Información

Este día en la historia: 12/07/1941 - Pearl Harbor bombardeado


La toma de posesión del primer presidente afgano, Saddam Hussein y las armas de destrucción masiva, la declaración de guerra de Estados Unidos y Pearl Harbor. ¿Qué tienen todas estas cosas en común? Todos estos hechos ocurrieron el 7 de diciembre. Fue el 7 de diciembre de 1941 que 353 bombarderos japoneses atacaron la base naval de los Estados Unidos en Pearl Harbor, destruyendo 19 barcos, 188 aviones y matando a más de 2.000 estadounidenses. Fue este acto el que llevó a Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial. En 2002, Saddam Hussein hizo su declaración formal negando cualquier posesión de armas de destrucción masiva, mientras que solo dos años después, en 2004, Hamid Karzai fue elegido primer presidente de Afganistán. El 7 de diciembre de 1917 también fue una fecha importante porque fue en este día cuando Estados Unidos declaró la guerra al Imperio Austria-Hungría, que marcó la entrada de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial. Mire el video Este día en la historia para obtener más información.


Discurso del "Día de la Infamia" de FDR

A primeras horas de la tarde del 7 de diciembre de 1941, Franklin D. Roosevelt acababa de almorzar en su estudio ovalado en el segundo piso de la Casa Blanca, preparándose para trabajar en su álbum de sellos, cuando sonó su teléfono.

El operador de la Casa Blanca anunció que el secretario de Marina Frank Knox estaba en la línea e insistió en hablar con él. Roosevelt atendió la llamada.

Los japoneses habían atacado Pearl Harbor, Hawái, poco antes de las 8 a.m., hora de Hawái, dijo el secretario Knox al presidente. Harry Hopkins, un importante asistente que estaba con Roosevelt en ese momento, no podía creer el informe. Pero Roosevelt lo hizo. "Era el tipo de cosa inesperada que harían los japoneses. En el mismo momento en que estaban discutiendo la paz en el Pacífico, estaban conspirando para derrocarlo", dijo. 1

Durante el resto de esa tarde, hace sesenta años, Roosevelt y sus asesores estuvieron ocupados en la Casa Blanca recibiendo informes fragmentarios sobre los daños a las instalaciones, barcos y aviones estadounidenses en Hawai. Se incrementó la seguridad alrededor de la Casa Blanca y se estaban llevando a cabo planes para un refugio antiaéreo para el presidente debajo del edificio cercano del Departamento del Tesoro. En todo el país, la noticia del ataque se difundió por radio y de boca en boca, y los estadounidenses comenzaron a pensar en cómo sería la vida en una nación en guerra.

Discurso del "Día de la Infamia": Borrador núm. 1
Los cambios de Franklin Roosevelt al primer borrador de su discurso son claramente visibles en el "Borrador No. 1". En la oración inicial, cambió "historia mundial" por "infamia" y "simultáneamente" por "repentinamente". En un momento, consideró poner las palabras "sin previo aviso" al final de la oración, pero luego las tachó. (Biblioteca Franklin D. Roosevelt)

Un primer borrador

Roosevelt decidió presentarse ante el Congreso al día siguiente para informar sobre el ataque y pedir una declaración de guerra. A primera hora de la tarde, llamó a su secretaria, Grace Tully. "Siéntate, Grace", dijo. "Me presentaré ante el Congreso mañana y me gustaría dictar mi mensaje. Será breve". 2

Corto fue. Pero se convertiría en uno de los discursos más famosos del siglo XX, dando origen a una de las frases más célebres del siglo.

"Ayer, siete de diciembre de 1941, fecha que vivirá en la historia mundial", comenzó mientras Tully anotaba las palabras, "Estados Unidos fue simultánea y deliberadamente atacado por las fuerzas navales y aéreas del Imperio de Japón". 3

El biógrafo Nathan Miller recuerda: "Aspiró profundamente su cigarrillo, exhaló el humo y comenzó a dictar con el mismo tono tranquilo que solía tratar con su correo. Pronunció las palabras de manera incisiva y lenta, especificando cuidadosamente cada signo de puntuación y cada párrafo nuevo. . Con poco más de quinientas palabras, el mensaje fue dictado sin dudarlo ni pensarlo dos veces ". 4

Tully mecanografió lo que Roosevelt había dictado y el presidente se puso a trabajar en este primer borrador a mano.

Haciendo cambios

En el borrador No. 1, Roosevelt cambió "una fecha que vivirá en la historia mundial" por "una fecha que vivirá en la infamia", proporcionando al discurso su frase más famosa y dando origen al término "día de la infamia", que A menudo se llama el 7 de diciembre de 1941.

Unas palabras más tarde, cambió su informe de que los Estados Unidos de América fueron "atacados simultánea y deliberadamente" por "atacados repentina y deliberadamente". Al final de la primera oración, escribió las palabras "sin previo aviso", pero luego las tachó.

Así nació esa primera frase histórica, la que suele citarse del discurso: "Ayer 7 de diciembre de 1941 —fecha que vivirá en la infamia— los Estados Unidos de América fueron repentina y deliberadamente atacados por la fuerza naval y aérea. fuerzas del Imperio de Japón ".

También hubo otros cambios en ese primer borrador. En un momento, Roosevelt señaló que la distancia de Japón a Hawai significaba que el ataque debió haber sido planeado "hace muchos días". Lo cambió a "hace muchos días o incluso semanas". Los historiadores ahora saben que los japoneses habían considerado un ataque sorpresa a Pearl Harbor durante muchos años.

Los borradores núm. 1 y el tercer borrador tienen la letra de Roosevelt por todas partes, pero no hay ninguna de sus marcas en el segundo borrador, que hace solo un cambio con respecto al primer borrador, el de la famosa primera oración.

Aparentemente, Roosevelt recuperó su primer borrador marcado e hizo más revisiones, que se convirtieron en el tercer borrador. Halford R. Ryan escribe: "Este [un segundo borrador] contiene sus enmiendas del borrador uno. Curiosamente, sin embargo, no hizo cambios en el borrador dos, sino que volvió al borrador uno y le hizo correcciones. Es decir, el borrador uno tiene palabras que no están en el borrador dos pero sí en el borrador tres: por lo tanto, el borrador tres es en realidad una recopilación de los cambios en el borrador uno ". 5

Obtener actualizaciones

Uno de los pocos cambios en el discurso que no inició el propio Roosevelt fue una adición del asistente Harry Hopkins. Bajo el título "Deidad", Hopkins sugirió la penúltima oración que se convirtió en: "Con confianza en nuestras fuerzas armadas, con la determinación inquebrantable de nuestro pueblo, obtendremos el triunfo inevitable, así que ayúdanos Dios. " (Biblioteca Franklin D. Roosevelt)

Roosevelt también actualizó el discurso, ya que los informes de las acciones japonesas llegaron a la Casa Blanca, agregando líneas para señalar los ataques japoneses en Guam y las Islas Filipinas. También agregó una oración cerca del final del texto: "No importa cuánto tiempo nos lleve superar esta invasión premeditada, el pueblo estadounidense, en su justa fuerza, vencerá hasta la victoria absoluta". En otras revisiones, el presidente agregó más sentencias para señalar los ataques japoneses en Hong Kong, Malaya, la isla Wake y la isla Midway.

Dos de los redactores de discursos de Roosevelt, Samuel I. Rosenman y Robert Sherwood, estaban en la ciudad de Nueva York el 7 de diciembre y no participaron en la redacción del discurso que el presidente manejó en su mayor parte por sí mismo. Durante la edición de los distintos borradores, Roosevelt rechazó una versión más larga del subsecretario de Estado Sumner Welles, que revisaba los hechos que llevaron al ataque a Pearl Harbor. 6

Sin embargo, Hopkins tuvo algunos cambios menores de palabras y una adición significativa (que llamó "Deidad"): el próximo al último párrafo, que decía: "Con confianza en nuestras fuerzas armadas, con fe en nuestra gente, obtendremos la triunfo inevitable, así que ayúdanos Dios ". En algún momento, se amplió a "Con confianza en nuestras fuerzas armadas, con la determinación inquebrantable de nuestro pueblo, obtendremos el triunfo inevitable, así que ayúdanos Dios". Junto con la primera oración, se convirtió en una de las citas más escuchadas del discurso. 7

Suele ser un proceso largo

Rosenman, Sherwood y Hopkins solían participar en la redacción de discursos importantes, junto con otros miembros del gobierno, según el tema. Por lo general, la preparación de un discurso tomaba de tres a diez días, mucho más que el discurso del 8 de diciembre. Pero Rosenman insistió en que todos los discursos eventualmente fueron de Roosevelt. "Los discursos que finalmente pronunció fueron suyos, y solo suyos, sin importar quiénes fueran los colaboradores. Había repasado cada punto, cada palabra, una y otra vez. Había estudiado, revisado y leído en voz alta cada borrador, y lo había cambiado una y otra vez, ya sea de su propia letra, dictando encartes o eliminando. Debido a las muchas horas que pasó en su preparación, cuando pronunció un discurso se lo sabía casi de memoria ". 8

Rosenman también escribió: "Lo notable es que en uno de los días más ocupados y turbulentos de su vida, pudo pasar tanto tiempo y pensar tanto en su discurso". 9

El discurso de Roosevelt equivalió a un llamado a las armas para una audiencia nacional que repentinamente necesitaría cambiar a un pie de guerra que significaba controles de precios y salarios, escasez de alimentos, combustible y otros materiales estratégicos y, por supuesto, la inducción a las fuerzas armadas de Estados Unidos. sus hijos, maridos, padres y novios.

Cambios durante la entrega

Al día siguiente, a las 12:30 p.m., en la Cámara de Representantes, Roosevelt pronunció su discurso de seis minutos en una sesión conjunta del Congreso y una audiencia de radio nacional. Fue interrumpido varias veces por aplausos y solo se apartó unas pocas veces de la redacción del borrador final del discurso, que incluía cuatro cambios menores escritos a mano. Uno de ellos matiza la frase "Además, los barcos estadounidenses han sido torpedeados en alta mar entre San Francisco y Honolulu". Roosevelt usó el término "reportado torpedeado".

El presidente Roosevelt pronuncia el discurso del "Día de la infamia" en una sesión conjunta del Congreso el 8 de diciembre de 1941. Detrás de él están el vicepresidente Henry Wallace (izquierda) y el presidente de la Cámara Sam Rayburn. A la derecha, en uniforme frente a Rayburn, está el hijo de Roosevelt, James, quien acompañó a su padre al Capitolio.

Cuando Roosevelt pronunció el discurso, la mayoría de sus cambios en el lugar involucraron el orden de las palabras. Pero mucha gente nunca había oído hablar de Oahu, la isla hawaiana en la que se encuentran Pearl Harbor y Honolulu, por lo que se convirtió en "la isla estadounidense de Oahu" para establecer el hecho de que Estados Unidos había sido atacado. Y la frase "Se han perdido muchas vidas estadounidenses" se convirtió en "Lamento decirles que se han perdido muchas vidas estadounidenses". De hecho, 2.403 estadounidenses murieron en el ataque.

¿Una copia perdida?

ACTUALIZACIÓN 12-2-2016: Desde que se escribió este artículo, una investigación de la Biblioteca Roosevelt y el Centro de Archivos Legislativos en 2014 confirmó que la “copia de lectura” sigue siendo un documento faltante. Ni la copia de la Cámara de Representantes ni la copia del Senado, ambas mecanografiadas a doble espacio, es la "copia de lectura" que utilizó el presidente Roosevelt mientras hablaba, concluyó la investigación.

La “copia de lectura”, mecanografiada a triple espacio y en una carpeta de hojas sueltas, no se ha visto desde que James Roosevelt la llevó a la Casa Blanca después del discurso del 8 de diciembre de 1941 y la colocó sobre un perchero.

El presidente hizo algunos cambios escritos a mano antes de hablar y otros cambios durante la entrega. Luego, lo dejó en el podio o se lo entregó a un empleado. Se presume perdido hasta 1984, cuando fue "descubierto" en los registros del Senado. (NARA, Registros del Senado de EE. UU.)

Por lo general, cuando se dirigía al Congreso, Roosevelt traía a la Casa Blanca la "copia de lectura" del discurso que acababa de pronunciar. Pero en esta ocasión, no lo tuvo cuando regresó a la Casa Blanca. Se registró su abrigo y el de su hijo James, que había acompañado a su padre. Incluso le escribió a James, preguntándole al respecto.

"Me ha llegado un aullido de la biblioteca de Hyde Park y de Grace aquí que te has llevado el Mensaje de guerra al Congreso", escribió FDR a su hijo mayor. "De hecho, probablemente debería estar en el Gobierno de forma permanente porque tienen todo lo demás y este en particular tiene casi la misma importancia que el primer discurso inaugural". 10

Pero James Roosevelt tampoco lo tenía, y se pensó que estaba "perdido" durante cuarenta y tres años. En 1984, un archivero de la Administración de Archivos y Registros Nacionales descubrió la copia en los registros del Senado, que había sido enviada al Edificio de los Archivos Nacionales. Al parecer, Roosevelt había dejado la copia en el atril después de que terminó de hablar en la sesión conjunta o se la entregó a un secretario. En cualquier caso, un secretario del Senado escribió "8 de diciembre de 1941, lea en sesión conjunta" en el reverso y lo archivó con los registros del Senado.

Hoy, el Centro de Archivos Legislativos de NARA en el Edificio de Archivos Nacionales tiene tanto la copia de lectura del Senado (Grupo de Registro 46) como otra copia, virtualmente idéntica a la copia del Senado pero mecanografiada por separado, en los registros de la Cámara (Grupo de Registro 233). La versión final "tal como se da", con los cambios realizados por el presidente durante la entrega, se encuentra en la biblioteca Roosevelt en Hyde Park, Nueva York.

Roosevelt agregó algunas palabras a su discurso mientras lo pronunció, incluida la observación de que Oahu era una "isla estadounidense". Otros cambios durante la entrega involucraron el orden de las palabras. (Biblioteca Franklin D. Roosevelt)

Antes de que terminara el 8 de diciembre, el Congreso envió a Roosevelt su declaración de guerra contra Japón. Pero Roosevelt tuvo cuidado de limitar sus comentarios en el discurso del 8 de diciembre y en una "charla fogonera" de radio unos días después en Japón, ya que Alemania e Italia no estaban oficialmente en guerra con Estados Unidos. Eso cambió el 11 de diciembre, cuando Alemania e Italia declararon la guerra a Estados Unidos, que rápidamente declaró la guerra a Alemania e Italia.

los Prólogo El personal expresa su agradecimiento a Alycia Vivona de la Biblioteca Franklin D. Roosevelt por su amable ayuda al proporcionar documentos y material de referencia para este artículo. Nuestro agradecimiento también va para Raymond Teichman de la Biblioteca Roosevelt y Rod Ross del Centro de Archivos Legislativos.

1. Nathan Miller, FDR: una historia íntima (1983), pág. 477.

3. Texto del borrador No. 1 del discurso, Biblioteca Franklin D. Roosevelt. Todos los borradores del discurso se encuentran en la Biblioteca Franklin D. Roosevelt en Hyde Park, NY, excepto la copia que Roosevelt leyó el 8 de diciembre de 1941. Está en el Centro de Archivos Legislativos en el Edificio de Archivos Nacionales en Washington. CORRIENTE CONTINUA.

4. Miller, FDR: una historia íntima (AÑO), pág. 479.

5. Halford R. Ryan, Presidencia retórica de Franklin D. Roosevelt (1988), pág. 152.

6. Grace Tully, FDR, mi jefe (1949), pág. 256.

7. Harry L. Hopkins, memorándum, 8 de diciembre de 1941, Papers of Harry L. Hopkins, FDR Library

8. Rosenman, Samuel I., "Working With Roosevelt", Harper & Bros., 1952, página 11.

10. FDR a James Roosevelt, 23 de diciembre de 1941, Archivos personales del presidente 1820, Biblioteca FDR.


Bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki

Pearl Harbor fue el comienzo de la Segunda Guerra Mundial para los Estados Unidos, un ataque a la desprevenida isla de Oahu mientras las negociaciones de paz entre Estados Unidos y Japón aún estaban en sesión. Los japoneses enviaron un mensaje de dos páginas, declarando la guerra a los Estados Unidos, pero no llegó a los estadounidenses hasta que Pearl Harbor ya estaba bajo ataque. Desde el 7 de diciembre de 1941 hasta el 2 de septiembre de 1945, Estados Unidos estuvo en guerra en dos frentes en el Pacífico con los japoneses y en Europa contra la Alemania nazi. Entre esas dos fechas se libraron feroces batallas y se perdieron muchas vidas en ambos bandos.

Cada día de lucha durante la Segunda Guerra Mundial fue vital para la causa, pero quizás ninguno más que los dos días más fatídicos de la historia japonesa y del mundo. El 6 de agosto de 1945, Estados Unidos y el Reino Unido llegaron al Acuerdo de Quebec, que sentó las bases para que Estados Unidos lanzara bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki, respectivamente. El bombardero B-29, ahora rebautizado como el infame "Enola Gay" en honor a la madre del piloto Paul Tibbets, estaba acompañado por otros dos bombarderos llamados "El gran artista" y "Mal necesario". El acertadamente llamado "mal necesario" iba a ser testigo del evento más destructivo de la historia.

Atomic Dome, que se conserva hasta el día de hoy como un recordatorio de los horrores de la guerra.

La bomba atómica llamada "Little Boy", que consta de 141 libras de uranio 235, tardó aproximadamente 45 segundos en caer desde aproximadamente 31.000 pies. Debido a un viento cruzado, la bomba falló su objetivo previsto, el puente Aioi y, en cambio, explotó sobre la clínica quirúrgica de Shima. El “Enola Gay” viajó casi 12 millas antes de que se sintieran las ondas de choque. Hoy en Hiroshima hay una placa, que denota el lugar exacto donde la bomba desató la devastación. La placa se encuentra a solo un breve paseo desde la Cúpula Atómica, que se conserva hasta el día de hoy como un recordatorio de los horrores de la guerra.

Nagasaki, a diferencia de Hiroshima, no era el objetivo inicial, ni se suponía que el 9 de agosto sería el día del segundo bombardeo. Sin embargo, debido a un pronóstico meteorológico adverso, se cambió el objetivo original de Kokura y su fecha del 11 de agosto. El avión se llamaba "Bockscar" y la bomba "Fat man". En la ruta, el objetivo principal seguía siendo Kokura, ya que "Bockscar" realizó tres bombardeos sobre la ciudad. Debido al denso humo negro que emana de Yawata Steel Works, el bombardero no pudo obtener una visión clara del objetivo. Con poco combustible, los pilotos tomaron la decisión de pasar al objetivo secundario, Nagasaki.

Santuario de Hiroshima Gokoku después del bombardeo atómico de Hiroshima

Entre los dos bombardeos murieron al menos 129.000 personas. Hiroshima y Nagaskai son los únicos dos casos en la historia de la humanidad en los que se han utilizado armas atómicas. Poco después de los bombardeos del 15 de agosto de 1945, Japón anunció su rendición. El ministro de Relaciones Exteriores, Mamoru Shigemitsu, firmó el Instrumento de Rendición Japonés a bordo del USS Missouri el 2 de septiembre de 1945. Hoy se encuentra en Pearl Harbor y está disponible para visitar.


Ataque a Pearl Harbor: en este día, 1941

Hace setenta y cinco años, poco antes de las 8 a.m. del domingo 7 de diciembre de 1941, Japón lanzó un ataque sorpresa contra las fuerzas armadas estadounidenses en Hawai. Los pilotos japoneses apuntaron a aeródromos del Ejército, la Armada y la Marina, seguidos de barcos navales en Pearl Harbor, con el objetivo de devastar toda la flota del Pacífico de los EE. UU.

El ataque de dos horas dejó 2.403 estadounidenses muertos y 1.178 heridos, y fue seguido por una declaración formal de guerra contra Estados Unidos. El 8 de diciembre, después de una votación casi unánime del Congreso, Estados Unidos declaró formalmente la guerra a Japón.

Este story map interactivo utiliza una línea de tiempo y fotografías, documentos y cartas para proporcionar una imagen completa del ataque desde una perspectiva estadounidense y japonesa. Inicie una versión más grande del storymap en una nueva ventana aquí.

Haga clic aquí para aprender a crear su propio storymap interactivo y descubrir más recursos de Gilder Lehrman relacionados con el ataque a Pearl Harbor y la participación de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial aquí.

(646) 366-9666

Sede: 49 W.45th Street 2nd Floor Nueva York, NY 10036

Nuestra Colección: 170 Central Park West New York, NY 10024 Ubicado en el nivel inferior de la Sociedad Histórica de Nueva York


Pearl Harbor - Las secuelas

El día después del ataque a Pearl Harbor, Estados Unidos guerra declarada en Japón. Como esto fue durante Segunda Guerra Mundial, Japón a su vez se unió a las fuerzas de Alemania, que respondió declarando la guerra a los Estados Unidos en 12 de diciembre de 1941. Esto catapultó oficialmente a los Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial. Lucharon junto a los Fuerzas aliadas del Reino Unido, Francia y los Países Bajos durante los próximos cuatro años. El conflicto japonés-estadounidense no llegado a su fin hasta 1945, unos días después de que Estados Unidos cayera bombas atómicas en dos ciudades japonesas, Hiroshima y Nagasaki, matando a aproximadamente 100.000 personas.


Bomba japonesa Pearl Harbor: 7 de diciembre de 1941

A las 7:48 a.m., hora de Hawái, en este día de 1941, un bombardero torpedo imperial japonés apareció entre las nubes sobre la isla de Oahu. Un enjambre de 360 ​​aviones de guerra japoneses lo siguió, atacando en dos oleadas, descendiendo sobre la base naval de los Estados Unidos en Pearl Harbor en un ataque sorpresa que durante un tiempo diezmó gran parte de la Flota del Pacífico de los Estados Unidos e inmediatamente impulsó a los Estados Unidos a la Segunda Guerra Mundial.

Dos operadores de radar del Ejército de los EE. UU. Detectaron la primera ola cuando todavía estaba a 136 millas náuticas en el mar. Pero fue identificado erróneamente como seis bombarderos B-17 de la Fuerza Aérea del Ejército de los EE. UU. Que estaban programados para llegar ese día desde California.

Unos 90 minutos después de que comenzara, el ataque terminó. En total, 2.008 marineros murieron y otros 710 resultaron heridos 218 soldados y aviadores, que formaban parte del Ejército hasta que se formó la Fuerza Aérea de los EE. UU. Independiente en 1947, murieron y 364 resultaron heridos 109 Marines murieron y 69 resultaron heridos y 68 civiles murieron y 35 heridos.

En total, 2.403 estadounidenses murieron y 1.178 resultaron heridos. Dieciocho barcos se hundieron o encallaron, incluidos cinco acorazados. Todos los estadounidenses muertos o heridos durante el ataque eran no combatientes, dado que no había estado de guerra entre Washington y Tokio cuando ocurrió el ataque. Los japoneses perdieron unos 30 aviones, cinco submarinos enanos y menos de 100 hombres.

En ese momento, los tres portaaviones de la Flota del Pacífico (Enterprise, Lexington y Saratoga) estaban en el mar realizando maniobras de entrenamiento. Seis meses después, en la Batalla de Midway, obtendrían una victoria sobre los japoneses que revertiría el rumbo de la guerra.


Este día en la historia: 12/07/1941 - Pearl Harbor bombardeado - HISTORIA

Pearl Harbor, Hawái, domingo 7 de diciembre de 1941

A bordo de un portaaviones japonés antes del ataque a Pearl Harbor, los miembros de la tripulación vitorean a los pilotos que parten. Abajo: una foto tomada desde un avión japonés durante el ataque muestra acorazados estadounidenses vulnerables y, en la distancia, humo que se eleva desde el aeródromo de Hickam, donde 35 hombres que desayunaban en el comedor murieron después de un impacto directo de bomba.

________________________________________________________

Arriba: El USS Shaw explota durante el ataque aéreo japonés. Abajo a la izquierda: El acorazado USS Arizona después de que una bomba penetrara en el cargador delantero provocando explosiones masivas y matando a 1.104 hombres. Abajo a la derecha: Apagando las llamas del acorazado USS West Virginia, que sobrevivió y fue reconstruido.

Secuencia de eventos

Sábado 6 de diciembre - Washington D.C. - El presidente de los Estados Unidos, Franklin Roosevelt, hace un llamamiento final al Emperador de Japón por la paz. No hay respuesta. A última hora de este mismo día, el servicio de descifrado de códigos de EE. UU. Comienza a interceptar un mensaje japonés de 14 partes y descifra las primeras 13 partes, pasándolas al presidente y al secretario de Estado. Los estadounidenses creen que un ataque japonés es inminente, probablemente en algún lugar del sudeste asiático.

Domingo, 7 de diciembre - Washington DC - La última parte del mensaje japonés, que indica que las relaciones diplomáticas con los EE. UU. Deben romperse, llega a Washington por la mañana y se decodifica aproximadamente a las 9 a.m. Aproximadamente una hora después, otro mensaje japonés es interceptado. Instruye a la embajada japonesa a entregar el mensaje principal a los estadounidenses a la 1 p.m. Los estadounidenses se dan cuenta de que esta hora se corresponde con la hora de la madrugada en Pearl Harbor, que está varias horas atrasado. Luego, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos envía una alerta, pero usa un telégrafo comercial porque el contacto por radio con Hawái se interrumpe temporalmente. Los retrasos impiden que la alerta llegue a la sede en Oahu hasta el mediodía (hora de Hawái), cuatro horas después de que el ataque ya haya comenzado.

Domingo 7 de diciembre - Islas de Hawai, cerca de Oahu - La fuerza de ataque japonesa bajo el mando del almirante Nagumo, que consta de seis portaaviones con 423 aviones, está a punto de atacar. A las 6 a.m., la primera ola de ataque de 183 aviones japoneses despega de los portaaviones ubicados a 230 millas al norte de Oahu y se dirige a la Flota del Pacífico de EE. UU. En Pearl Harbor.

Pearl Harbor: a las 7:02 a.m., dos operadores del ejército en la estación de radar de la costa norte de Oahu detectan que se acerca el ataque aéreo japonés y se ponen en contacto con un oficial subalterno que ignora sus informes, pensando que son aviones B-17 estadounidenses que se espera que lleguen desde el oeste de EE. UU. costa.

Cerca de Oahu: a las 7:15 a.m., una segunda ola de ataque de 167 aviones despega de los portaaviones japoneses y se dirige a Pearl Harbor.

Pearl Harbor no está en un estado de alerta máxima. Los altos mandos han concluido, basándose en la inteligencia disponible, que no hay razón para creer que un ataque sea inminente. Por lo tanto, los aviones se dejan estacionados punta a punta en los aeródromos, los cañones antiaéreos no están tripulados y muchas cajas de municiones se mantienen cerradas de acuerdo con las regulaciones en tiempo de paz. Tampoco hay redes de torpedos que protejan el fondeadero de la flota. Y como es domingo por la mañana, muchos oficiales y tripulantes están tranquilamente en tierra.

A las 7:53 am, la primera ola de asalto japonesa, con 51 bombarderos en picado 'Val', 40 bombarderos torpederos 'Kate', 50 bombarderos de alto nivel y 43 cazas 'Zero', comienza el ataque con el comandante de vuelo, Mitsuo Fuchida, haciendo sonar el grito de batalla: `` ¡Tora! ¡Tora! ¡Tora! '' (¡Tigre! ¡Tigre! ¡Tigre!).

Los estadounidenses están completamente sorprendidos. La primera ola de ataque tiene como objetivo aeródromos y acorazados. La segunda oleada tiene como objetivo otros barcos e instalaciones de astilleros. El ataque aéreo dura hasta las 9:45 a.m.Ocho acorazados están dañados y cinco hundidos. Tres cruceros ligeros, tres destructores y tres buques más pequeños se pierden junto con 188 aviones. Los japoneses pierden 27 aviones y cinco submarinos enanos que intentaron penetrar el puerto interior y lanzar torpedos.

Los principales objetivos, los tres portaaviones de la Flota del Pacífico de EE. UU., Lexington, Enterprise y Saratoga, que escaparon de los daños del ataque, no estaban en el puerto. También escapan al daño los tanques de combustible base.

La lista de bajas incluye 2.335 militares y 68 civiles muertos, con 1.178 heridos. Se incluyen 1,104 hombres a bordo del acorazado USS Arizona que murieron después de que una bomba de aire de 1,760 libras penetró en el cargador delantero causando explosiones catastróficas.

En Washington, varios retrasos impiden que los diplomáticos japoneses presenten su mensaje de guerra al secretario de Estado, Cordell Hull, hasta las 2:30 p.m. (Hora de Washington) justo cuando Hull está leyendo los primeros informes del ataque aéreo en Pearl Harbor.

Las noticias del & quot; ataque quotsneak & quot se transmiten al público estadounidense a través de boletines de radio, y muchos programas populares de entretenimiento de los domingos por la tarde se interrumpen. La noticia envía una onda expansiva a todo el país y da como resultado una enorme afluencia de jóvenes voluntarios a las fuerzas armadas de EE. UU. El ataque también une a la nación detrás del presidente y efectivamente pone fin al sentimiento aislacionista en el país.

Lunes 8 de diciembre: Estados Unidos y Gran Bretaña declaran la guerra a Japón con el presidente Roosevelt convocando el 7 de diciembre y la fecha de la cuota que vivirá en la infamia. & quot

Jueves 11 de diciembre: Alemania e Italia declaran la guerra a Estados Unidos. Las guerras europeas y del sudeste asiático se han convertido ahora en un conflicto global con las potencias del Eje Japón, Alemania e Italia, unidas contra Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y sus Aliados.

Miércoles 17 de diciembre: el almirante Chester W. Nimitz se convierte en el nuevo comandante de la Flota del Pacífico de los EE. UU.

Ambos comandantes superiores del almirante Husband E. Kimmel de la Armada de Pearl Harbor y el teniente general del ejército Walter C. Short fueron relevados de sus funciones después del ataque. Investigaciones posteriores culparán a los hombres por no adoptar las medidas de defensa adecuadas.

Copyright y copia 1997 The History Place & # 8482 Todos los derechos reservados

(Créditos de las fotos: Archivos Nacionales de EE. UU.)

Condiciones de uso: Solo se permite la reutilización de texto, gráficos, fotos, clips de audio, otros archivos electrónicos o materiales de The History Place, en el hogar / escuela privada, no comercial, sin uso de Internet.


Pearl Harbor es bombardeado

A las 7:55 a.m., hora de Hawái, un bombardero en picado japonés que lleva el símbolo rojo del Sol Naciente de Japón en sus alas aparece entre las nubes sobre la isla de Oahu. Siguió un enjambre de 360 ​​aviones de combate japoneses, descendiendo sobre la base naval estadounidense en Pearl Harbor en un feroz asalto. El ataque sorpresa asestó un golpe crítico contra la flota del Pacífico de los EE. UU. Y llevó a los Estados Unidos irrevocablemente a la Segunda Guerra Mundial. Con las negociaciones diplomáticas con Japón quebradas, el presidente Franklin D. Roosevelt y sus asesores sabían que era probable un ataque japonés inminente, pero nada se había hecho para aumentar la seguridad en la importante base naval de Pearl Harbor.

Era domingo por la mañana y muchos militares habían recibido pases para asistir a servicios religiosos fuera de la base. A las 7:02 a.m., dos operadores de radio vieron grandes grupos de aviones en vuelo hacia la isla desde el norte, pero, con un vuelo de B-17 que se esperaba de los Estados Unidos en ese momento, se les dijo que no hicieran sonar la alarma. Por lo tanto, el asalto aéreo japonés fue una sorpresa devastadora para la base naval, ya que gran parte de la flota del Pacífico quedó inutilizada: cinco de los ocho acorazados, tres destructores y otros siete barcos fueron hundidos o gravemente dañados, y más de 200 aviones fueron destruidos. .

Un total de 2.400 estadounidenses murieron y 1.200 resultaron heridos, muchos mientras intentaban con valentía rechazar el ataque. Las pérdidas de Japón fueron unos 30 aviones, cinco submarinos enanos y menos de 100 hombres. Afortunadamente para Estados Unidos, los tres portaaviones de la flota del Pacífico estaban en el mar realizando maniobras de entrenamiento.


'¿Cuál es el significado de Pearl Harbor?'

Esa es una cita del discurso de Franklin D. Roosevelt al Congreso el 8 de diciembre de 1941, el día después de los ataques a Pearl Harbor. El significado de Peal Harbour no fue que el pueblo estadounidense fuera atacado, sino que se unieron y se hicieron más fuertes. La importancia de este evento fue que convirtió al pueblo estadounidense en un solo Estados Unidos.

El 7 de diciembre de 1941, la percepción que el pueblo estadounidense tenía de sí mismo cambió para siempre. El ciudadano medio de repente se convirtió en una parte inmensamente importante de un país enorme, intrincadamente tejido, lleno de un pueblo que no solo quería ayudarse unos a otros, sino también ayudar al mundo contra un gran mal.

Los hombres de nuestro país recordaron de repente a sus padres y abuelos, veteranos de otras grandes guerras no solo contra otros países, sino contra cualquier idea o persona singular que amenazara al país y a las personas que amaban. De repente, las mujeres pensaron en sus madres y tías, las mujeres sufragistas, las mujeres que podían marcar la diferencia. Pearl Harbor unió a la gente para cambiar el mundo y defender lo que amaban más que a sí mismos, la libertad.

Los ataques a Pearl Harbor aún invocan sentimientos de patriotismo y tristeza. Es un evento considerado un punto de inflexión en la historia de Estados Unidos, y es un evento del que todos los niños aprenden y respetan. Los estadounidenses de hoy tienen nuestro propio Pearl Harbor el 11 de septiembre. Los estadounidenses sabían por qué luchar ese día.

Sabían recordar a sus padres y abuelos, madres y abuelas y decir: "Estoy orgulloso de ser estadounidense", tal como lo fueron los que los precedieron, tal como lo hicieron los que sobrevivieron a Pearl Harbor.

El significado de Pearl Harbor es que les recordó a los estadounidenses lo que amaban y lo que más aprecian. Les dio una razón para luchar por sus vidas y sus libertades. Les recordó que los demás lo dan todo para darles lo que tienen. Pearl Harbor era un símbolo de la supervivencia de Estados Unidos, de la esperanza de Estados Unidos. Nada puede quitarle el espíritu a nuestro pueblo. El amor de Estados Unidos y los estadounidenses siempre perseverará, y el poder del pueblo estadounidense siempre ganará a través de la victoria absoluta.

Escuela secundaria East Henderson

En la mañana del 7 de diciembre de 1941, la Armada Imperial Japonesa llevó a cabo un ataque sorpresa contra la base de la Armada estadounidense en Pearl Harbor. The Japanese sent out an aircraft carrier force which bombed many of the ships anchored at Pearl Harbor, including "Battleship Row."

Twelve battleships and other ships were either sunk or damaged and along with this, 343 aircraft were either destroyed or damaged. In the process, 2,403 Americans lost their lives and 2,000 others were wounded. I feel appropriate in saying that the bombing of Pearl Harbor was the single most important act of the 20th century in American history. It was a day of tragedy and a day that will live on in infamy.

Pearl Harbor was a red-letter day in America. To me, there are many significant things that can be said about it. Some people say the significance of Pearl Harbor was that Japan and America didn't have the closest relationship because of arrogance. Others say that the significance of Pearl Harbor was that America's thoughts on getting bombed were, "No, it won't happen to us."

The most significant thing that comes to my mind, though, is Pearl Harbor was the reason the United States went into World War II. Pearl Harbor vaulted America into a war that it had told itself repeatedly it would not get into.

When the Congressional vote went out just hours later, there was only one vote against declaring war on the Japanese. Over the next four years, America was involved in and came close to losing a war that could have destroyed the way we have learned to live today. It is debatable as to whether or not America would have ever entered the war without the events of Pearl Harbor.

Pearl Harbor Day is more than just a memorial day, it is a remembrance of the price of "the freedom we so often take for granted."

While the outcome of World War II is of great importance in American history, I still see the overall significance as the shock of an unprovoked, surprise attack when America was at peacetime. Think about what you have just heard, and remember what has happened, and think about what will happen in future times.

A nation so great, a nation so strong, a nation so powerful, yet a nation that was so unprepared was attacked on Dec. 7, 1941, by Japan.

The attack was perfectly planned and ready to be carried out, but before it could be implemented the Japanese had to make sure that the Fleet, that had just been moved to Pearl Harbor about two years prior, was in port. Thirty minutes after the attack had commenced, five out of eight battleships were either sunk, sinking or totally destroyed, and 15 minutes later both the Army and Navy aircraft were destroyed, totaling 188 aircraft. This day was then declared "A Day of Infamy," and the battle cry became "Remember Pearl Harbor" for the American people.

The day after the attack, Dec. 8, 1941, the United States declared war on the Axis powers (Japan, Germany and Italy) and joined the Allied powers (Great Britain, France, the USSR and China). The United States then became a part of World War II.

After the small victory at Coral Sea, the United States was now ready and willing to defeat the Japanese. At the Battle of Midway, the United States won a conclusive victory. Then finally, on Aug. 14, 1945, Japan surrendered.

World War II ended in August 1945. Almost 406,000 Americans out of 20 million people were killed. Many Americans that defended their country, their families, their freedoms, were now dead. Those Americans that gave their all to this country inspire us to fight for our freedom today.

I believe the significance of Pearl Harbor is to teach us to be prepared at all times. I believe that God let this event happen so He could teach this country to be prepared because anything can happen. God also shows us through this event that He will help us get through hard times.

Hendersonville Christian School

What do you think about when you think about World War II? Do you think about the storming of the beaches at Normandy? Or do you think about the flag rising at Iwo Jima? Whichever event is sketched into your mind as a significant event in World War II history, the event that I think is significant is the bombing at Pearl Harbor.

Unaware of risk of the attack at Pearl Harbor, Franklin Roosevelt transferred the Navy fleet of the United States to the Hawaiian Naval base. By late November 1941, informed United States officials fully expected a Japanese attack upon the East Indies, Malaysia or even, possibly, the Philippines.

Dec. 7, 1941, Japanese reconnaissance planes surveyed Pearl Harbor and reported back to Japanese control that the fleet was in the harbor. The attacks on the air fields started at 7:55 a.m., and the ships in the harbor were hit at 8 a.m. Battleships Arizona, California and West Virginia were sunk. The Oklahoma capsized and the Nevada was severely damaged. At the end of the assault, 96 Army aircraft were destroyed and 159 more were damaged.

Treaties between Japan, Germany and Italy brought the United States against three of the axis powers. The attacks on Dec. 7, 1941, brought attention to the intelligence failures and the lack of readiness of the United States military. The attacks on Pearl Harbor galvanized the American people and they pulled together in unity, which helped create the United States into a world power.

Minorities, companies, women and many others played huge roles into shaping this wonderful country into war readiness. Without the tragic happenings at Pearl Harbor, none of this would have ever been possible.

I honor all the men who perished in the attacks and may all the men who perished in the attacks and may all the survivors be praised in their work as protectors of this great country.

North Henderson High School

When America is attacked, she doesn't fall apart because of disunity. She bleeds. And the blood of our nation is the freedom of the individual. Even as their lives pour from an open wound, others pull together to staunch the flow and to bring healing to the great body of our nation.

America has been strong in the past, and we will continue to remain so only as long as we value our liberty.

The unexpected attack on Pearl Harbor on Dec. 7, 1941, was an act of war before war was declared. The Japanese feared the Pacific fleet.

They should have feared the resiliency of the men and women who make up our nation. The people mobilized quickly, pulling out of the Great Depression in preparation to defend their freedom. Pearl Harbor became our rallying cry. The destruction of over 2,000 military and civilian lives, as well as the loss of five battleships, required a response.

After 15 minutes of discussion in the Senate and 40 minutes in the House, the United States Congress declared war on Japan with only one dissenting vote. The call to fight resonated in every heart, and people from all backgrounds came together as Americans.

Our soldiers showed unsurpassed courage and honor in battle. The men who survived Pearl Harbor endured to cripple the Japanese fleet at Midway, and to fight through disease in Guadalcanal. The same soldiers raised the flag in triumph at Iwo Jima.

Citizens, too, played a vital role in the war. The support and backing of the American people allowed our troops to have supplies they needed. All that could be spared was sent to benefit the Army overseas. Rations on gasoline and food were met with sacrifice and resourcefulness. The effort at home provided a chance for victory abroad.

The Great Generation rose to face the challenges of World War II. Today we are witnesses of their lives and remember their actions. Their work has made it possible to rest for a time in the shade of freedom.

Pearl Harbor is more than a battle. It's an example. America's response to aggression has been met with the same fervor in later attacks, including Sept. 11. It signifies the strength of individuals working together for the preservation of liberty. Pearl Harbor stands as a testament to the strength and unity of the free American people.


The Aftermath – Pearl Harbor after the attack

By the time the people at Pearl Harbor had the chance to come to terms with what had happened on December 7, 1941, there was no doubt that the aftermath of the attack would take a long time to clear. America had suffered amazingly at the hands of the Japanese, losing 1,999 sailors, 233 soldiers and 109 marines. Along with this, there were also 49 civilians killed by bombs of shells.

Dead bodies were everywhere: in the water, the streets, on the islands. Many would never be recovered and today they remain in the waters or immersed in the soil. There is no doubt the devastation of that event caused a lot of heartache, both physically and psychologically and there is no doubt the events of that day had a major impact on the American government and military forces.

Despite the devastation, the good news was that as soon as Japan had finished the attack, they left Hawaii. This gave the State the chance to commence the recovery and recuperation efforts immediately – once they were over the shock of what had happened.

Homes and businesses hung black out curtains in their windows, citizens were issues with gas masks, and businesses that were able to continue to operate did so at all times of day and night to ease transport issues. Supplies were limited, but everyone worked together to start the clean up.

Following the attack, the military in Pearl Harbor were more prepared. As support increased from military around the world, the number of soldiers, sailors and marines increased to more than 135,000 people (double the amount that was there before the attack). There were more gun batteries, the beaches were surrounded with barbed wire, and all the major buildings were painted in camouflage colors. At night, people were made to turn off all the lights early (or have limited lighting) and all the major provisions were rationed (such as gas).

Both the military forces and the locals were happy to oblige. Everyone was terrified of a repeat attack and wanted to do what they could to prevent that kind of devastation again.

One of the interesting things about the attacks was that Hawaii actually had quite a large Japanese-background population. While these people were not treated as though they were the enemy, there was some obvious suspicion, particularly those who were living along the West Coast of the State. As you can imagine, everyone becomes a suspect in times of such uncertainty.

In order to combat that suspicion, once they had permissions (in 1943), many of the Japanese civilians actually joined the United States military to prove their loyalty to their home.

This led to Hawaii receiving the highest enlistment rate per capita during the war, and the story of the Japanese-American 442nd Brigade is well known to this day. They 442nd Brigade fought in Europe, particularly in Italy, southern France and Germany and had a total of 14,000 men serve under the banner, earning almost 9,500 Purple Hearts.

Following the attack, it took the locals time to accept and to trust outsiders, but over time, Hawaii and Pearl Harbor transformed again into an amazing “paradise”.


Ver el vídeo: Efemérides, 1941. EE UU: Bombardeo a Pearl Harbor (Diciembre 2021).