontein, y exigían que las mujeres y los hombres no blancos llevaran documentación para validar su paradero. Las leyes de pases eran un medio para intentar controlar a los sudafricanos para que ingresaran a la ciudad, encontraran un mejor trabajo y se establecieran en la parte “blanca” de la ciudad, lo cual, por supuesto, era deseable debido a las oportunidades de empleo y el transporte. Si los no blancos buscaban ingresar a las áreas restringidas sin sus pases, sufrían encarcelamiento y cosas peores. Sin embargo, en la localidad de Waaihoek, los negros redactaron una petición que presentaron al Ayuntamiento en la que se quejaban de la dureza de las leyes aprobadas para controlarlos. Si bien el consejo respondió a algunas de sus solicitudes, se mantuvo la que requería que las mujeres llevaran pases de residencia. El 2 de octubre de 1898, las mujeres estaban tan frustradas por la posesión de pases que varias de ellas en el lugar redactaron una petición al presidente Marthinus Theunis Steyn en protesta contra la obligación de portar pases.

En 1906, el gobierno publicó nuevas reglas para hacer cumplir los pases y la policía recibió instrucciones sobre cómo hacer cumplir las regulaciones. En octubre de 1906, los efectos de hacer cumplir el pase residencial se estaban sintiendo en Waaihoek. Los agricultores blancos también presionaron por medidas más estrictas para controlar a los negros. Como resultado, se puso en vigor una nueva ley de pases dirigida a los negros en las zonas rurales. Los residentes continuaron protestando contra las nuevas regulaciones apelando al gobierno. También escribieron a la Organización del Pueblo Africano (APO), una organización política que representa a las personas de color. En respuesta, APO se quejó en marzo de 1906 por la forma cruel en que el gobierno trató a las mujeres que fueron encontradas sin pases. Destacó cómo se alejaba a las mujeres de sus familias si las autoridades consideraban que habían infringido las leyes que las obligaban a portar pases. Sin embargo, el gobierno se movió para aprobar más leyes que obligan a más personas a portar pases. Por ejemplo, en 1907 se aprobó una nueva ley en Bloemfontein que requería que los sirvientes domésticos llevaran un libro de servicios donde se escribieran los detalles de su empleo. Estos libros debían llevarse en todo momento y producirse cuando se les pidiera. Cualquier persona encontrada sin el libro más de tres veces podría ser sacada del municipio donde vivía. En 1908 se estableció una comisión especial de la Administración Nativa para investigar las necesidades laborales. Recomendó la aprobación de leyes de aprobación aún más estrictas y que las familias de las zonas rurales se convirtieran automáticamente en sirvientes.

Cuando se estableció la Unión de Sudáfrica en 1910, ya existía una base para el sistema de pases. Sin embargo, con el tiempo, hombres y mujeres se resistieron a la imposición de pases, ya que restringía severamente su libertad. Las mujeres negras que habían soportado la peor parte de las leyes de pases decidieron actuar. Inspirándose en la primera reunión del Congreso Nacional de Nativos de Sudáfrica (SANNC) en su ciudad en febrero de 1912, enviaron una petición a las ciudades y pueblos del Estado Libre de Orange. En marzo, el ministro de Asuntos Nativos, Henry Burton, escribió a John Dube, presidente de la SANNC, diciéndole que no enviara una delegación de mujeres a Ciudad del Cabo para reunirse con él (Wells, 1983). La ministra afirmó que el tema que estaban planteando las mujeres era un problema del Estado Libre de Orange. Pero el mayor temor era que la protesta desencadenara protestas de los negros en todo el país, dado que la movilización de las mujeres recogió cinco mil firmas en protesta por los pases que debían portar. Una delegación de seis mujeres presentó su caso al Ministro de Asuntos Nativos, respondió que en el futuro "Tomaría medidas para eliminar las regulaciones de pases" (Wells, 1983). En marzo de 1912, se envió una petición firmada por unas 5 000 mujeres negras y de color en el Estado Libre al primer ministro Louis Botha pidiendo la derogación de las leyes de pases. No hubo respuesta.

Un año después, cuando no se hicieron cambios, las mujeres vieron crecer sus frustraciones a medida que el gobierno continuaba ignorando sus demandas. El 3 de abril de 1913, una delegación de seis mujeres junto con Walter Rubusana se reunió con el Ministro de Asuntos Indígenas. Entre las mujeres se encontraban la Sra. A. S. Gabashane, la Sra. Kotsi y Katie Louw. Presentaron una petición de más de 5000 firmas y el gobierno prometió investigar su denuncia. En la petición, las mujeres manifestaron que las leyes de aprobación y otras normas “rebajan la dignidad de la mujer y hace añicos todo elemento de respeto al que tienen derecho. Además, se quejaron de que las leyes estaban diseñadas para hacer que las mujeres se sintieran inferiores. Los titulares de los periódicos del Estado Libre de Orange llamaban a las mujeres que protestaban “Mujeres terroristas”. El 29 de marzo de 1913, las mujeres "Se comprometió a negarse a portar pases por más tiempo y expresó su voluntad de soportar el encarcelamiento". La escalada de las leyes de pases continuó y provocó una creciente irritación.

En 1913, un grupo de mujeres liderado por Charlotte Maxeke quemó sus pases frente a las oficinas municipales, organizaron marchas de protesta, cantaron consignas y pelearon con la policía. Muchas mujeres fueron arrestadas en Jagersfontein, Winburg y Bloemfontein. En mayo de 1913, la policía arrestó a un gran número de hombres y mujeres por violar las leyes de aprobación en todo el estado libre de Orange. Esto se produjo después de un breve período en el que la aplicación de las leyes de pases parecía haberse relajado en la provincia. El número de mujeres fue particularmente alto en Bloemfontein con cuatro veces más que el mes anterior. Georgina Taaibosch, una mujer franca que se negó a someterse a la opresión, fue arrestada por primera vez. En otras partes de la provincia, como Winburg, dos mujeres fueron acusadas en mayo, mientras que en Jagersfontein ocho mujeres fueron arrestadas.

Después de estos arrestos, las mujeres negras africanas convocaron una reunión en Waaihoek donde hablaron sobre su enojo con el gobierno por su acoso. Resolvieron no portar pases si el gobierno no flexibilizaba las leyes vigentes y ordenaba a la policía mostrar madurez en el trato a las mujeres. Desde allí, un grupo de 200 mujeres entró en la ciudad exigiendo ver al alcalde. Al no encontrarlo, enviaron una delegación a reunirse con él al día siguiente. El alcalde les dijo que no había nada que pudiera hacer al respecto.

Las mujeres no se desanimaron, llevaron su pelea a la comisaría local donde protestaron. Rompieron sus pases y los tiraron al suelo prefiriendo ser arrestados que sufrir la indignidad. Como resultado, 80 mujeres fueron arrestadas y acusadas de violar las leyes de pases. Esto provocó una manifestación aún mayor al día siguiente. Una multitud de unas 600 mujeres encabezadas por la Sra. Molisapoli marcharon y corearon consignas hacia el tribunal de magistrados donde se juzgaba a sus compañeros. Cuando la policía intentó mantenerlos alejados de los escalones del tribunal, casi estalló una rebelión violenta.

En junio de 1913, un grupo de entre 200 y 800 mujeres se reunieron en el Ayuntamiento y le dijeron al alcalde que ya no llevarían pases. El gobierno comenzó a arrestar a un gran número de mujeres y, en julio, las mujeres enviaron una petición al alcalde para negociar la abolición de los pases para las niñas mayores de 16 años y las mujeres solteras. Además de las protestas y peticiones, las mujeres se organizaron y formaron la Asociación de Mujeres Nativas y de Color del Estado Libre de Orange en Bloemfontein. La organización estaba dirigida por Catharina Symmons y Katie Louw. La asociación recaudó fondos para ayudar a las mujeres que estaban en la cárcel y para pagar sus facturas médicas. Entre septiembre y octubre de 1913, la Campaña contra el pase de mujeres del Estado Libre de Orange comenzó a extenderse a otras partes del país, algo que el gobierno temía.

A pesar de la presión ejercida por las mujeres contra las leyes de aprobación en 1913, el gobierno se negó a eliminarlas. Así, las mujeres continuaron en los años siguientes ejerciendo presión sobre el gobierno obteniendo un resultado positivo. El 27 de enero de 1914, el Comité Ejecutivo de la Asociación de Mujeres Nativas y de Color del Estado Libre de Orange envió una petición al gobernador general Gladstone. Las mujeres le suplicaron que persuadiera al Primer Ministro y al Ministro de Asuntos Nativos de que flexibilizaran las leyes de pases.

Como resultado, el 3 de marzo de 1914, el Primer Ministro propuso que se examinaran todas las leyes de aprobación. Los miembros del Parlamento del Estado Libre de Orange apoyaron una aplicación estricta de las leyes de pases, mientras que algunos del Cabo no estuvieron de acuerdo. La petición de las Mujeres se presentó para su discusión en el parlamento el 29 de mayo de 1914. Sin embargo, a mediados de 1914 la campaña comenzó a perder impulso y finalmente terminó. La SANNC y la APO abordaron el tema de los pases contra las mujeres en los años siguientes.

En 1918, el gobierno amenazó con volver a introducir leyes de aprobación para las mujeres en el Estado Libre y también en otras áreas. Después de la formación de la Liga de Mujeres Bantú en 1918, Charlotte Maxeke encabezó una delegación a la oficina del Primer Ministro, nuevamente, protestando por la cuestión de los pases, los bajos salarios y otras quejas. Por lo tanto, la desobediencia civil y las manifestaciones continuaron esporádicamente durante varios años. Finalmente, se retiró el requisito del permiso. No se hicieron más intentos para exigir permisos o pases para las mujeres africanas hasta la década de 1950. Si bien en 1952 se promulgaron leyes que exigen tales documentos, el Gobierno no comenzó a otorgar permisos a las mujeres hasta 1954 y libros de referencia hasta 1956, y fue uno de los principales componentes de la lucha de las mujeres.

En 1952, la Ley de Enmienda de las Leyes Nativas reforzó el control de la afluencia, convirtiendo en un delito para cualquier africano (incluidas las mujeres) estar en cualquier área urbana por más de 72 horas a menos que esté en posesión de la documentación necesaria. Las únicas mujeres que podían vivir legalmente en los municipios eran las esposas e hijas solteras de los hombres africanos que tenían derecho a la residencia permanente. En el mismo año se aprobó la Ley de Abolición de Pases y Coordinación de Documentos de Nativos. En términos de esta ley, los muchos documentos diferentes que los hombres africanos debían portar fueron reemplazados por uno solo, el libro de referencia, que brinda detalles de la identidad del titular, el empleo, el lugar de residencia legal, el pago de impuestos y, si corresponde, , permiso para estar en las zonas urbanas. La ley estipula además que las mujeres africanas, en una fecha no especificada en un futuro próximo, deberán por primera vez llevar libros de referencia. Las mujeres estaban enfurecidas por esta amenaza directa a su libertad de movimiento y su campaña contra el pase.

El movimiento de mujeres en acción

Las protestas comenzaron ya en 1950 cuando se filtraron a la prensa rumores sobre la nueva legislación. Se celebraron reuniones y demostraciones en varios centros, incluidos Langa, Uitenhage, East London, Ciudad del Cabo y Pietermaritzburg. En las protestas de Durban en marzo de 1950, Bertha Mkize de la Liga de Mujeres del Congreso Nacional Africano (ANCWL) fue una figura destacada, mientras que en Port Elizabeth, Florence Matomela (la presidenta provincial de la ANCWL) encabezó una manifestación en la que se quemaron pases. En 1953 todavía se estaban llevando a cabo manifestaciones esporádicas y estas se aceleraron cuando los funcionarios locales comenzaron a hacer cumplir las nuevas regulaciones de pases. La reacción fue rápida y hostil. El 4 de enero de 1953, cientos de hombres y mujeres africanos se reunieron en el municipio de Langa para protestar contra las nuevas leyes. Al pronunciar un discurso ardiente ante la multitud, Dora Tamana, miembro de la ANCWL y más tarde miembro de la Federación de Mujeres Sudafricanas (FSAW), declaró:

Las mujeres nunca llevaremos estos pases. Esto es algo que me toca el corazón. Les pido a ustedes, jóvenes africanos, que se presenten y luchen. Estos pasos hacen que el camino sea aún más estrecho para nosotros. Hemos visto desempleo, falta de alojamiento y familias rotas por los pases. Lo hemos visto con nuestros hombres. ¿Quién cuidará de nuestros hijos cuando vayamos a la cárcel por una pequeña falta técnica: no tener un pase?

FSAW se lanzó el 17 de abril de 1954 en el Trades Hall de Johannesburgo y fue el primer intento de establecer una organización nacional de mujeres de base amplia. Esta fue la creación de Ray Simons, quien atrajo a otros como Helen Joseph, Lillian Ngoyi y Amina Cachalia, quienes formaron el comité directivo de la organización. Ciento cuarenta y seis delegados, que representan a 230.000 mujeres de todas partes de Sudáfrica, asistieron a la conferencia de fundación y prometieron su apoyo a los objetivos generales de Congress Alliance. Los objetivos específicos de FSAW eran reunir a las mujeres de Sudáfrica para garantizar la plena igualdad de oportunidades para todas las mujeres, independientemente de su raza, color o credo, así como eliminar sus discapacidades sociales, legales y económicas.

Además, en la "Carta de la mujer", redactada en la primera conferencia celebrada en Johannesburgo el 17 de abril de 1954, se pedía el derecho al voto de hombres y mujeres de todas las razas igualdad de oportunidades en el empleo igual remuneración por igual trabajo igualdad de derechos en relación con la propiedad, matrimonio e hijos y la eliminación de todas las leyes y costumbres que negaban a las mujeres esa igualdad. La Carta exigía además licencia por maternidad remunerada, cuidado de niños para las madres trabajadoras y educación gratuita y obligatoria para todos los niños sudafricanos. Las demandas establecidas en la "Carta de la Mujer" fueron finalmente incorporadas a la Carta de la Libertad, adoptada por el Congreso del Pueblo en Kliptown del 25 al 26 de junio de 1955.

Una tarea importante de la Federación en los años siguientes fue la organización de protestas masivas contra la extensión de las leyes de pases a las mujeres. Junto con la ANCWL, la Federación organizó decenas de manifestaciones frente a las oficinas gubernamentales en pueblos y ciudades de todo el país. La primera protesta nacional tuvo lugar el 27 de octubre de 1955, cuando 2.000 mujeres de todas las razas marcharon en los edificios de la Unión en Pretoria, planeando reunirse con los ministros del gabinete responsables de la administración de las leyes del apartheid. Ida Mntwana encabezó la marcha y los manifestantes fueron principalmente mujeres africanas de la región de Johannesburgo. El Ministro de Asuntos Nativos, Dr. Hendrik Verwoerd, bajo cuya jurisdicción caían las leyes de pases, se negó deliberadamente a recibir una delegación multirracial.

En 1955, funcionarios del gobierno del Estado Libre de Orange declararon que las mujeres que vivían en los municipios urbanos tendrían que comprar nuevos permisos de entrada cada mes. En respuesta a la solicitud del gobierno, las mujeres sudafricanas decidieron presentar una petición y crear un documento de sus valores en "La demanda de las mujeres de Sudáfrica para el retiro de pases para mujeres y la derogación de las leyes de pases", un documento que fue presentado al Primer Ministro. Demandaba que el gobierno derogara las leyes de pases. Unificados se pusieron en diciendo "una vez que las mujeres hayan decidido que lo harán, las mujeres se organizarán y lucharán, y nunca las detendrás". (Brooks, 225) La petición ejemplifica su frustración con el gobierno. Estaban cansados ​​de ver a sus familias "Sufrimiento bajo la ley más amarga de todas: la ley de aprobación que ha traído un sufrimiento incalculable a todas las familias africanas". (ANC) La petición ejemplifica claramente su indignación hacia la postura del gobierno sobre las leyes de aprobación. Las mujeres estaban cansadas de que el gobierno insistiera en que se abolieran las leyes de pases, pero son las esposas, madres y "Mujeres que saben que esto no es cierto, porque [sus] maridos, [sus] hermanos y [sus] hijos todavía están siendo arrestados, miles todos los días, bajo estas mismas leyes de aprobación". (ANC) Durante ese tiempo “El esposo venía a la casa y le decía a su esposa, "Voy a ir a la cárcel ahora". Y luego la esposa dice: "Bueno, yo también voy a ir a la cárcel". (Brooks, 207) Su formidable coraje exhibió la ausencia de roles de género en el sentido de dominar los ideales activistas.

Anteriormente, los hombres solían expresar las opiniones del hogar, dispuestos a asumir las consecuencias, pero con el auge y las obras de la Marcha de las Mujeres de 1956, las mujeres estaban ansiosas y preparadas para todas y cada una de las repercusiones. Y tal vez en retrospectiva, el ascenso a la prominencia política de las mujeres fue inevitable dado que posiblemente poseían un sentido agudo en cuanto a las repercusiones destructivas que las leyes de aprobación imponían a las familias. Las mujeres comprendieron a fondo la destrucción y los servicios perjudiciales que las leyes de pases servían dentro de la dinámica del entorno familiar. Las mujeres de Sudáfrica comenzaron a darse cuenta de la separación de su familia debido a las leyes de pases: estaba confinando al hombre, inherente a abrazar la libertad en su propia tierra, mientras que también destruía el aura gentil, pero la presencia protectora de la mujer maternal. Con la adición de las leyes de aprobación, la persona típica no podía sentirse como si estuviera realmente inhibiendo su carácter cuando se la empujaba entre un muro de confinamiento y control total, por supuesto mezclado con la omnipresencia siempre presente del apartheid.

Al exponer lo que significaban para ellas las leyes de pases, las mujeres de Sudáfrica explicaron con más detalle "Que los hogares se dividirán cuando las mujeres sean arrestadas en virtud de las leyes de aprobación". (ANC) Con sus frustraciones altas y su inmensa dedicación, las mujeres de Sudáfrica prometieron que "No descansaremos hasta que TODAS las leyes aprobadas y todas las formas de permisos que restringen nuestra libertad hayan sido abolidas" y "No descansaremos hasta que hayamos ganado para nuestros hijos sus derechos fundamentales de libertad, justicia y seguridad". (ANC) La inmensa cantidad de pasión y determinación por hacer un cambio es lo que unió a estas mujeres para hacer historia y mostrar el importante papel de las mujeres comprometidas con el activismo. Estos activistas "Fueron una gran fuerza", y según Dorothy Masenya, una de las muchas mujeres que participaron en la Marcha de 1956, nadie pudo detenerlas - "Si arrestan a uno, todos entramos [a la cárcel] y no hay vuelta atrás". (Entrevistas de mujeres de SAHO) Las mujeres se dieron cuenta de que hay fuerza y ​​poder en los números, que juntas pueden hacer una diferencia y que el gobierno podría tener dificultades para detener una unidad. Los participantes aceptaron riesgos importantes como el arresto o el encarcelamiento, con el fin de perseguir su objetivo.

Su determinación unificada estableció su papel en el movimiento anti-resistencia con su uso de los medios, particularmente en canciones y fotografías. La fotografía "Marcha de las mujeres", tomada por Peter Magubane el día de la marcha, muestra claramente la unificación y la fuerza de las mujeres en todo el país. Varias mujeres tienen el brazo derecho en alto con el puño cerrado, un símbolo común de poder. Mientras marchaban, las mujeres de la marcha de 1956 cantaron el ahora infame "Wathint ’abafazi Strijdom, wathint’ imbokodo, uza kufa ”, traducido, "Golpeas a las mujeres Strijdom, golpeas una roca, serás aplastado, morirás" La canción fue cantada y difundida repetidamente como su himno de libertad entre la ciudad, con la esperanza de que hiciera eco en todo el país. La amalgama de mujeres exhibe aún más los ideales unificadores del empoderamiento feminista y el movimiento distribuido a través de Sudáfrica con la esperanza de disminuir las leyes de pases.

Actores influyentes en la concepción de la Marcha de las Mujeres de 1956

La marcha también hizo visibles a varias mujeres líderes en la lucha contra el apartheid, en particular a Lilian Ngoyi y Helen Joseph. No puede haber cambio y reconstrucción sin líderes que estén dispuestos a correr riesgos, logrando un efecto duradero. Líderes como Lilian Ngoyi y Helen Joseph fueron esenciales para la lluvia de ideas, la organización y la ejecución del notable evento de la Marcha de las Mujeres de 1956. Rahima Moosa, Lilian Ngoyi, Helen Joseph y Sophia Williams encabezaron la Marcha de Mujeres de 1956 en los Edificios de la Unión en Pretoria, llevando montones de peticiones para presentar al gobierno.

En las etapas iniciales, Lillian Ngoyi “Se dirigió a reuniones y mítines en todo el país y llamó a las mujeres a estar al frente de la lucha, a fin de asegurar un futuro mejor para [sus] hijos”. (Brooks, 206) Lillian Ngoyi se unió al Congreso Nacional Africano (ANC) en 1952, junto con las pioneras políticas Kate Mxaktho, Ida Mtwana y Charlotte Mxeke, quienes cofundaron la Liga de Mujeres dentro del ANC. Ngyoi advirtió que"Sólo la acción masiva directa disuadirá al Gobierno y evitará que proceda con sus crueles leyes". (Brooks, 223) Dicho esto, Lilian Ngoyi, así como otros líderes influyentes, llevaron a 20.000 mujeres a protestar por la inclusión de mujeres en las leyes de pases que controlan los movimientos de negros. Con miles de peticiones en una mano, Lilian Ngoyi llamó personalmente al primer ministro J.G. Puerta de Strijdom para darle las peticiones. Lilian Ngoyi no detuvo su trabajo en África, pronto se dio cuenta y "Reconoció la influencia potencial que el apoyo internacional podría tener en la lucha contra el apartheid y la emancipación de las mujeres negras". (Grant) Lilian se dio cuenta de que necesitaba el apoyo global de mujeres de diversos orígenes para fortalecer la libertad y la democracia en Sudáfrica. Como presidenta nacional de FSAW, Ngoyi preguntó a su audiencia por qué "He oído hablar de hombres que tiemblan en sus pantalones, pero ¿quién ha oído hablar de una mujer que tiembla en su falda?" en la conferencia inaugural (Grant). Los diversos puestos de liderazgo de Ngoyi la han llevado a ser una de las mujeres negras más fuertes en la política de Sudáfrica. Debido a sus grandes esfuerzos e intensa participación con el ANC y el movimiento de liberación, Ngoyi fue arrestada y juzgada por traición, a pesar de eso, se mantuvo abierta sobre temas relacionados con africanos y mujeres.

Otra mujer influyente fue Helen Joseph, una activista blanca contra el apartheid. Aunque había pocos activistas blancos contra el apartheid, Helen Joseph creía que "No descansaremos hasta que las leyes aprobadas y todas las formas de permisos que restringen nuestra libertad hayan sido abolidas". (Joseph, 1) Helen Joseph, aunque era una mujer blanca, creía que era intolerante ver el sufragio y la separación de Sudáfrica debido a la aprobación de leyes. Como parte de la Liga de Mujeres en el Congreso Nacional Africano, señaló que, "No era una mujer que hacía cosas por los negros, sino miembro de un comité mixto encabezado por mujeres carentes". (Joseph, 5) Los valores de Helen Joseph eran los de la justicia y el trato justo, la raza o el color no fueron un factor en su participación en una Sudáfrica mejor. Al unirse al movimiento, ella "Miró esos muchos rostros hasta que se convirtieron en un solo rostro, el rostro de los negros que sufren". (José, 5) Las imágenes de aquellos a quienes les han quitado la tierra y la libertad inspiraron a José a marcar la diferencia.

El significado más amplio de la marcha de las mujeres de 1956

Los legados de la Marcha de las Mujeres de 1956 incluyen el ascenso de varias líderes femeninas fuertes, ahora visibles en la mayor lucha contra el apartheid, así como la presencia de mujeres en los medios de comunicación que convocaron la marcha para inspirar a otros. Helen Joseph menciona que "es una historia que continúa todos los días". Las mujeres de Sudáfrica unieron sus fuerzas todas por una causa, mostrando la inmensa cantidad de unificación e influencia que tienen las mujeres al querer hacer un cambio vital en todo el continente. Varios grupos diferentes se inclinaron por fomentar el empoderamiento de las mujeres aproximadamente dentro del mismo período de tiempo que el inicio de la participación de las mujeres en la política de resistencia.

Sin la fuerza de mujeres frustradas y decididas, es posible que la resistencia contra el apartheid de Sudáfrica no se hubiera abolido sin la ayuda de las mujeres. Durante la marcha, las mujeres cantaron “¡Wathint 'abafazi, wathint' imbokodo, uza kufa! - traduciendo que [cuando] golpeas a las mujeres, golpeas una roca, ¡serás aplastado [morirás]! (AfricanOnline) La frase es "Tan poderoso que se ha encerrado en nuestras mentes". (Miller) Se repite constantemente para recordar el momento histórico en que "La mujer logró crear una voz pública por sí misma". (Molinero). La canción representó su coraje, fuerza y ​​confianza en que habrá cambios y el fin de las leyes de pases. La canción todavía se recuerda hoy, durante varios años después del abandono de las leyes de pases. Los sudafricanos siguen recordando la canción en homenaje al poder que tenían las mujeres. Constantemente se refieren a sí mismos como una roca para simbolizarse a sí mismos como un arma temible.

Además, una de las imágenes más comunes de este movimiento fue reproducida en carteles como el que se muestra a continuación, titulado: “Ahora que has tocado a las mujeres, has golpeado una piedra, has desprendido una piedra, estarás aplastada. " El cartel fue recreado por Judy Seidman, artista del Medu Art Ensemble en Botswana, Sudáfrica. Fechado en 1981, el cartel muestra que incluso después de 25 años, la marcha todavía estaba siendo convocada. El cartel muestra a una mujer negra con un rostro fuerte y robusto que levanta su brazo derecho, que tiene una cadena rota en su muñeca.

Fuente de la imagen: www.saha.org.za

El cartel de Seidman refleja la fuerza, tenacidad y frustración que enfrentó la mujer sudafricana, claramente visible por las expresiones en su rostro. La imagen muestra la revelación y la libertad que las mujeres ordenaron para derogar las leyes de pases. En algunos casos, las mujeres establecieron además que "una vez que hayas tocado a las mujeres, vas a morir", estableciendo aún más su prevalencia en los medios de muerte de las leyes de pases (Brooks, 204). El cartel destacó el himno de la lucha de las mujeres contra el apartheid. Cuando las mujeres se unen por una causa más grande, una causa que afecta a sus propios familiares y ser, encuentran la fuerza entre sí para impulsarlas aún más hacia la meta. En una época en la que las mujeres negras no tenían y, en algunos casos, no podían tener voz, la mujer de Sudáfrica gritó, gritó y gritó para obtener lo que merecían, la libertad. La participación de las mujeres en actividades activistas se ha convertido en un punto histórico autorizado.

En 1998, el Departamento de Arte, Cultura, Ciencia y Tecnología (DASCT) creó el monumento de las Mujeres de Sudáfrica. El monumento “Permite que las voces del pasado sean un recordatorio siempre presente del poder de las mujeres”. (Miller, 305). El monumento representaba fuertemente el activismo político y el empoderamiento de las mujeres en tiempos de lucha. En varios casos, las mujeres ven el monumento como un "Reivindicación de mujeres en el centro del poder político", así como un "Recordatorio visual de cómo las mujeres una vez se afirmaron aquí, apiñando sus cuerpos en el espacio que de otro modo sería masculino" (Miller, 310). Los hombres se vieron ensombrecidos por la presencia fuerte y dominante del colosal e impactante movimiento que abrazaron las mujeres. El sitio feminista actúa como un recuerdo, una memoria de las mujeres de Sudáfrica: sus luchas, sus luchas, pero sobre todo su voz, sin su voz no habría nada que recordar. La caminata de 1956 fue uno de los pasos introductorios al movimiento feminista en Sudáfrica, sentó las bases, el esquema y las obras para que Sudáfrica estuviera donde está en la actualidad.

El significado de esta marcha aún reina hoy en la celebración anual del Día Nacional de la Mujer en Sudáfrica en lo que respecta y con respecto a ese mismo día el 9 de agosto de 1956. La naturaleza pacíficamente agresiva caracterizó la marcha de las mujeres: no se detuvieron hasta que se derogaron las leyes de aprobación, pero nunca usaron la violencia para progresar en su movimiento. Este evento ilustró la fuerza, la determinación y el poder que poseen las mujeres cuando se enfrentan a una situación que pone en peligro el bienestar del futuro de sus hijos y sus familiares. En una era en la que las voces de las mujeres no siempre se escuchaban, las mujeres de Sudáfrica exigían atención por su libertad.

Este artículo fue escrito por Idara Akpan y forma parte del proyecto de asociación entre SAHO y la Universidad Metodista del Sur.


NHRA - Asociación Nacional de Hot Rod

Dos eventos en el monumental Regreso a las carreras de la NHRA durante la pandemia de COVID-19, un renacimiento que continuó con los Summerationals de Lucas Oil de la NHRA en Indy el fin de semana pasado, recuerdo el juego de palabras de larga data relacionado con las Summernacionales que ya estaba bien arraigado en el Dragster nacional oficinas incluso antes de que yo llegara allí hace décadas: "Summernationals, y algunas no lo son". Por la mínima posibilidad de que no lo "entendiste", es un juego de "Algunos son Nacionales, otros no", y una descarada referencia a que algunos eventos nacionales de alguna manera son "mejores" o más dignos que otros. En su uso más "famoso", recuerdo un titular que gritaba "Nacionales de verano, y algunas no. Este fue ".

El regreso del nombre de Summernationals, una marquesina principal durante casi 50 años, a la alineación de la NHRA en Indy agregó otro capítulo (y otro lugar) a uno de los nombres de eventos con más historia en los anales de la NHRA.

Asociado desde hace mucho tiempo con la meca de la velocidad de Nueva Jersey que desde hace mucho tiempo los fanáticos y los corredores simplemente llamaban "Englishtown": Old Bridge Township Raceway Park (nee Madison Township Raceway Park), que en realidad ni siquiera estaba ubicado en la ciudad de Englishtown, Nueva Jersey. Sin embargo, tenía una dirección postal de Englishtown porque esa oficina de correos estaba más cerca que el anexo de Old Bridge: el nombre del evento Summernationals ahora ha rebotado en cuatro lugares diferentes desde que se unió al calendario como parte de la "Súper Temporada" de la NHRA en 1970.

Aunque Englishtown se convirtió en sinónimo del nombre del evento, las primeras Summernationals se llevaron a cabo en York US 30 Dragway en York, Pensilvania. Anunciado por NHRA en agosto de 1969, Summernationals, Gatornationals y Supernationals se unieron al programa de la NHRA para la temporada de 1970. , aumentando el calendario de cuatro eventos a siete eventos.

Organizados del 18 al 19 de julio en la pista ubicada aproximadamente a una hora al este del famoso campo de batalla de la Guerra Civil de Gettysburg en 1863 (irónicamente, una batalla también se llevó a cabo en julio), los primeros Summernationals se dispararon sin ningún problema, y ​​el Dragster nacional El informe de la carrera fue, bueno, interesante.

"En un área rica en antecedentes históricos, la National Hot Rod Association produjo su primer campeonato anual de carreras de drag de Summernationals en York US 30 Dragway. Hace casi dos siglos, el sonido del fuego de mosquete rompió el silencio en el campo verde ondulado, mientras que un poco Hace más de 100 años, un caballero llamado Lincoln pronunció su famoso discurso de Gettysburg no muy lejos de la pista de carreras. Sin embargo, el fin de semana del 18 al 19 de julio encontró la plácida tranquilidad rota por un sonido nuevo y emocionante, el ruido de los combustibles de 1.500 caballos de fuerza y Coches graciosos hasta el zumbido estridente de un Volkswagen altamente modificado. Sí, las carreras de resistencia, al estilo de la NHRA, habían llegado a York, Pensilvania ".

"Sneaky Pete" Robinson ganó Top Fuel en una carrera de descanso después de que el calificador bajo (6.72) Jim Nicoll no pudo disparar su dragster para la ronda final después de una baja e.t. explosión de 6.71 en las semifinales. Fue la primera gran victoria de Robinson desde las Finales Mundiales de 1966 y la última antes de su fallecimiento en un accidente en las Winternationals en febrero siguiente.

Gene Snow ganó en Funny Car, corriendo un chisporroteo de 7.20 a 214 mph al vencer a Phil Castronovo en las semifinales y luego un 7.27 en la ronda final para derrotar a los 7.47 de Vic Brown en el Mustang "Black Shadow" de Gary Richards, con sede en Nueva York.

1970 también fue la temporada de debut de Pro Stock, que fue muy bien con los discípulos de la costa este, y casi 60 conductores intentaron entrar en el campo de 16 var, que lució un impresionante punto de golpe de 10.19 y Dick Oldfield en el No. 1 puesto en 9,93 en su Dodge Challenger "Motown Missile". El californiano "Dandy Dick" Landy terminó ganando sobre el semáforo en rojo Herb McCandless al volante del equipo Plymouth Duster de los Medias y Martin.

Las Summernationals se mudaron a Englishtown en 1971, donde el nombre permaneció en acción hasta 1992. Las Summernationals no fue el primer evento de la pista en absoluto - fue sede de las NHRA Springnationals en 1968 después de que se mudó de Bristol y antes de que se mudara a Dallas y luego a Columbus. - pero independientemente del lugar, las Summernationals siempre estarán ligadas a E-Town, y con razón.

Las Summernationals de Englishtown fueron épicas. Fue uno de los primeros eventos en celebrar la clasificación nocturna, una necesidad virtual debido a los sofocantes climas de julio en la región. Muchos fanáticos y corredores se desmayaron, pero el calor y la humedad, el más famoso subcampeón de Top Fuel de 1971, Jim Harnsberger, casi se desmaya debido a la postración por calor trabajando en su automóvil antes de la final. Lo llevaron rápidamente al hospital, en contra de sus deseos, en una ambulancia, pero convenció al equipo de la ambulancia para que lo llevaran de regreso a la pista, y vio a Arnie Behling en solitario hacia la victoria. (La victoria de Behling fue solo la segunda con un Top Fueler con motor trasero, después de la victoria de Don Garlits en los Winternationals ese año).

Tantas cosas increíbles sucedieron en E-Town en esos más de 20 años. Judi Boertman venció a su esposo Dave en la final de 1971 en la primera ronda final entre parejas en la historia de la NHRA. Jeb Allen ganó Top Fuel en el evento de 1972 a la tierna edad de 18 años, un mes para convertirse en el ganador profesional más joven de la NHRA, un título que mantuvo durante 45 años hasta que Tanner Gray (17 años, 11 meses) ganó Pro Stock en la primavera de 2017. Evento de Las Vegas. El héroe de East Coast Funny Car, "Jungle Jim" Liberman, ganó su primer y único Wally de la NHRA en el evento de 1975. Alguien (Mark Oswald, en el dragster Candies Hughes) finalmente rompió el récord nacional de Garlits de casi siete años (2.470 días, para ser exactos) con un 5.61 en el evento de 1982. Cuatro años más tarde, Garlits tuvo la purga más famosa del mundo en el evento '86. Kurt Johnson hizo el primer Pro Stock de seis segundos en la carrera de 1994. La lista podría seguir y seguir.

Entonces, a pesar de que la NHRA continuó celebrando eventos nacionales en Englishtown, el nombre de Summernationals desapareció en 1993 cuando el evento se trasladó de un sofocante julio a mayo, lo que significó que superó a las Springnationals con sede en Columbus, Ohio en el calendario y, bueno, simplemente no podemos tener el verano antes de la primavera, ¿verdad?

El evento se convirtió en el Mopar Parts Nationals y se mantuvo así hasta 2000, cuando Matco asumió el patrocinio del evento E-Town. En ese momento, la carrera se convirtió en las SuperNacionales de Primavera de Matco (porque Matco ya patrocinaba las SuperNacionales de finales de año, denominadas fuera de temporada en Houston).

(A pesar de que la NHRA dejó de usar el nombre de Springnationals para la carrera de Ohio en 1996, cuando Pontiac se convirtió en el patrocinador de los Pontiac Excitement Nationals, el evento E-Town fue en mayo y el verano no comienza hasta el 21 de junio, así que haz los cálculos. . Los Spring Nationals - dos palabras - se reanudaron en 2002 en Houston. Pero estoy divagando.)

Después de una pausa de 10 años, el nombre de Summernationals volvió al calendario de la NHRA, ahora adjunto al evento de Topeka, pero al menos también tenía dos palabras, Summer Nationals, para ayudar a preservar un poco la integridad del evento original. Los Summer Nationals permanecieron en Topeka durante 12 años, hasta 2013, cuando el evento fue rebautizado como NHRA Kansas Nationals.

El evento de Englishtown había continuado como Supernacionales bajo una variedad de patrocinios (K & ampN Filters, ProCare Rx, United Association y Toyota), pero la familia Napp no ​​perdió el tiempo para reclamar inmediatamente el nombre, como una palabra, para el evento de 2013 con continuación. el respaldo de Toyota, y todo estaba bien y bien nuevamente en el universo de la NHRA hasta que la instalación salió del negocio de las carreras de autos y entró en el negocio del almacenamiento de automóviles a principios de 2018, rompiendo corazones en todo Jersey Shore y, de hecho, en todo el mundo. Universo NHRA.

Como ya sabemos, Summernationals está de vuelta con la carrera de Indy el fin de semana pasado. Es demasiado pronto para saber si alguien volverá a adoptar el nombre del evento en 2021 (honestamente, alguien predecir con precisión cualquier cosa que suceda en 2021?), pero incluso si se tratara de un Summernationals de un año, fueron algunos Summernationals.

Desde un punto de vista histórico, el evento marcó la primera vez en la historia de la NHRA que dos eventos nacionales diferentes se llevaron a cabo en el mismo hipódromo durante fines de semana consecutivos, inmediatamente después de las E3 Spark Plugs NHRA Nationals en Indy unos días antes. También fue solo la tercera vez que la legendaria instalación de Indy ha celebrado más de un evento nacional en una temporada: fue sede de las Nacionales de EE. UU. Y las Nacionales SPORT en 1983 y 1984, pero la primera en albergar todas las clases Pro dos veces en un año.

A pesar de que la lluvia ha empujado las rondas finales de esa carrera hasta los Nacionales de EE. UU. De Denso Spark Plugs, la historia está asegurada ya que T.J. Zizzo o Justin Ashley ganarán su primer NHRA Top Fuel Wally. La última vez que tuvimos dos finalistas de Top Fuel por primera vez fue en 1997 cuando el eventual ganador Cristen Powell se batió en duelo con Bruce Sarver, irónicamente, en Englishtown.

Las Nacionales de Verano de Lucas Oil también serán parte de más trivia en las próximas semanas. En dos semanas, Indy albergará un tercer evento, el recientemente anunciado Dodge NHRA Indy Nationals, lo que convierte a la instalación en la segunda en albergar tres eventos en un año. Durante la temporada del 50 aniversario de la NHRA en 2001, el legendario hipódromo de Pomona celebró sus tradicionales Winternationals y World Finals, además de un espectacular verano, los Pep Boys 50th Anniversary Nationals.

Y, por supuesto, la pista de Indy hará historia, y las Summernationals serán parte de esa ecuación, cuando albergue su evento de la cuarta temporada, las prestigiosas US Nationals, a fines de agosto / principios de septiembre, lo que lo convertirá oficialmente en el evento nacional más concurrido. lugar en la historia de la NHRA.

Algunos son nacionales y otros no. Las Summernationals siempre lo serán.

Puede comunicarse con Phil Burgess en [email & # 160protected]

Cientos de artículos más como este se pueden encontrar en el ARCHIVO DE COLUMNAS DE DRAGSTER INSIDER